如果不能解决两个企业的文化差异问题，如果被购企业的职员将有关技术和市场的商业秘密外泄，那就不能有效地管理好兼并之后的新企业。

admin2018-08-12 59

问题如果不能解决两个企业的文化差异问题，如果被购企业的职员将有关技术和市场的商业秘密外泄，那就不能有效地管理好兼并之后的新企业。

选项

答案If we are unable to bridge the cultural gap between two enterprises, and if the employees of the acquired business reveal/ disclose the confidentiality relating to technology and market (the technological and market secrets), we will fail to manage the new enterprise effectively after the acquisition/ merger.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1L5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

(very)high在市场推广阶段(MarketIntroductionStage)，由于产品对市场来说是新鲜的东西所以成本会非常高。
PersonalDetailsFamilyname:PetersAddress:7【L4】_______Crescent,MountLawleyPhonenumber:
steel本题询问琴弦是用什么材质做出的。录音中指出，这款吉他使用了钢弦(steelstrings)，而非传统的羊肠弦(gutones)。录音中的used是题目madeof的同义表述，故空格处填入steel。
TheCuttingEdgeEconomistsandgovernmentsagreethesedaysonthecrucialimportanceofforeigndirectinvest-ment(FDI).
Whichaspectofcolonialprintingdoesthepassagemainlydiscuss?Whatwere"steadysellers"(line23)?
In1989CarretHongowaschosenas______forthePulitzerPrizeinpoetry.
NothingdividedthemedievalworldinEuropemoredecisivelyfromtheEarlyModernperiodthanprintingwithmovabletype.Itwa
汉字在历史上有过不可磨灭的功绩。
展中欧关系符合双方利益第六届中国—欧盟领导入峰会于星期四在北京举行会，会议表明中国和欧盟之间的关系正在健康地发展。此次会晤是今年年初新一届中国领导人执政以来双方的首次会面，也是继中国于10月13日首次发表与欧盟关系文件和欧盟于9月10日批准与中国关
Criticaltothedefinitionofanincubatoristheprovisionofmanagementguidance,technicalassistanceandconsultingtailored

随机试题

关于妇女产期劳动保护，下列哪项不正确：
胸胁支满，目眩心悸，短气而咳，舌苔白滑，脉弦滑者，治宜选用
跨度20m的简支梁，其合理的截面是()。
单位工程施工组织设计的编制应在()。
除办公、宿舍用房外，施工现场内诸如发电机房、变配电房等特殊用房，房间内任一点至最近疏散门的距离不应大于()m，房门的净宽度不应小于0．8m。
对于取得实行会员分级结算制度的交易所的全面结算业务资格的期货公司，首席风险官应当监督检查下列哪些事项?()
当一国国际收支出现巨额顺差、国内通货膨胀严重时，可行的政策选择是()。
()是构成一个人的思想、情感及行为的特有模式，这个独特模式包含了一个人区别于他人的稳定而统一的心理品质。
CPU向存储器写入一个操作数时，在执行周期内，首先发出的信号是(　　　)。
ThemostsparselypopulatedcountyinWalesiswhereyouwillfindBritain’shappiestplace,sayresearchers,asPowystopsthe

最新回复(0)

如果不能解决两个企业的文化差异问题，如果被购企业的职员将有关技术和市场的商业秘密外泄，那就不能有效地管理好兼并之后的新企业。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

(very)high在市场推广阶段(MarketIntroductionStage)，由于产品对市场来说是新鲜的东西所以成本会非常高。

PersonalDetailsFamilyname:PetersAddress:7【L4】_______Crescent,MountLawleyPhonenumber:

steel本题询问琴弦是用什么材质做出的。录音中指出，这款吉他使用了钢弦(steelstrings)，而非传统的羊肠弦(gutones)。录音中的used是题目madeof的同义表述，故空格处填入steel。

TheCuttingEdgeEconomistsandgovernmentsagreethesedaysonthecrucialimportanceofforeigndirectinvest-ment(FDI).

Whichaspectofcolonialprintingdoesthepassagemainlydiscuss?Whatwere"steadysellers"(line23)?

In1989CarretHongowaschosenas______forthePulitzerPrizeinpoetry.

NothingdividedthemedievalworldinEuropemoredecisivelyfromtheEarlyModernperiodthanprintingwithmovabletype.Itwa

汉字在历史上有过不可磨灭的功绩。

Criticaltothedefinitionofanincubatoristheprovisionofmanagementguidance,technicalassistanceandconsultingtailored

关于妇女产期劳动保护，下列哪项不正确：

胸胁支满，目眩心悸，短气而咳，舌苔白滑，脉弦滑者，治宜选用

跨度20m的简支梁，其合理的截面是()。

单位工程施工组织设计的编制应在()。

除办公、宿舍用房外，施工现场内诸如发电机房、变配电房等特殊用房，房间内任一点至最近疏散门的距离不应大于()m，房门的净宽度不应小于0．8m。

对于取得实行会员分级结算制度的交易所的全面结算业务资格的期货公司，首席风险官应当监督检查下列哪些事项?()

当一国国际收支出现巨额顺差、国内通货膨胀严重时，可行的政策选择是()。

()是构成一个人的思想、情感及行为的特有模式，这个独特模式包含了一个人区别于他人的稳定而统一的心理品质。

CPU向存储器写入一个操作数时，在执行周期内，首先发出的信号是( )。

ThemostsparselypopulatedcountyinWalesiswhereyouwillfindBritain’shappiestplace,sayresearchers,asPowystopsthe

CPU向存储器写入一个操作数时，在执行周期内，首先发出的信号是(　　　)。