在我看来，埃夫登的作品总是游走在时尚与高雅艺术之间，沃霍尔也是如此。(be on the fine line between…and…)

admin2021-05-09 36

问题在我看来，埃夫登的作品总是游走在时尚与高雅艺术之间，沃霍尔也是如此。(be on the fine line between…and…)

选项

答案Avedon’s work to me was always on this fine line between fashion and high art, and that’s the line Warhol walked as well.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/IzgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Thefirstandmostimportantagentsofsocializationarethepeoplewhocareforinfants.Intheearliestmonths,messagesfrom
Someadvancedeconomies,notablyJapanandGermany,faredbetterthanothersduringthe1970sand1980s.
Myfriendwasgone______,afterstayinginthesamehouseforoversixmonths.
Before,wheneverwehadwealth,westarteddiscussingpoverty.Whynotnow?Whyisthecurrentpoliticsofwealthandpovertyse
该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。
下面你将听到关于手机辐射的内容AreviewofcellphonestudiescommissionedbytheSwedishRadiationProtectionAuthorityhasfoundno"cons
A、正确B、错误B特定信息的找寻和判断。根据原文Mr．Hooper，Ihavebeenwiththiscompanynowforsevenyears可知某人在向Mr．Hooper陈述已在公司工作了七年这一事实。由此可见题干的说法与原
矿产资源是自然资源的重要组成部分，是人类社会发展的重要物质基础。中国是世界上最早开发利用矿产资源的国家之一。过去50年来，中国在矿产资源勘探开发方面取得巨大成就。这为中国经济的持续、快速、健康发展提供了重要保障。中国政府高度重视可持续发展和矿产资
五十年在人类历史长河中不过是短暂的瞬间，但在西藏这片古老而神奇的土地上，却发生了以往任何时代都无法比拟的巨大变化。西藏告别了贫穷落后、封闭停滞的封建农奴制社会，走向了不断进步，文明开放的现代人民民主社会。现代化建设取得了举世瞩目的成就。历史证明西
布鲁尔曾在镇上经营一家书店，他创办了费尔霍普写作艺术中心(FairhopeCenterfortheWritingArts)。该中心时常会邀请常驻作家在该市公共图书馆后面的一栋建于20世纪20年代的小屋里住上一个月。

随机试题

下列叙述中有误的一项是()。
根据法律规定，生产经营单位应当对从业人员进行安全生产教育和培训。一般情况下，对新从业人员要进行______安全生产教育培训。
根据财务指标的差异性和互补性，需要对财务绩效定量评价指标的基本指标的评价结果作进一步的补充和矫正，则下列属于修正指标的有()。
2018年8月，税务机关对所属纳税人进行定期检查时，发现甲企业2018年4月的应纳增值税款30万元，至今没有缴纳，同时发现企业有以下债务，则该项税款应优先于()执行。
有一家经营家电的公司，近年来经营业绩良好，利润逐年稳定增长，但由于公司经理太古板，等级观念强，让人感到压抑。今年7月，销售部的10名销售员集体提出辞职。根据法律规定，这10名提出辞职的销售员应该提前()日通知公司。
2017年4月，申请执行人B公司请求甲地级市乙县人民法院执行人A公司(住所地为丙地级市丁县)位于乙县的X房产。乙县人民法院在执行中发现，A公司不能清偿到期债务且资产不足以清偿全部债务。后经A公司书面同意，该执行案件移送破产审查。同年5月，受移送人民法院确定
未来南京路步行街所要形成的格局是“东段繁荣、中段专业、西段高雅”。
某公司招聘业务经理，小张和小李前来应聘。小张说：“如果我做了业务经理，我会积极进取，开拓新业务。”小李说：“如果我做了经理，我会优化管理，精减人员。”最终，他们其中一人当上了业务经理，并顺利实现了自己的工作主张。由此可知，以下说法必定为真的是：
商业贿赂是以经营者为主体，以现金、实物等为手段，以销售、购买商品为目的，以破坏正常的市场竞争秩序为根本危害的一种行为。根据以上定义，认定商业贿赂的标准不包括()
下列用来比喻“没有依靠，无处投奔的人”的是：

最新回复(0)

在我看来，埃夫登的作品总是游走在时尚与高雅艺术之间，沃霍尔也是如此。(be on the fine line between…and…)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Thefirstandmostimportantagentsofsocializationarethepeoplewhocareforinfants.Intheearliestmonths,messagesfrom

Someadvancedeconomies,notablyJapanandGermany,faredbetterthanothersduringthe1970sand1980s.

Myfriendwasgone______,afterstayinginthesamehouseforoversixmonths.

Before,wheneverwehadwealth,westarteddiscussingpoverty.Whynotnow?Whyisthecurrentpoliticsofwealthandpovertyse

该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。

下面你将听到关于手机辐射的内容AreviewofcellphonestudiescommissionedbytheSwedishRadiationProtectionAuthorityhasfoundno"cons

A、正确B、错误B特定信息的找寻和判断。根据原文Mr．Hooper，Ihavebeenwiththiscompanynowforsevenyears可知某人在向Mr．Hooper陈述已在公司工作了七年这一事实。由此可见题干的说法与原

布鲁尔曾在镇上经营一家书店，他创办了费尔霍普写作艺术中心(FairhopeCenterfortheWritingArts)。该中心时常会邀请常驻作家在该市公共图书馆后面的一栋建于20世纪20年代的小屋里住上一个月。

下列叙述中有误的一项是()。

根据法律规定，生产经营单位应当对从业人员进行安全生产教育和培训。一般情况下，对新从业人员要进行______安全生产教育培训。

根据财务指标的差异性和互补性，需要对财务绩效定量评价指标的基本指标的评价结果作进一步的补充和矫正，则下列属于修正指标的有()。

2018年8月，税务机关对所属纳税人进行定期检查时，发现甲企业2018年4月的应纳增值税款30万元，至今没有缴纳，同时发现企业有以下债务，则该项税款应优先于()执行。

未来南京路步行街所要形成的格局是“东段繁荣、中段专业、西段高雅”。

商业贿赂是以经营者为主体，以现金、实物等为手段，以销售、购买商品为目的，以破坏正常的市场竞争秩序为根本危害的一种行为。根据以上定义，认定商业贿赂的标准不包括()

下列用来比喻“没有依靠，无处投奔的人”的是：