______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.

admin2013-01-20 99

问题 ______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.

选项

答案At the risk of going bankrupt／Running the risk of going bankrupt

解析冒着……的危险”可用介词短语at the risk of或动词短语run the risk of表达。根据句法分析可知，所译部分为状语，又因为其主语与主句的主语he相同，且为主动关系，故若用动词短语表达的话，应用running the risk of形式。“破产”翻译为gobankrupt，位于介词of后，故用going bankrupt表达。注意：所译部分位于句子前半句，单词首字母大写。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Nou7777K

大学英语四级

相关试题推荐

Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1
IwilldepartChinaafterthreeandahalfyears’workinghereintheChinesecapital.Ileavewith【S1】______feelings.Ononeha
A、Themanregretsbeingabsent-minded.B、Thewomansavedthemansometrouble.C、Themanplacedthereadinglistonadesk.D、Th
Schoolslookingtobancellphonesmayhaveanewexcuse:agrowingnumberofpeoplearedevelopinganallergytometalinthed
A、Hedislikedhisteachers.B、Hisparentsnolongersupportedhim.C、It’scoolforboysofhisagenottocareaboutstudies.D、
Thepointoffactoryfarmingischeapmeat,madepossiblebyconfininglargenumbersofanimalsinsmallspaces.Perhapsthegre
Thebenefitsofquittingsmoking—reducedriskofcancerandmanyotherhealthproblems—areknown.Butformillionsofsmokers,t
Smokingisharmfultoourhealthandisextremelyhazardoustochildren.Parentswhosmokeoftenopenawindoworturnonafan

随机试题

A．年轻恒牙根折B．年轻恒牙冠折牙本质暴露C．乳牙牙齿震荡D．乳牙嵌入E．全脱位半小时的恒牙需氢氧化钙护髓的牙外伤是
A.萎缩型子宫内膜 B.子宫内膜复杂型增生 C.黄体功能不足 D.子宫内膜不规则脱落 E.子宫内膜不典型增生停经3个月后不规则阴道流血2个月，经血量时多时少，常见为
心在体合（　　）。肝在体合（　　）。
事业单位设置“财政补助结余”科目，核算事业单位滚存的财政补助项目支出结余资金。()
企业购入的采用权益法核算的长期股权投资，其初始投资成本包括()。
行政法规的地位次于宪法和法律，高于地方性法规、规章。()
已知全集U={x｜一1≤x≤4)，A={x｜一1≤x≤1}，B={x｜0＜0≤3}，求∩A．
(2013年福建师范大学)评述梁肩超的教育思想及特点。
设系统中有3种类型的资源(A，B，C)5个进程(P1，P2，P3，P4，P5)，A资源的数量是17，B资源的数量是6，C资源的数量为19。在T0时刻系统的状态如下表：系统采用银行家算法实施死锁避免策略，若当前系统剩余资源(A，B，C)别为(2，3，3)
Financialindependence—andconfidence—isanimportantpartofmodernlife.Buthowdoesoneachieveit?Withanincreasingnumbe

最新回复(0)

______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.

大学英语四级

Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1

Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1

IwilldepartChinaafterthreeandahalfyears’workinghereintheChinesecapital.Ileavewith【S1】______feelings.Ononeha

A、Themanregretsbeingabsent-minded.B、Thewomansavedthemansometrouble.C、Themanplacedthereadinglistonadesk.D、Th

Schoolslookingtobancellphonesmayhaveanewexcuse:agrowingnumberofpeoplearedevelopinganallergytometalinthed

A、Hedislikedhisteachers.B、Hisparentsnolongersupportedhim.C、It’scoolforboysofhisagenottocareaboutstudies.D、

Thepointoffactoryfarmingischeapmeat,madepossiblebyconfininglargenumbersofanimalsinsmallspaces.Perhapsthegre

Thebenefitsofquittingsmoking—reducedriskofcancerandmanyotherhealthproblems—areknown.Butformillionsofsmokers,t

Smokingisharmfultoourhealthandisextremelyhazardoustochildren.Parentswhosmokeoftenopenawindoworturnonafan

A．年轻恒牙根折B．年轻恒牙冠折牙本质暴露C．乳牙牙齿震荡D．乳牙嵌入E．全脱位半小时的恒牙需氢氧化钙护髓的牙外伤是

A.萎缩型子宫内膜 B.子宫内膜复杂型增生 C.黄体功能不足 D.子宫内膜不规则脱落 E.子宫内膜不典型增生停经3个月后不规则阴道流血2个月，经血量时多时少，常见为

心在体合（ ）。肝在体合（ ）。

事业单位设置“财政补助结余”科目，核算事业单位滚存的财政补助项目支出结余资金。()

企业购入的采用权益法核算的长期股权投资，其初始投资成本包括()。

行政法规的地位次于宪法和法律，高于地方性法规、规章。()

已知全集U={x｜一1≤x≤4)，A={x｜一1≤x≤1}，B={x｜0＜0≤3}，求∩A．

(2013年福建师范大学)评述梁肩超的教育思想及特点。

Financialindependence—andconfidence—isanimportantpartofmodernlife.Buthowdoesoneachieveit?Withanincreasingnumbe

心在体合（　　）。肝在体合（　　）。