首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Having worked as a psychologist with all kinds of people,I’ve learned that successful people aren’t necessarily the ones with th
Having worked as a psychologist with all kinds of people,I’ve learned that successful people aren’t necessarily the ones with th
admin
2017-06-21
35
问题
Having worked as a psychologist with all kinds of people,I’ve learned that successful people aren’t necessarily the ones with the greatest natural talent.
选项
A、作为一个与各种人打过交道的心理学家,我深知那些成功人士未必都是天生奇才。
B、作为一个具有各种人生经历的心理学家,我深知那些伟大的天才并非都是成功者。
C、作为一个与各种人一起工作过的心理学家,我深知成功者大都不是天生奇才。
答案
A
解析
①work with本意是“与……共事/合作”,但在本句中根据上下文应该将其理解为“与……打交道来进行工作”,心理学家不可能同各种人都一起工作过。not necessarily“并不一定,未必是”。表示部分否定。通过对比可以看出,A项比较符合我们分析的结果,是最佳答案,可得2分。②C项把work…with…错译为“与各种人一起工作”,另外还把aren’t necessarily译为“大都不是”,意思虽然相近,但不够准确,只能得1分。③B项不仅把work…with错译为“具有……经历”,而且把that从句中的主语和表语的位置颠倒了过来,使译文完全脱离了原文的意思,不能得分。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/BRaK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
A、At6:00.B、At6:15.C、At6:30.D、At6:45.B本题的解题关键在于听清楚不同时间之间的关系,做简单记录并进行加减。对话中,男士说:“你为什么不6:15离开办公室呢?这样我6:30就接着你了。”很明显,男士需要15分
Itisknowntoeveryonethatnosmoking(permit)______inthelibrary.
Theconferencewillbeputofftillnextmonth,whenwewillhavemadeallthe(prepare)______.
BytheendofthisyearMr.Smith______inourcompanyforexactlythreeyears.
DearCindy,KindlyexcusemeformynotbeingabletoattendyourgraduationceremonynextWednesdayasIhavepromised.
Thispassageconsistsofadviceonfiresafetyprimarilyfor________.Whenapersondiscoversafire,whatisthefirstthing
YouarerequiredtowriteafaxaccordingtothefollowinginformationinChinese.以南京大地公司秘书李高大的名义给新世纪国际旅行社发一份传真(号码:07312816
Thefollowingisalistofoccupations.Afterreadingit,youarerequiredtofindtheitemsequivalentto(与……相同的)thosegiven
LearnEnglishwithus!TeachingEnglishforover13years.LearningtospeakEnglishatourlanguageschoolinMaltaissimpl
随机试题
下列哪些情况是代谢性碱中毒的病因
A、巨细胞B、R-S细胞C、泡沫细胞D、釉质E、黏液细胞黏液表皮样癌有()
阴虚血少、神志不安的失眠证,治疗宜选用心火亢旺、阴血不足的不寐证,治疗宜选用
无方向信标台场地及其附近的反射、再反射和吸收电磁波的地形地物,会引起()。
下列关于水泥检验说法正确的有()。
下述材料为某年亚运会金牌榜总数排名前十的国家或地区以及奖牌榜部分国家或地区的一些数据。根据上述材料,下列叙述错误的是:
下列文学常识的表述,正确的一项是()。
政府的经济调节职能主要包括()。
在窗体上画一个名称为Text1的文本框和一个名称为Command1的命令按钮,然后编写如下事件过程:PrivateSubCommand1_Click0DimiAsInteger,nAsIntegerFori=0
Intelligence:aChangedView1Intelligencewasbelievedtobeafixedentity,somefacultyofthemindthatweallpossessandw
最新回复
(
0
)