诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

admin2016-07-20 38

问题诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是________语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有________和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

选项 A、表层  暗示性
B、简洁  晦涩性
C、浅显  形象性
D、基础  创造性

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/MyiY777K

本试题收录于：行测题库国家公务员分类

行测

国家公务员

相关试题推荐

根据下面材料回答下列题。2009年1—10月份，全国城镇固定资产投资88953亿元，同比增长26．9％。其中，国有及国有控股完成投资38800亿，增长16．6％，房地产开发完成投资19192亿元，增长31．4％。从项目隶属关系看，中央项目投资88
根据下面材料回答下列题。中国人民银行公布的统计数据显示，2007年全国银行卡发卡总量149995．06万张，同比增长32．63％。其中，借记卡140968．78万张，同比增长30．36％；贷记卡7161．53万张，同比增长144．08％；准贷记卡
根据下面材料回答下列题。总体看来，2004年世界各国的石油探明储量基本变化不大。但是由于BP公司修正了前苏联、哈萨克斯坦、伊朗、利比亚和苏丹等国的数据，特别是哈萨克斯坦从12亿吨修正到54亿吨，从而使各国在全球石油储量分布中所占的比例发生了一些变
根据下面材料回答题。根据表中所给信息，少数民族学生人数最多的是()。
根据下面材料回答下列题。2000年至2005年．哪个国家出国旅游人数的发展速度超过了国外游客到达人数的发展速度?
根据下面材料回答下列题。根据上图，2009年4月中国手机市场TOP10品牌份额的比重为()。
根据下面材料回答下列题。据统计黑龙江省2013年城镇居民人均可支配收入19597元，比上年增长10—3％：城镇居民人均消费性支出14162元，增长9．1％。农村居民人均纯收入9634．1元，增长12．0％。农村居民人均生活消费支出6813．6元
根据下面材料回答下列题。据统计黑龙江省2013年城镇居民人均可支配收入19597元，比上年增长10—3％：城镇居民人均消费性支出14162元，增长9．1％。农村居民人均纯收入9634．1元，增长12．0％。农村居民人均生活消费支出6813．6元
某工程队承担了A、B两个工程任务，A工程的工作量是B工程的两倍，施工过程如下：第一阶段15天，全体人员投入到A工程中，完成了A工程的部分工作量；第二阶段20天，一半人员投入到A工程中，一半人员投人到B工程中，完成了A工程的剩余工作量和B工程的部分工作量：第
现在是3点，什么时候时针与分针第一次重合?

随机试题

简述误差和稳态误差的定义，及稳态误差与系统哪些因素有关。
对全身水液调节起主宰作用的是：
工程预付款保函的提交时间为()。
甲公司于2012年2月自公开市场以每股8元的价格取得A公司普通股100万股，作为可供出售金融资产核算(假定不考虑交易费用)。2012年12月31日，甲公司该股票投资尚未出售，当日市价为每股12元。按照税法规定，资产在持有期间的公允价值的变动不计入应纳税所得
又呈吴郎杜甫堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。不为困穷宁有此?只缘恐惧转须亲。即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。请对诗歌第一句“堂前扑枣任西邻”中的“任”字作简要赏析。
2004—2008年我国文化产业增加值分别为3340亿元、4216亿元、5123亿元、6412亿元、7600亿元，逐年大幅度攀升，平均增长速度高达17％以上，比同期GDP增值高出10个百分点左右，不仅高于传统产业的增长速度，而且还高于同为朝阳产业的电子信息
[*]
ClimateClimateisthelong-termpatternofweatherina【T1】______area.Weathercanchange【T2】______,daytoday,monthto
A、Boardthetrain.B、Sendafax.C、Changehisdeparturetime.D、Havebreakfast.B
BythetimeyougettoNewYork,I____________(该已经动身往伦敦去了).

最新回复(0)

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是________语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有________和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

行测

国家公务员

根据下面材料回答下列题。中国人民银行公布的统计数据显示，2007年全国银行卡发卡总量149995．06万张，同比增长32．63％。其中，借记卡140968．78万张，同比增长30．36％；贷记卡7161．53万张，同比增长144．08％；准贷记卡

根据下面材料回答题。根据表中所给信息，少数民族学生人数最多的是()。

根据下面材料回答下列题。2000年至2005年．哪个国家出国旅游人数的发展速度超过了国外游客到达人数的发展速度?

根据下面材料回答下列题。根据上图，2009年4月中国手机市场TOP10品牌份额的比重为()。

现在是3点，什么时候时针与分针第一次重合?

简述误差和稳态误差的定义，及稳态误差与系统哪些因素有关。

对全身水液调节起主宰作用的是：

工程预付款保函的提交时间为()。

又呈吴郎杜甫堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。不为困穷宁有此?只缘恐惧转须亲。即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。请对诗歌第一句“堂前扑枣任西邻”中的“任”字作简要赏析。

[*]

ClimateClimateisthelong-termpatternofweatherina【T1】______area.Weathercanchange【T2】______,daytoday,monthto

A、Boardthetrain.B、Sendafax.C、Changehisdeparturetime.D、Havebreakfast.B

BythetimeyougettoNewYork,I____________(该已经动身往伦敦去了).

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

ClimateClimateisthelong-termpatternofweatherina【T1】area.Weathercanchange【T2】,daytoday,monthto