首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Why is Japan’s government planning the expenditure of 3 million yen?
Why is Japan’s government planning the expenditure of 3 million yen?
admin
2022-03-08
31
问题
Why is Japan’s government planning the expenditure of 3 million yen?
Japan’s government is considering a new way to get people to consider life outside Tokyo: Pay them to leave. According to a report by national broadcaster NHK on Nov. 22, the government is mulling giving as much as 3 million yen to people who decide to relocate from the 23 wards of Tokyo and find jobs elsewhere, starting in the next fiscal year.
选项
A、To increase the salary of residents in Tokyo.
B、To improve people’s life outside Tokyo.
C、To encourage people to move out of Tokyo.
D、To encourage residents in Tokyo to change their lifestyle.
答案
C
解析
语义的理解与判断。本段的关键句为第一句“Japan’s government is considering a new way to get people to consider life outside Tokyo: Pay them to leave”。该句表明,日本政府正在计划出资的目的是让居民离开东京生活。选项D是鼓励东京居民改变生活方式,有近似之处,但过于笼统。因此选项C最为准确。同义表达转换。“get people to consider life outside”与“encourage people to move out of”语义相同。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Hi0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Moreandmorevehiclesusingcheapfuel,declaredscientistsattheconference,haveleftBangkok’schildrenwithbodyleadleve
Thedichotomypostulatedbymanybetweenidealismandrealismisoneofthestandardclichesoftheongoingdebateoverinternat
Nomatterhowhardyoutry,youcanfindnoparallelexistingbetweenthem.
Theprojectwillbea______plantobuildmorethan100townhomes,restaurantsandretailspacearoundthecity.
Westernjurieshavetraditionallyfoundeyewitnesstestimonytobethemostconvincingevidenceincriminaltrials.Seeingisbe
BusinesspeopleabroadwhowanttomakeconnectionswithChinesecompaniescantakethefirststepusinganewInternetsiteour
Thefusionofexecutiveandlegislativepowersinonebodyprovestobeamajorcharacteristicofparliamentarygovernment.
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
A、USB、FranceC、GermanyD、BritainB根据选项特点,注意掌握原文中某些专有名词的信息。本题中要求掌握国名信息。
A、France.B、Switzerland.C、England.D、Spain.B
随机试题
环境在人的发展中的重要作用体现在()。
下列说法错误的是
下列选项中,属于心理学应用研究领域的是()
在石料抗冻性试验中,需将试件放入烘箱烘至恒量,烘箱温度及烘干时间分别为()。
由国家发展和改革委员会核报国务院审批的建设项目,由()核准招标事项。[2012年真题]
施工投标采用不平衡报价法时,可以适当提高报价的项目有()。
“帅康”牌抽油烟机(罩平面尺寸为80×45厘米)
证券公司申请介绍业务,应当向中国证监会提交的申请材料有( )。
请在【答题】菜单下选择【进入考生文件夹】命令,并按照题目要求完成下面的操作。注意:以下的文件必须保存在考生文件夹下。小王今年毕业后,在一家计算机图书销售公司担任市场部助理,主要的工作职责是为部门经理提供销售信息的分析和汇总。请根据销售统计表(“Exc
Hawthornegenerallyconcernedhimselfwithsuchissuesas______inhisfictions.
最新回复
(
0
)