她和男朋友吵了一架，冒着大雨跑了出去。

admin2019-10-05 28

问题她和男朋友吵了一架，冒着大雨跑了出去。

选项

答案She quarreled with his boyfriend and ran out in the heavy rain.

解析汉语中的“大”可以修饰很多名词，如“大风”、“大浪”等，但在英语里却不能一一对应。“大雨”译成big rain会被人误以为是雨点大，英语习惯用heavy来形容。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/WRbK777K

专业英语八级

相关试题推荐

A、It’sharmful.B、It’ssurprising.C、It’sunlucky.D、It’snormal.A根据句(5)可知，男士认为，人们在食物上的花费大于在娱乐上的花费不足为奇，毕竟人都要吃东西，但是美国人把越来越多的钱花费在
A、Abadthing.B、Ashame.C、Anopportunity.D、Adisappointment.C根据句(4—1)可知，大多数人对后悔持有否定的态度，因为人们一直以来被灌输的是，后悔不是一件好事，所以人们压抑后悔之情，并为自
A、Theheatmap.B、Fingerprintpayment.C、Bioinformationtools.D、Facialrecognitiontechnology.C本题考查的是根据男子提供的信息，什么东西正在市场上涌现。由“
第二天，苏林教授乘早上第一班电车出发。根据报名单上的地址，好容易找到了在杨树浦的那条僻静的马路，进了弄堂，蓦地不由吃了一惊。那弄堂里有些墙垣都已倾塌，烧焦的栋梁呈现一片可怕的黑色，断瓦残垣中间时或露出枯黄的破布碎片，所有这些说明了这条弄堂不仅受到台风破坏，
开卷有益，是古人奖励读书的一句成语。从前读到一册坏书，读后每觉得为古人所欺；现在多了一点智识，反过来又觉得古人的不欺我了。总之，好书读了，原有所得，就是可以知道它的好处在哪里。可是坏书读了，而知道它的坏的原因与地方，岂不也是一得?从前孔子说的“三人行，必有
猫的性格实在有些古怪。说它老实吧，它的确有时候很乖。它会找个暖和的地方，成天睡大觉，无忧无虑，什么事也不过问。可是，它决定要出去玩玩，就会出走一天一夜，任凭谁怎么呼唤，它也不肯回来。说它贪玩吧，的确是呀，要不怎么会一天一夜不回家呢?可是，它听到老鼠的一点响
逢到和旧友谈话，就不知不觉地把话题转到旧事上去，这是我的习惯。我在这上面无意识地会感到一种温暖的慰藉。可是这些旧友一年比一年减少了，本来只是屈指可数的几个，少去一个是无法弥补的。我每当听到一个旧友死去的消息，总要惆怅多时。学校教育给我们的好处不但
广州人的平均收入在中国算是很高的，小康之家越来越多，所以，广州人上馆子吃饭乃是常事。广州的餐馆整天顾客盈门，这是因为，比起中国其他地方来，广州人特别注重吃。不少广州人喜欢上馆子喝早茶。在那里，小推车上装着各种“点心”，从一个桌子推到另一个桌子，供应顾客。每
要学好英语，大量的练习是必要的。
他的情形跟我不同。

随机试题

一侧肢体节段性痛温觉消失，深感觉保留，病变部位在下肢仅有位置觉障碍，病变部位在
A．既能补阳益阴，又能补肝明目B．既能清热解毒，又能清肝明目C．既能疏风清热，又能清肝明目D．既能补益肝肾，又能清热明目E．既能疏风清热，又能解毒明目
公孙穴位于()
设，f(u)为可微函数，则()。
当基坑开挖不很深，基坑涌水量不大时，()是应用最广泛，也是最简单、经济的方法。
去年暑假，某学生持学生证(优待区间为A站至B站，75折优惠)求购某次动车组列车A站至B站的学生票，A站至B站运价里程为1059公里，则该学生票应为()元。
下列关于重大事故隐患管理制度的要点，说法错误的是()。
教师对学生的爱，体现在()。
我国()是根据《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020年)》制定的。
直接存储器访问(DMA)是一种快速传递大量数据常用的技术。其工作过程大致如下：(1)向CPU申请DMA传送；(2)获得CPU允许后，DMA控制器接管(73)的控制权；(3)在DMA控制器的控制下，在存储器和(74)之间直接进行数据传

最新回复(0)

她和男朋友吵了一架，冒着大雨跑了出去。

专业英语八级

A、It’sharmful.B、It’ssurprising.C、It’sunlucky.D、It’snormal.A根据句(5)可知，男士认为，人们在食物上的花费大于在娱乐上的花费不足为奇，毕竟人都要吃东西，但是美国人把越来越多的钱花费在

A、Abadthing.B、Ashame.C、Anopportunity.D、Adisappointment.C根据句(4—1)可知，大多数人对后悔持有否定的态度，因为人们一直以来被灌输的是，后悔不是一件好事，所以人们压抑后悔之情，并为自

A、Theheatmap.B、Fingerprintpayment.C、Bioinformationtools.D、Facialrecognitiontechnology.C本题考查的是根据男子提供的信息，什么东西正在市场上涌现。由“

要学好英语，大量的练习是必要的。

他的情形跟我不同。

一侧肢体节段性痛温觉消失，深感觉保留，病变部位在下肢仅有位置觉障碍，病变部位在

A．既能补阳益阴，又能补肝明目B．既能清热解毒，又能清肝明目C．既能疏风清热，又能清肝明目D．既能补益肝肾，又能清热明目E．既能疏风清热，又能解毒明目

公孙穴位于()

设，f(u)为可微函数，则()。

当基坑开挖不很深，基坑涌水量不大时，()是应用最广泛，也是最简单、经济的方法。

去年暑假，某学生持学生证(优待区间为A站至B站，75折优惠)求购某次动车组列车A站至B站的学生票，A站至B站运价里程为1059公里，则该学生票应为()元。

下列关于重大事故隐患管理制度的要点，说法错误的是()。

教师对学生的爱，体现在()。

我国()是根据《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020年)》制定的。

直接存储器访问(DMA)是一种快速传递大量数据常用的技术。其工作过程大致如下：(1)向CPU申请DMA传送；(2)获得CPU允许后，DMA控制器接管(73)的控制权；(3)在DMA控制器的控制下，在存储器和(74)之间直接进行数据传