他们终于弄清了这件事的来龙去脉。

admin2020-09-02 21

问题他们终于弄清了这件事的来龙去脉。

选项

答案Finally, They got a clear idea of the entire scenario of this incident.

解析 “来龙去脉”用来比喻人、物的来历或事情的前因后果，原译看似译得很精确，但整个句子读起来却空洞无物，不妨用entire scenario译出本句的真正意思。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/SsIK777K

专业英语八级

相关试题推荐

Therearetwobasicsortsofvisualperspective—aerialperspectiveandlinearperspective.Aerialperspective—and"aerial"just
A、Sheistheleaderofthesorority.B、Sheisalwayshavingherowndramas.C、SheisthebestfriendofKappaD、Sheisapartya
A、Onegoesthroughthefirstauditionandthenwaitsfortheanswer.B、Onehastogodirectlytomeetdirectorsandshowthemth
A、Thenatureofwork.B、Officedecoration.C、Officelocation.D、Workprocedures.B面试官问MissGreen：“从就业部到广告公司，你的工作一定有所改变，不是吗?”Miss
但是比较起冬天来呢，我却又偏爱了秋。是的，就是现在，我觉得现在正合了我的歌子的节奏。我几乎说不出秋比冬为什么更好，也许因为那枝头的几片黄叶，或是那篱畔的几朵残花，在那些上边，是比较冬天更显示了生命，不然，是在那些上面，更使我忆起了生命吧，一只黄叶，一片残英
规劝乃是朋友中间应有之义，但是谈何容易。名利场中，沆瀣一气，自己都难以明辨是非，哪有余力规劝别人?而在对方则又良药苦口忠言逆耳，谁又愿意让人批评他的逆鳞?规劝不可当着第三者的面行之，以免伤他的颜面，不可在他情绪不宁时行之，以免逢彼之怒。孔子说：“忠告则善道
我喜爱湖。湖是大地的眼睛，湖是一种流动的深情，湖是生活中没有被剥夺的一点奇妙。早在幼年时候，一见到北海公园的太液池，我就眼睛一亮。在贫穷和危险的旧社会，太液池是一个意外的惊喜，是一种奇异的温柔，是一种孩提式的敞露与清流。我常常认为，大地与人之间有
A、Thedoorarmrest.B、Thedashboard.C、Thewindscreen.D、Thefrontseat.B本题考查的是什么使年轻女士的腿受伤，对话中警察问年轻女士是不是从挡风玻璃中穿过去，Mr．Simpson说并非
我不是做发财的梦。为了发财我的几个好朋友都下海了，当了个体商贩。她们手指上戴的金戒指脖子上戴的精美项链有时也让我看得眼花缭乱，但是透过这些东西我仿佛看见她们也有难言之隐，使我对这种发财狂望而生畏退避三舍。失望之余．我孤独自处，被缺乏自信的情绪沉重地笼罩着，
晚上的夜游活动堪称压轴节目。夜幕降临，乐山上空礼炮轰鸣，彩灯光芒四溢。河面各只彩船上无数五颜六色的霓虹灯、日光灯齐放光华，闪烁迷离，和水中倒影连成一片。漂灯点缀河面，似万点繁星坠落人间。在奇光异彩交相辉映中众多的龙舟如银河流星，顺河而下，千姿百态，令人叫绝

随机试题

A．参附汤合右归饮B．金匮肾气丸合桂枝汤C．归脾汤合左归饮D．天王补心丹合炙甘草汤治疗心肾阴虚所致胸痹，首选的方剂是
三踝骨折复位不满意易发生的并发症是
对于病毒癌基因和细胞癌基因，叙述恰当的是
考虑该地区此次流行的疾病最可能是流行期间，易感人群中的接触者可通过哪种途径防止发病
我国的规划体系按对象和功能类别分为()。
首次公开发行股票中，符合中国证监会关于询价对象规定条件的机构是()。Ⅰ．QDⅡⅡ．基金公司Ⅲ．证券公司Ⅳ．信托投资公司
CN4UD9S7UXD4JK
　　Somepeopleoughttodefendtheworkaholic.　　Thesepeopleareunjustlyaccused,abused,anddefamed—often,termedsick
NewresearchfromtheUnitedStatessuggeststhatthemillennia-oldtherapyofyogacouldbenefitmillionsofpeoplewhosuffe
Freddidn’tremarry,forhenever______theshockoflosingJane.

最新回复(0)

他们终于弄清了这件事的来龙去脉。

专业英语八级

Therearetwobasicsortsofvisualperspective—aerialperspectiveandlinearperspective.Aerialperspective—and"aerial"just

A、Sheistheleaderofthesorority.B、Sheisalwayshavingherowndramas.C、SheisthebestfriendofKappaD、Sheisapartya

A、Onegoesthroughthefirstauditionandthenwaitsfortheanswer.B、Onehastogodirectlytomeetdirectorsandshowthemth

A、Thenatureofwork.B、Officedecoration.C、Officelocation.D、Workprocedures.B面试官问MissGreen：“从就业部到广告公司，你的工作一定有所改变，不是吗?”Miss

A、Thedoorarmrest.B、Thedashboard.C、Thewindscreen.D、Thefrontseat.B本题考查的是什么使年轻女士的腿受伤，对话中警察问年轻女士是不是从挡风玻璃中穿过去，Mr．Simpson说并非

A．参附汤合右归饮B．金匮肾气丸合桂枝汤C．归脾汤合左归饮D．天王补心丹合炙甘草汤治疗心肾阴虚所致胸痹，首选的方剂是

三踝骨折复位不满意易发生的并发症是

对于病毒癌基因和细胞癌基因，叙述恰当的是

考虑该地区此次流行的疾病最可能是流行期间，易感人群中的接触者可通过哪种途径防止发病

我国的规划体系按对象和功能类别分为()。

首次公开发行股票中，符合中国证监会关于询价对象规定条件的机构是()。Ⅰ．QDⅡⅡ．基金公司Ⅲ．证券公司Ⅳ．信托投资公司

CN4UD9S7UXD4JK

Somepeopleoughttodefendtheworkaholic. Thesepeopleareunjustlyaccused,abused,anddefamed—often,termedsick

NewresearchfromtheUnitedStatessuggeststhatthemillennia-oldtherapyofyogacouldbenefitmillionsofpeoplewhosuffe

Freddidn’tremarry,forhenever______theshockoflosingJane.

　　Somepeopleoughttodefendtheworkaholic.　　Thesepeopleareunjustlyaccused,abused,anddefamed—often,termedsick