首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
admin
2018-09-21
39
问题
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
选项
A、除了一定比例的人门费,贵方应以专利权使用费的形式向我方支付进口技术的费用。
B、贵方可以以提成费的方式向我方支付进口技术的使用费,而不是以定金的方式支付。
C、贵方除了以定金的方式向我方支付进口技术的使用费,还可以以提成费的方式支付。
答案
A
解析
A)一C)一B)。解答本题的关键在于对句子结构的理解以及商务术语的翻译。the imported technology意为“进口技术”;royalties意为“专利权使用费”;initial down payment意为“入门费”。另外还要注意apart from意为“除了……之外”,不能译为“而不是……”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1UcK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Whereisthehomeoftigers?Whichdoesthetigerlikebettertoeat,menorwildanimals?
Thejobpayswellandyougeta20-dayholidayayear—it’scertainlyan(attract)______offer.
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtocompleteanadvertisementaccordingtotheinform
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—creditF—TuitionandFeesG—GradePointAverageH—Fin
A、Verywell.Andyou?B、Thanksforeverything.C、I’mgoingtoseethedoctor.D、Muchbetter.Thankyou.D“Howareyou”在此翻译成“(指身体
Modemtechnologyhasabiginfluenceonourdailylife.Newdevicesarewidelyusedtoday.Forexample,wehaveto【11】theInte
A、Theyarenotgoingtoseetheperformancetogether.B、Themanwillseetheperformancealone.C、Theyaregoingtoseetheperf
Never______somanytallbuildingsbeforeIwenttocollegeinabigcity.
随机试题
斜坡堤在软土地基上的抛石时,当堤侧有块石压载层时,应()。
国家历史类型
迷走神经兴奋引起胰液分泌的特点是()
世界卫生组织(WHO)为了统一世界各国药品的质量标准和质量控制的方法而编纂的药典是
欲了解某年某市全部活产新生儿出生时平均体重,可从该市各医疗卫生机构内按随机抽样方法抽取在该年出生的部分活产新生儿,其出生时的体重值的集合就构成了
铁路工程验工计价依据包括()。
向投资者销售或者提供荐股软件,并直接或者间接获取经济利益的,属于从事证券投资咨询业务,应当经()许可,取得证券投资咨询业务资格。
甲、乙、丙三人设立A普通合伙企业,约定甲出资4万元,乙出资3万元,丙出资3万元。三人按4∶3∶3的比例分配和分担合伙损益。A企业成立后,与B公司签订购货合同,保证人为丁。后因A企业无力偿还货款,B公司要求丁承担保证责任,丁以未约定保证形式,只承担一般保证责
雅各宾派维护大革命成果的主要措施有()。①颁布严禁囤积居奇的法令②改组救国委员会③发布全民皆兵的法令④制定全面限价法令
(1)打开考生文件夹下的表单one(如图2.31所示),编写“显示”命令按钮的Click事件代码,使表单运行时单击该命令按钮的结果是在Text1文本框中显示当前系统日期的年份(提示:通过设置文本框的Value属性实现,系统日期函数是date,年份函数是ye
最新回复
(
0
)