语码转换:指说话人在同一对话过程中使用多种语言或方言进行交流的现象。下列不属于语码转换的是

admin2019-05-13  45

问题 语码转换:指说话人在同一对话过程中使用多种语言或方言进行交流的现象。下列不属于语码转换的是

选项 A、约翰先生在中国生活多年,与单位同事交谈时总是坚持用汉语,有时实在不知道怎样准确表达自己的意思,也会夹杂三两个英语单词
B、马经理接待来访客户,用普通话向他们介绍了自己公司的情况。得知客户中有两位陕西老乡后,当即操起陕西话与他们攀谈了几句
C、在一次国际学术会议上,陈教授用英语作报告时带了一股浓浓的四川口音,参加会议的大多数外国学者几乎都没有听懂他的发言
D、来到留学生宿舍后,班主任方老师询问了他们的日常生活情况,当他发现一个学生流露出不解的神情时,立刻又用英语解释了一番

答案C

解析 第一步:找出定义关键词。“同一对话过程”、“多种语言或方言”。
    第二步:逐一分析选项。
    A项:约翰和同事交谈坚持用汉语,夹杂两三个英语单词,符合“同一对话过程”,英语和汉语两种语言符合“多种语言或方言”,符合定义,排除;
    B项:马经理接待客户符合“同一对话过程”,普通话、陕西话符合“多种语言或方言”,符合定义,排除;
    C项:陈教授作报告符合“同一对话过程”,四川口音的英语只有英语一种语言,不符合“多种语言或方言”,不符合定义,当选;
    D项:方老师询问学生日常生活符合“同一对话过程”、用英语解释表明之前说的不是英语,符合“多种语言或方言”,符合定义,排除。
    本题为选非题,故正确答案为C。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/D3TY777K
0

相关试题推荐
最新回复(0)