2. 外语
  3. I am always a little puzzled when I hear people complain about the difficulties of finding a good job. Young people in their 20s

I am always a little puzzled when I hear people complain about the difficulties of finding a good job. Young people in their 20s

admin2010-01-10  47
问题     I am always a little puzzled when I hear people complain about the difficulties of finding a good job. Young people in their 20s express dissatisfaction that all the good jobs have been taken by those in their 40s. People in their 40s, trapped in the middle groups of the workforce, complain about waiting for their elders to. make room for them at the top. Older employees worry about being forced out of the job market prematurely by younger people willing to work at entry-level wages. It is not a pretty picture.
     But I do not buy it. In my view, differences between generations are not a problem but an opportunity—if you remember to apply some basic principles of self-marketing. Most of us learned from Marketing 101 textbooks that there are four phases in the life cycle of a product or brand. The names may differ, but essentially the four phases are Introduction, Growth, Maturity and Decline. As a manager of high-profile athletes for more than 30 years, I know that these four phases certainly apply to the career and marketability of an athlete.
    An athlete’s introduction or start-up phase is when he or she starts competing, does well and captures the attention of people in the sport. Introduction turns into the growth phase when the athlete goes from being a promising performer to an established star. That’s when everybody wants a piece of the athlete’s time and he must stay focused on his primary talent and not get distracted by side issues.
    For an athlete, the toughest thing about the mature phase may simply be recognizing that he or she is in it. If you’re marketing a bar of soap it is easy to tell if the product is mature. It is there in the stagnant or shrinking sales figures. It is different with athletes. Not only do they think the growth phase will never end, but they often deny that there is any decrease in their athletic skills or marketability, no matter what the numbers say.
    The decline phase for an athlete may sound harsh, but it doesn’t have to be if he or she thinks of it as a reflective phase. In this phase an athlete can have tremendous future as a legendary figure who functions as an ambassador for his or her sport. If you substitute "employee" for "athlete" in these examples, these four phases apply to any individual’s career.
    I genuinely believe that whenever people face a career crisis, a big reason is because they are "out of phase." I have always been a tremendous advocate of recruiting older workers. With the massive downsizing of corporate America, there are tens of thousands of talented men and women over the age of 50 who feel shut out of the work-place. To me, these people are a gold mine—not because they are available but rather because they possess the qualities that employees in the introduction and growth phases lack, namely wisdom and experience. And since many of them received generous early-retirement packages, money is not their sole motivation. In other words, they are affordable.
    If I were marketing myself in the mature phase, I’d focus on these qualities. Wisdom, experience and affordability make up a potent package. But you cannot do that unless you first recognize and fully appreciate the phase you are in.  
According to the author, in which of the four phases can an athlete have a tremendous appeal?
选项 A、Introduction phase.
B、Growth phase.
C、Mature phase.
D、Decline phase.
答案B
解析 这是道作者态度题。解题句为 “Introduction turns into the growth phase when the athlete goes from being a promising performer to an established star．”(入门阶段转人成长阶段，此时，运动员从一个前途无限的新人，成为万众瞩目的巨星。)
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/BK0O777K
本试题收录于： NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书（NAETI）分类
0

NAETI中级口译笔试

外语翻译证书（NAETI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)