但是在表面平静的生活下面一直有一种不满和不安的情绪。

admin2011-01-23 51

问题但是在表面平静的生活下面一直有一种不满和不安的情绪。

选项

答案But there always was dissatisfied restlessness under the placid surface to life.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/MB5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

TransportfromBayswaterExampleDestinationHarbourCityExpresstrainleavesat【L1】________The【L2】________i
Accordingtothespeakers,whatfunctionhastapaplayedinthefollowingcountries?Writethecorrectletter,A,B,CorD,ne
ThingstodobeforewegoExampleCollectthecurrency.Cancelappointmentwiththe【L1】________(Monday)Begintakingthe
responsible本题询问该项目的工作内容。录音中的promotingsustainable是题目中的原词复现。该项目的工作内容是推广可持续的(sustainable)、可靠的(responsible)农耕方式，故空格处填入responsible。
"GroupDecisionMaking"AdvantagesofGroupDecisionMaking→Committees,taskforces,andadhocgroupsarefrequently
CulturalShock"Cultureshock"mightbecalledanoccupationaldiseaseofpeoplewhohavebeensuddenlytransplantedabroad.
赵：“地球日”是怎么回事?什么时候开始的?都取得了哪些成就?Smith:EarthDaywasstartedin1970.Itwassettohelpraisethegeneralpublic’senvironm
许多家庭都努力着既要发展各自事业，满足消费需求，又希望拥有美满的家庭生活。设定重点就易于保持健康。把你认为生活中重要的事情列成一张清单，如与家人共度时光、事业有成、身体健康……然后瞧一瞧它们列在一起是什么样的。比如说，你也许发觉工作对你很重要，而和家人在一
A：请问您是从什么时候开始您的摇滚音乐生涯的?B:Mymusicalodysseybeganearly.Myfather,atrumpetplayer,beganteachingmewhenIwas14.Mytast
A：我注意到许多优兔视频博主最近谈论了很有趣的主题，其中有一个关于“极简主义”的话题很火。简单说来，就是某个网红出了一期有关极简主义的生活窍门视频，火遍全网后，就会有很多人关注这个话题，谈一谈自己的想法。就跟“冰桶挑战”“每日晨间生活习惯”“关于我的50个

随机试题

《爱尔克的灯光》的总体行文特点是()
莱菔子的主治病证是()。
属于城市总体规划阶段的绿化系统规划内容的是()。
关于工程监理制和合同管理制两者关系的说法正确的是()。
使用“剪切”和“粘贴”命令在两个文档之间移动文本时,必须同时打开这两个Word文档。()
只有在()时，财政赤字才会扩大国内需求。
为了保证数据库应用系统正常运行，数据库管理员在日常工作中需要对数据库进行维护。下列一般不属于数据库管理与日常维护工作的是______。
_______thehistoryoftherough,strong-willedNebraskafarmer.
Ifthere’sonefoodthat’sdevelopedanundeservedreputationovertheyearsforbeingbadforyourhealth,it’seggs.Let’srev
Arabsconsiderit(36)______badmannertostarttalking(37)______immediately.Eventhebusiestgovernmentofficialor(38)___

最新回复(0)

但是在表面平静的生活下面一直有一种不满和不安的情绪。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

TransportfromBayswaterExampleDestinationHarbourCityExpresstrainleavesat【L1】The【L2】i

Accordingtothespeakers,whatfunctionhastapaplayedinthefollowingcountries?Writethecorrectletter,A,B,CorD,ne

ThingstodobeforewegoExampleCollectthecurrency.Cancelappointmentwiththe【L1】________(Monday)Begintakingthe

responsible本题询问该项目的工作内容。录音中的promotingsustainable是题目中的原词复现。该项目的工作内容是推广可持续的(sustainable)、可靠的(responsible)农耕方式，故空格处填入responsible。

"GroupDecisionMaking"AdvantagesofGroupDecisionMaking→Committees,taskforces,andadhocgroupsarefrequently

CulturalShock"Cultureshock"mightbecalledanoccupationaldiseaseofpeoplewhohavebeensuddenlytransplantedabroad.

