自查韦斯(Hugo Chavez)1999年就任总统以来，委内瑞拉与古巴两国间的经贸往来和文化交流日益增多。

admin2011-01-23 55

问题自查韦斯(Hugo Chavez)1999年就任总统以来，委内瑞拉与古巴两国间的经贸往来和文化交流日益增多。

选项

答案Since Venezuelan President Hugo Chavez took office in 1999, there has been a constant increase in the economic, trade and cultural exchanges between Venezuela and Cuba.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/925O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

WhatdidSelinafinddifficultaboutthedifferentresearchtechniquessheused?ChooseFIVEanswersfromtheboxandwritethe
BoxOffice首先，游客位于入口处(themainentrance)。从这里看去，MoffatHall位于右侧(onmyright)，在建筑物楼群的后部(atthebackofthecomplex)。而售票处(BoxOffice
garden本题询问该房屋的特色。录音原文中指出该房屋有自己的花园(gotitsowngarden)．虽然面积不大(notverybig)，但不需要与别人共同使用(notsharedwithanyoneelse)。也就是说这个花园是私人的
A、Americanindustrialists.B、Frencheconomists.C、Internationalleaders.D、CivilWarveterans.BWhofirstusedthemottolaisser
中国是个大国，百分之八十的人口从事农业，但耕地只占土地面积的十分之一，其余为山脉、森林、城镇和其他用地。
人民币升值有助于减少中国的贸易顺差、为内需增长留出更大的空间，还能够降低进口产品的价格。
PresidentGeorgeW.Bush布什总统GeorgeW.Bushisthe43rdPresidentoftheUnitedStates.Hew
PresidentGeorgeW.Bush布什总统GeorgeW.Bushisthe43rdPresidentoftheUnitedStates.Hew
武夷山市，是福建省唯一以名山命名的新兴旅游城市，位于福建北部的闽赣交界处。武夷山市面积2798平方公里，人口20．8万，辖五镇五乡和六个农茶场。／／该地区气候宜人、风光奇秀、物产丰富、历史悠久、人文荟萃，旅游资源得天独厚。这里是全国著名的茶区、粮
下面你将听到一段有关“文化交流”的讲话。现代化的交通与通讯方式使世界变得越来越小，整个国际社会好像一个巨大的地球村。有着不同文化背景和价值观的地球村村民们在文化交流和文化冲撞中和睦相处。／／当代社会的任何一个民族，其先进文化不是孤立的现象，而是

随机试题

重新点燃启蒙的火炬在告别20世纪而进入21世纪之际，中国思想界对启蒙有截然相反的看法。有人历数启蒙的罪状，劝告知识分子放弃启蒙立场；有人则回顾启蒙被压倒的悲剧，希望在中国“重新点燃启蒙的火炬”。面对思想界的矛盾和种种困惑，有一个问题必须回答：今日
患者，12岁，缺失，余牙正常，适合采用的固定修复方法为
一体化管理体系策划与设计主要包括()。
空气中用白光垂直照射一块折射率为1．50、厚度为0．4×10-6m的薄玻璃片，在可见光范围内，光在反射中被加强的光波波长是(1nm=1×10-9m)()。
《全国主体功能区规划》提出，中部地区要提高()磷矿开发利用水平，发展磷化工深加工产业。
装配化装修主要采用干式工法装配，采用干式工法的好处有()。
社会保障制度的主要内容包括()。
某公司女员工人数是男员工人数的4倍还多120人，而女员工人数与男员工人数的差比男员工人数的4倍少48人，则男女员工共有()人。
Mostofthepeoplewhoappearmostoftenandmostgloriouslyinthehistorybooksaregreatconquerorsandgeneralsandsoldiers
TheHappinessEffect[A]Thenexttimeyougettheflu,therewillalmostcertainlybesomeoneyoucanblameforyourpain.There

最新回复(0)

自查韦斯(Hugo Chavez)1999年就任总统以来，委内瑞拉与古巴两国间的经贸往来和文化交流日益增多。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

WhatdidSelinafinddifficultaboutthedifferentresearchtechniquessheused?ChooseFIVEanswersfromtheboxandwritethe

BoxOffice首先，游客位于入口处(themainentrance)。从这里看去，MoffatHall位于右侧(onmyright)，在建筑物楼群的后部(atthebackofthecomplex)。而售票处(BoxOffice

garden本题询问该房屋的特色。录音原文中指出该房屋有自己的花园(gotitsowngarden)．虽然面积不大(notverybig)，但不需要与别人共同使用(notsharedwithanyoneelse)。也就是说这个花园是私人的

A、Americanindustrialists.B、Frencheconomists.C、Internationalleaders.D、CivilWarveterans.BWhofirstusedthemottolaisser

中国是个大国，百分之八十的人口从事农业，但耕地只占土地面积的十分之一，其余为山脉、森林、城镇和其他用地。

人民币升值有助于减少中国的贸易顺差、为内需增长留出更大的空间，还能够降低进口产品的价格。

PresidentGeorgeW.Bush布什总统GeorgeW.Bushisthe43rdPresidentoftheUnitedStates.Hew

PresidentGeorgeW.Bush布什总统GeorgeW.Bushisthe43rdPresidentoftheUnitedStates.Hew

患者，12岁，缺失，余牙正常，适合采用的固定修复方法为

一体化管理体系策划与设计主要包括()。

空气中用白光垂直照射一块折射率为1．50、厚度为0．4×10-6m的薄玻璃片，在可见光范围内，光在反射中被加强的光波波长是(1nm=1×10-9m)()。

《全国主体功能区规划》提出，中部地区要提高()磷矿开发利用水平，发展磷化工深加工产业。

装配化装修主要采用干式工法装配，采用干式工法的好处有()。

社会保障制度的主要内容包括()。

某公司女员工人数是男员工人数的4倍还多120人，而女员工人数与男员工人数的差比男员工人数的4倍少48人，则男女员工共有()人。

Mostofthepeoplewhoappearmostoftenandmostgloriouslyinthehistorybooksaregreatconquerorsandgeneralsandsoldiers

TheHappinessEffect[A]Thenexttimeyougettheflu,therewillalmostcertainlybesomeoneyoucanblameforyourpain.There