首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Economic development should go hand in hand with environmental protection.
Economic development should go hand in hand with environmental protection.
admin
2014-10-09
25
问题
Economic development should go hand in hand with environmental protection.
选项
A、经济的发展必须以保护环境为前提。
B、经济的发展应与保护环境一起进行。
C、经济发展应与环境保护齐头并进。
D、经济的发展与保护环境应互相参考。
答案
C
解析
此句为一个简单句。在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把状语提前。此外,词组“go hand in hand”应译为“与……共同行动”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/4pYK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Foryearsandyearspeoplehavebeensayingthattherailwaysarcdead."Wecandowithoutrailways,"peoplesay,asifmotorcar
A、Nov.28th.B、Nov.30th.C、Nov.18th.D、Nov.31st.A录音中女士说11月30号会有足球比赛,男士说那是在后天。那么今天很显然就是11月28号。
YoumightobservethatAmericansarealwaystalking.SilencemakesmostAmericansuncomfortable.Sotheywouldrathertalkabout
In2008,theinternationaloilpricehasexperiencedtheculmination(顶点)andthelowestthroughthepastfiveyears.Sinopec(中石化)
Katewonderedwhattheresultwas,butIrefusedtotellheruntilshe______thenovel.
Withwhomdidthespeakergotobuythecar?Hewentwith______.
WhoisWashington’sfather?Hisfatherisa______.
MechanicalEngineerWantedBigsafeMultinationalIndustrialCorporationisseekingqualifiedindividualforchallengingposi
Whydopeoplehavetotakeaseriesoftestsinthepassage?Inordertoget______.
Time______,Ishallinviteyoutodinnertonight.
随机试题
国民革命前,中共领导了哪些著名的工人运动?()
下列哪项不是溃疡性结肠炎的常见并发症
患者,男,22岁。乏力、咳嗽、盗汗、低热2个月余,近1周来有咯血及痰中带血。诊断为浸润型肺结核。与感染结核分枝杆菌后是否发病无关的是
经来先期,量多,色淡,质稀;神疲肢倦,小腹空坠,纳少便溏.辨证为经行量多,色紫暗,有血块;伴腹痛,舌质暗,脉涩,辨证为
酪氨酸羟化酶是胆碱乙酰化酶是
生化汤重用全当归为君,意在()
H1受体阻断药可用于治疗
“你在桥上看风景/看风景的人在楼上看你/明月装饰了你的窗子/你装饰了别人的梦。”这是现代诗人卞之琳的《断章》中的诗句。诗中的“你”既是看风景的人,又是被看的风景;既被装饰,也装饰别人。这包含的哲理主要是()。
有如下语句序列:charstr[10];cin>>str;当从键盘输入"Ilovethisgame"时,str中的字符串是()。
在VBA代码调试过程中,能够显示出所有在当前过程中变量声明及变量值信息的是()。
最新回复
(
0
)