目前股市正处在转折过程之中，但这种转变更多体现为理性回归，预计不会有大幅反弹，将长期呈现熊市格局。

admin2018-08-12 31

问题目前股市正处在转折过程之中，但这种转变更多体现为理性回归，预计不会有大幅反弹，将长期呈现熊市格局。

选项

答案The present stock market is undergoing a turning point, becoming rational again (switching back to rationalism). With no expectation for significant rebounds/ rallies, the present bear market will remain for a long time.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Bm5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

AsystemwasdevelopedtocontroltrafficcongestionontheM25motorway.Expertsuse【L5】________informationfromthemotorw
painting本题询问该粉刷工的优点。录音原文中Bunny询问SimonsonPlasterers和H．L．Plastering是否都可以提供粉刷业务，根据下文回复可知虽然粉刷工Harry年龄大，但可以从事小型业务。由此可知H．L．Plastering
A、WhythePresidentopposesabill.B、Howlawmakerswanttoreviseabill.C、Whyadeadlinehasnotbeenmet.D、Whenlawmakersp
UrbanizationandCityInfrastructureUrbanizationisdefinedastheincreaseinacity’spopulationovertimeandcanoccur
近年来，中国政府倡导国内旅游，推行“假日经济”政策，给公民每年3次为期一周的长假，让他们将更多储蓄用于旅游，购物和外出就餐。2004年，五一节的总旅游消费达390亿元人民币。目前旅游业收入占国内生产总值的2.3%。预计到2013年，旅游收入将每年
向一位著名的女作家祝贺她八十岁寿辰，这样的机会是不多的，所以我去年十月五日到冰心家里去的时候，心情非常激动。我解释说希望她给我讲一下她是怎样成为诗人的。“我已有多年没有写诗了，”她微笑说，“可是我还是爱读好诗。”冰心很幸运地有鼓励她学习和写作的父
他承认有不少国家和公众对中国还存在理解上的不足。
心理学研究表明，有钱人对总体生活质量的满意度通常比穷人要高。
没有人是为了发财才当老师的。人们之所以选择教师这个行业主要是为了做一些对社会更有益的事情。
外交部宣布，根据既定计划，中国在南沙群岛部分岛礁已于近日完成陆域吹填工程，下阶段将开展设施建设。

随机试题

功能性肾衰竭
A．P波增宽，有切迹B．P波高耸C．可见逆行P波D．可见异位P波E．P与QRS无关右房肥大
乙烯工程建设需要从国外引进大量先进的装置和设备，甚至一些零件、部件和安装用的原材料也需引进，这说明设备监理具有(　　)特点。
国际多式联运的基本条件，以下理解正确的是：()
加工贸易合同备案是指加工贸易企业持合法的加工贸易合同到主管海关备案，申请保税并领取()或其他准予备案凭证的行为。
早在春秋战国时期，就有许多教育心理学的观点，“知之者不如好之者，好之者不如乐知者”是关于________的论述。
小明期中考试不理想，父母答应如果期末考试能考好，就给他买电脑，于是小明刻苦地学习，期末考试时取得了优异的成绩。从学习动机理论来看，这属于()
A、 B、 C、 C题目使用了一般疑问句，问的是“他”是否解释了整个程序。(A)虽然使用了同样的主语he，但是与问题不符。(B)的主语就与题目不符。(C)给出了肯定的回答，并说解释得相当清楚，因此为正确答案。
A、BecauseGoldiecaresaboutbeauty.B、BecauseMialikesengineering.C、Becauseitisagiftfromgrandma.D、Becausetherearev
【B1】【B5】

最新回复(0)

目前股市正处在转折过程之中，但这种转变更多体现为理性回归，预计不会有大幅反弹，将长期呈现熊市格局。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

AsystemwasdevelopedtocontroltrafficcongestionontheM25motorway.Expertsuse【L5】________informationfromthemotorw

painting本题询问该粉刷工的优点。录音原文中Bunny询问SimonsonPlasterers和H．L．Plastering是否都可以提供粉刷业务，根据下文回复可知虽然粉刷工Harry年龄大，但可以从事小型业务。由此可知H．L．Plastering

A、WhythePresidentopposesabill.B、Howlawmakerswanttoreviseabill.C、Whyadeadlinehasnotbeenmet.D、Whenlawmakersp

UrbanizationandCityInfrastructureUrbanizationisdefinedastheincreaseinacity’spopulationovertimeandcanoccur

他承认有不少国家和公众对中国还存在理解上的不足。

心理学研究表明，有钱人对总体生活质量的满意度通常比穷人要高。

没有人是为了发财才当老师的。人们之所以选择教师这个行业主要是为了做一些对社会更有益的事情。

外交部宣布，根据既定计划，中国在南沙群岛部分岛礁已于近日完成陆域吹填工程，下阶段将开展设施建设。

功能性肾衰竭

A．P波增宽，有切迹B．P波高耸C．可见逆行P波D．可见异位P波E．P与QRS无关右房肥大

乙烯工程建设需要从国外引进大量先进的装置和设备，甚至一些零件、部件和安装用的原材料也需引进，这说明设备监理具有( )特点。

国际多式联运的基本条件，以下理解正确的是：()

加工贸易合同备案是指加工贸易企业持合法的加工贸易合同到主管海关备案，申请保税并领取()或其他准予备案凭证的行为。

早在春秋战国时期，就有许多教育心理学的观点，“知之者不如好之者，好之者不如乐知者”是关于________的论述。

小明期中考试不理想，父母答应如果期末考试能考好，就给他买电脑，于是小明刻苦地学习，期末考试时取得了优异的成绩。从学习动机理论来看，这属于()

A、 B、 C、 C题目使用了一般疑问句，问的是“他”是否解释了整个程序。(A)虽然使用了同样的主语he，但是与问题不符。(B)的主语就与题目不符。(C)给出了肯定的回答，并说解释得相当清楚，因此为正确答案。

A、BecauseGoldiecaresaboutbeauty.B、BecauseMialikesengineering.C、Becauseitisagiftfromgrandma.D、Becausetherearev

【B1】【B5】

乙烯工程建设需要从国外引进大量先进的装置和设备，甚至一些零件、部件和安装用的原材料也需引进，这说明设备监理具有(　　)特点。