The shock of the global credit crunch and soaring commodity prices reaches straight to the front doors of every family in every

admin2018-08-11 90

问题 The shock of the global credit crunch and soaring commodity prices reaches straight to the front doors of every family in every country.

选项

答案全球信贷紧缩和商品价格飞涨带来的冲击直接影响到所有国家，影响到千家万户。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/9drO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec
WhenIfirstcametothiscountry,IthoughtlittlethatIshouldstayheresolong.
Unlikecompetitiverunning,racewalkersmustalwayskeepsomeportionoftheirfeetincontactwiththeground.
Asoundsystemofqualitycontrolhasbeeninstitutedinthecompany.
Theshortageofrainfallthissummerintheregionissuretocause______ofvegetablesforthefoodmarket.
Itistruethattofindtrainedpeopleismoredifficultthanwegetfinancialsupportforaresearchproject.
A：您好!怀特先生。我叫夏征，是天明电机进口公司的副总经理。虽然这是我们首次见面，但在过去的函电往来中，我经常见到您的名字，久仰了。B:ThisismyfirstvisittothemetropolisofGuangzhouand
“和”是中国五千年文化的精髓，也是中华民族不懈追求的理想境界。中国过去几十年的发展，是在总体和平的环境下实现的，从而能够聚精会神搞建设，这符合中国人民的根本利益；今后更需要维护一个和平的环境，才能一心一意谋发展。在经济全球化的条件下，各国可以通过优势和资源
A、正确B、错误A根据原文“Emma…rarelyallowedmymothertoattendpartiesorotherfunctions．”，译文为：爱玛很少允许我母亲参加舞会和其它活动。题干中用同义词seldom代替了原文的r
应减少贸易保护，加强对最不发达国家农业技术、资金等支持，提高全球农业生产水平和粮食安全保障水平。

随机试题

一个具有10个顶点的无向完全图应有()条边。
清气化痰丸中体现了何方的配伍意义
早期鼓膜松弛部胆脂瘤比较可靠的X线征象是
甲胎蛋白甲状腺球蛋白
设则下列级数中肯定收敛的是()。
I　found(　　)important　to　learn　English　well．
银行的总部是()。
已知空间内有一直线l：直线外有一点P(1，2，3)，试求：点P到直线l的距离；
一位社会学家发现大楼的一块玻璃坏了，起初他没太当回事，没过多久，他发现许多处窗户都破损了，经过调研后，他得出结论：一样东西如果有点破损，人们就会有意无意地加快它的破损速度，一样东西如果完好无损，或是及时维护，人们就会精心的护理。这就是著名的“破窗定律”。下
设某商品的需求函数为Q=160—2p，其中Q，p分别表示需求量和价格，如果该商品需求弹性的绝对值等于1，则商品的价格是

最新回复(0)

The shock of the global credit crunch and soaring commodity prices reaches straight to the front doors of every family in every

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec

WhenIfirstcametothiscountry,IthoughtlittlethatIshouldstayheresolong.

Unlikecompetitiverunning,racewalkersmustalwayskeepsomeportionoftheirfeetincontactwiththeground.

Asoundsystemofqualitycontrolhasbeeninstitutedinthecompany.

Theshortageofrainfallthissummerintheregionissuretocause______ofvegetablesforthefoodmarket.

Itistruethattofindtrainedpeopleismoredifficultthanwegetfinancialsupportforaresearchproject.

A：您好!怀特先生。我叫夏征，是天明电机进口公司的副总经理。虽然这是我们首次见面，但在过去的函电往来中，我经常见到您的名字，久仰了。B:ThisismyfirstvisittothemetropolisofGuangzhouand

A、正确B、错误A根据原文“Emma…rarelyallowedmymothertoattendpartiesorotherfunctions．”，译文为：爱玛很少允许我母亲参加舞会和其它活动。题干中用同义词seldom代替了原文的r

应减少贸易保护，加强对最不发达国家农业技术、资金等支持，提高全球农业生产水平和粮食安全保障水平。

一个具有10个顶点的无向完全图应有()条边。

清气化痰丸中体现了何方的配伍意义

早期鼓膜松弛部胆脂瘤比较可靠的X线征象是

甲胎蛋白甲状腺球蛋白

设则下列级数中肯定收敛的是()。

I found( )important to learn English well．

银行的总部是()。

已知空间内有一直线l：直线外有一点P(1，2，3)，试求：点P到直线l的距离；

设某商品的需求函数为Q=160—2p，其中Q，p分别表示需求量和价格，如果该商品需求弹性的绝对值等于1，则商品的价格是

I　found(　　)important　to　learn　English　well．