汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：(　　)。

admin2013-07-13 63

问题汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：(　　)。

选项 A、Certificate　of　Origin;　Certificate　of　Fumigation
B、Certificate　of　Fumigation.　Certificate　of　Origin
C、Certificate　of　Quality;　Certificate　of　Origin
D、Certificate　of　Origin;　Certificate　of　Quality

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/J3tr777K

报检水平测试

相关试题推荐

需要结合安装调试进行检验的成套设备、机电仪产品，以及在口岸开件检验后难以恢复包装的商品，可以在收货人所在地进行检验。(　　)
某公司计划从美国进口种牛，须向检验检疫机构申请办理检疫审批，并交纳检疫审批费。(　　)
《出境货物报检单》的“合同号”可填写对外贸易合同、订单或形式发票的号码。(　　)
向检验检疫机构报检的出口食品，需产自或储存于经卫生注册或登记的企业或仓库，未经卫生注册或登记的企业或仓库所生产或储存的出口食品，不予受理报检。(　　)
被吊销卫生注册证书的企业，自收到吊销通知书之日起1年内不得重新提出卫生注册申请。(　　)
进口单位在进口涉及(　　)的旧机电产品以及大型二手成套设备时必须在对外贸易合同中订明在出口国进行装运前检验、监装等条款。
下列属于我国检验检疫机构工作内容的有(　　)。
英译汉：“garment；silk；toy”，正确翻译为(　　)。
We　are　very　sorry　for　the　trouble　caused　by　the(　　)delivery。
Damagestothegoodsarecausedbyheavyweather()transit.

随机试题

A．慢性浅表性胃炎B．急性胆囊炎C．急性水肿型胰腺炎(轻症)D．急性坏死型胰腺炎(重症)E．慢性胰腺炎可出现夜盲症的是
护理工作内容进行分工，各司其职。互不干扰的工作方式属于
将pH=13．0的强碱溶液与pH=1．0的强酸溶液以等体积混合，混合后溶液的pH值为()。
关于设备磨损，下列表述正确的是()。
证券交易所质押式回购的申报要求之一是以债券回购交易资金的()进行报价。
《千字文》作真草二体，真书圆润古雅，草书严守法度，气韵飞动。其作者()。
一位外地游客问当地气象部门的负责人：“很多人都说最近几天要刮台风，是真的吗？”气象部门负责人说：“根据我们的观察，最近不必然刮台风。”游客说：“那是不是最近肯定不会到台风了？”该负责人说游客说得不对。以下哪句话与气象部门负责人的意思最为接近？
WhenthreeFloridaboyswerediagnosedashavingAIDS,theirbarberrefusedtocuttheirhairandtheirhousewasburneddownby
接收并阅读由luoyingie.cue．edu．cn发来的邮件，并立即回复，回复内容为“您需要的资料已经寄出，请注意查收!”
Radarisusedtoextendthe________ofman’ssensesforobservinghisenvironment,especiallythesenseofvision.

最新回复(0)

汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：( )。

报检水平测试

需要结合安装调试进行检验的成套设备、机电仪产品，以及在口岸开件检验后难以恢复包装的商品，可以在收货人所在地进行检验。( )

某公司计划从美国进口种牛，须向检验检疫机构申请办理检疫审批，并交纳检疫审批费。( )

《出境货物报检单》的“合同号”可填写对外贸易合同、订单或形式发票的号码。( )

向检验检疫机构报检的出口食品，需产自或储存于经卫生注册或登记的企业或仓库，未经卫生注册或登记的企业或仓库所生产或储存的出口食品，不予受理报检。( )

被吊销卫生注册证书的企业，自收到吊销通知书之日起1年内不得重新提出卫生注册申请。( )

进口单位在进口涉及( )的旧机电产品以及大型二手成套设备时必须在对外贸易合同中订明在出口国进行装运前检验、监装等条款。

下列属于我国检验检疫机构工作内容的有( )。

英译汉：“garment；silk；toy”，正确翻译为( )。

We are very sorry for the trouble caused by the( )delivery。

Damagestothegoodsarecausedbyheavyweather()transit.

A．慢性浅表性胃炎B．急性胆囊炎C．急性水肿型胰腺炎(轻症)D．急性坏死型胰腺炎(重症)E．慢性胰腺炎可出现夜盲症的是

护理工作内容进行分工，各司其职。互不干扰的工作方式属于

将pH=13．0的强碱溶液与pH=1．0的强酸溶液以等体积混合，混合后溶液的pH值为()。

关于设备磨损，下列表述正确的是()。

证券交易所质押式回购的申报要求之一是以债券回购交易资金的()进行报价。

《千字文》作真草二体，真书圆润古雅，草书严守法度，气韵飞动。其作者()。

WhenthreeFloridaboyswerediagnosedashavingAIDS,theirbarberrefusedtocuttheirhairandtheirhousewasburneddownby

接收并阅读由luoyingie.cue．edu．cn发来的邮件，并立即回复，回复内容为“您需要的资料已经寄出，请注意查收!”

Radarisusedtoextendthe________ofman’ssensesforobservinghisenvironment,especiallythesenseofvision.

汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：(　　)。

需要结合安装调试进行检验的成套设备、机电仪产品，以及在口岸开件检验后难以恢复包装的商品，可以在收货人所在地进行检验。(　　)

某公司计划从美国进口种牛，须向检验检疫机构申请办理检疫审批，并交纳检疫审批费。(　　)

《出境货物报检单》的“合同号”可填写对外贸易合同、订单或形式发票的号码。(　　)

向检验检疫机构报检的出口食品，需产自或储存于经卫生注册或登记的企业或仓库，未经卫生注册或登记的企业或仓库所生产或储存的出口食品，不予受理报检。(　　)

被吊销卫生注册证书的企业，自收到吊销通知书之日起1年内不得重新提出卫生注册申请。(　　)

进口单位在进口涉及(　　)的旧机电产品以及大型二手成套设备时必须在对外贸易合同中订明在出口国进行装运前检验、监装等条款。

下列属于我国检验检疫机构工作内容的有(　　)。

英译汉：“garment；silk；toy”，正确翻译为(　　)。

We　are　very　sorry　for　the　trouble　caused　by　the(　　)delivery。