2. 外语
  3. 日本の出版業界は1990年代半ばより長期にわたる販売不振、そして業界全体の将来にたいして明るい展望が見られない状況におちいっている。出版業界全体の売上高は、最も多かった1996年の2兆6980億円（雑誌1兆5984億円.書籍1兆996億円）から2004年を

日本の出版業界は1990年代半ばより長期にわたる販売不振、そして業界全体の将来にたいして明るい展望が見られない状況におちいっている。出版業界全体の売上高は、最も多かった1996年の2兆6980億円（雑誌1兆5984億円.書籍1兆996億円）から2004年を

admin2021-01-15  40
问题     日本の出版業界は1990年代半ばより長期にわたる販売不振、そして業界全体の将来にたいして明るい展望が見られない状況におちいっている。出版業界全体の売上高は、最も多かった1996年の2兆6980億円（雑誌1兆5984億円.書籍1兆996億円）から2004年を除き毎年のように前年比マイナスを記録し、2013年には1兆6941億円（雑誌8950億円.書籍7991億円）まで減少している。
    1996年を100とした場合、2013年の割合は、雑誌55.99%、書籍72.67%、合計62.79%と業界全体ではピーク時の約3分の2以下の規模にまで縮小している。書籍に比べて雑誌の減少率が大きいのは、携帯電話やインターネットの普及による情報源やメディアの多様化によるものと分析されている。
    電子出版物の売上規模を見ると2013年度の電子書籍市場は936億円、2012年度の729億円から207億円増加、電子雑誌は2012年度の39億円から2013年度は77億円と38億円増加、トータル電子出版市場は2012年度の768億円から2013年度は1013億円、245億円増加となっており、今後もさらに市場規模は拡大する見込みである。売れている電子書籍の分野としてはマンガがほとんどで、小説などの一般書や学術専門書はきわめて少ないのが現状である。電子出版のプラットフォーム別売上規模は、2013年度はPC向け7億円、携帯電話向け140億円、新たなプラットフォーム（スマートフォンやタブレット向けのアプリストアの電子書籍関連のアプリ、スマートフォンやタブレット等のビューワーアプリ経由で購入する電子書籍、Kindleやこれに類似した電子書籍配信サービス、PC.スマートフオン.電子ブックリーダーなどマルチデバイスで閲覧が可能な電子書籍配信サービス、PSPやNintendoDSなどゲーム機向け電子書籍配信サービス等を意味します）向け789億円、2012年度はPC向け10億円、携帯電話向け351億円、新たなプラットフォーム向け368億円となっている。
选项
答案 日本的出版行业自90年代中期起陷入了销售低迷、行业整体前景黯淡的状况。1996年日本出版业总销售额达到历史最高点的26980亿日元（杂志15984亿日元，图书10996亿日元），之后除2004年外，销售额每年都同比递减，2013年低至16941亿日元（杂志8950亿日元，图书7991亿日元）。如果假设1996年的销售额为100，那么2013年的销售额分别降至杂志55.99%，图书72.67%，合计62.79%，即行业整体缩小到高峰时的约三分之二以下的规模。杂志的下滑幅度大于图书是因为随着手机、互联网的普及，信息渠道和媒体介质呈现多样化态势。 从日本电子出版物的销售规模来看，2013年度电子图书市场是936亿日元，比2012年的729亿日元增长了207亿日元。电子杂志增加了38亿日元，由2012年度的39亿日元增长到77亿日元。电子出版物市场整体规模由2012年的768亿日元增长到1013亿日元，增加了245亿日元，预计市场规模今后还会进一步扩大。销量好的电子图书中漫画占绝大部分，小说等普通图书以及专业的学术图书所占份额极少。下面按照电子出版物的各个平台来看销售规模，2013年度PC用户平台的销售额是7亿日元，手机用户平台的销售额是140亿日元，新平台的销售额达到789亿日元（新平台包括针对智能手机和触屏终端设备的电子图书类APP；通过装在智能手机和触屏终端设备上的阅读器APP购入的电子图书；Kindle等提供电子书的服务；向PC、智能手机、电子书阅读设备等多媒体终端提供电子书的服务；向PSP、任天堂DS提供电子书的服务）。另外看一下2012年的电子出版市场数据，PC平台的销售额为10亿日元、手机用户平台的销售额是351亿日元，新平台的销售额为368亿日元。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Ok0D777K
本试题收录于： 日语题库小语种分类
0

日语

小语种

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)