It is considered impolite in China to first-name one’s seniors.

admin2012-04-01  9

问题 It is considered impolite in China to first-name one’s seniors.

选项 A、在中国, 直呼长辈的姓被认为是不礼貌的。
B、在中国, 给长辈起外号是不礼貌的。
C、在中国, 直呼长辈的名字被认为是不礼貌的。
D、在中国, 直呼领导的名字是不礼貌的。

答案C

解析 译文A中“姓”为误译;译文B中“起外号”为误译;译文C为正确译文: 译文D中“领导”为误译。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Q5lK777K
0

最新回复(0)