赵：“地球日”是怎么回事?什么时候开始的?都取得了哪些成就?Smith:EarthDaywasstartedin1970.Itwassettohelpraisethegeneralpublic’senvironm

A：请问您是从什么时候开始您的摇滚音乐生涯的?B:Mymusicalodysseybeganearly.Myfather,atrumpetplayer,beganteachingmewhenIwas14.Mytast

《爱尔克的灯光》的总体行文特点是()

莱菔子的主治病证是()。

属于城市总体规划阶段的绿化系统规划内容的是()。

关于工程监理制和合同管理制两者关系的说法正确的是()。

使用“剪切”和“粘贴”命令在两个文档之间移动文本时,必须同时打开这两个Word文档。()

只有在()时，财政赤字才会扩大国内需求。

为了保证数据库应用系统正常运行，数据库管理员在日常工作中需要对数据库进行维护。下列一般不属于数据库管理与日常维护工作的是______。

_______thehistoryoftherough,strong-willedNebraskafarmer.

Ifthere’sonefoodthat’sdevelopedanundeservedreputationovertheyearsforbeingbadforyourhealth,it’seggs.Let’srev

Arabsconsiderit(36)__badmannertostarttalking(37)immediately.Eventhebusiestgovernmentofficialor(38)_

但是在表面平静的生活下面一直有一种不满和不安的情绪。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

TransportfromBayswaterExampleDestinationHarbourCityExpresstrainleavesat【L1】________The【L2】________i

Accordingtothespeakers,whatfunctionhastapaplayedinthefollowingcountries?Writethecorrectletter,A,B,CorD,ne

ThingstodobeforewegoExampleCollectthecurrency.Cancelappointmentwiththe【L1】________(Monday)Begintakingthe

responsible本题询问该项目的工作内容。录音中的promotingsustainable是题目中的原词复现。该项目的工作内容是推广可持续的(sustainable)、可靠的(responsible)农耕方式，故空格处填入responsible。

"GroupDecisionMaking"AdvantagesofGroupDecisionMaking→Committees,taskforces,andadhocgroupsarefrequently

CulturalShock"Cultureshock"mightbecalledanoccupationaldiseaseofpeoplewhohavebeensuddenlytransplantedabroad.

赵：“地球日”是怎么回事?什么时候开始的?都取得了哪些成就?Smith:EarthDaywasstartedin1970.Itwassettohelpraisethegeneralpublic’senvironm

A：请问您是从什么时候开始您的摇滚音乐生涯的?B:Mymusicalodysseybeganearly.Myfather,atrumpetplayer,beganteachingmewhenIwas14.Mytast

《爱尔克的灯光》的总体行文特点是()

莱菔子的主治病证是()。

属于城市总体规划阶段的绿化系统规划内容的是()。

关于工程监理制和合同管理制两者关系的说法正确的是()。

使用“剪切”和“粘贴”命令在两个文档之间移动文本时,必须同时打开这两个Word文档。()

只有在()时，财政赤字才会扩大国内需求。

为了保证数据库应用系统正常运行，数据库管理员在日常工作中需要对数据库进行维护。下列一般不属于数据库管理与日常维护工作的是______。

_______thehistoryoftherough,strong-willedNebraskafarmer.

Ifthere’sonefoodthat’sdevelopedanundeservedreputationovertheyearsforbeingbadforyourhealth,it’seggs.Let’srev

Arabsconsiderit(36)______badmannertostarttalking(37)______immediately.Eventhebusiestgovernmentofficialor(38)___

TransportfromBayswaterExampleDestinationHarbourCityExpresstrainleavesat【L1】The【L2】i

Arabsconsiderit(36)__badmannertostarttalking(37)immediately.Eventhebusiestgovernmentofficialor(38)_