把下段文章中画线的句子译成现代汉语。於是張良至軍門見樊噲。樊噲曰：“今日之事何如？”良曰：“甚急！今者項莊拔劍舞，其意常在沛公也。”噲曰：“此迫矣！臣請入，與之同命。”啥即帶劍擁盾入軍門。交戟之衛士欲止不內，樊噲側其盾以撞，衛士仆地，會遂入。披帷

admin2017-05-24 44

问题把下段文章中画线的句子译成现代汉语。
於是張良至軍門見樊噲。樊噲曰：“今日之事何如？”良曰：“甚急！今者項莊拔劍舞，其意常在沛公也。”噲曰：“此迫矣！臣請入，與之同命。”啥即帶劍擁盾入軍門。交戟之衛士欲止不內，樊噲側其盾以撞，衛士仆地，會遂入。披帷西嚮立，嗔目視項王，頭髮上指，目背盡裂。項王按劍而跽，曰：“客何為者？”張良曰：“沛公之參乘樊噲者也。”項王曰：“壯士，賜之卮酒。”則與斗卮酒。啥拜謝，起，立而飲之。項王曰：“賜之彘肩。”則與一生彘肩。樊噲覆其盾於地，加彘肩上，拔劍切而啗之。項王曰：“壯士能復飲乎？”樊噲曰：“臣死且不避，卮酒安足辭！夫秦王有虎狼之心，殺人如不能舉，刑人如恐不勝，天下皆叛之。懷王與諸將約曰：‘先破秦入咸陽者王之。’今沛公先破秦入咸陽，毫毛不敢有所近，封閉宮室，還軍霸上，以待大王來。故遣將守關者，備他盜出入與非常也。勞苦而功高如此，未有封侯之賞，而聽細說，欲誅有功之人。此亡秦之續耳，竊為大王不取也！”項王未有以應，曰：“坐。”樊噲從良坐。坐須臾，沛公起如厕，因招樊噲出。
樊噲覆其盾於地，加彘肩上，拔劍切而啗之。

选项

答案樊哙把盾牌反扣在地上，把猪腿放在盾牌上，拔出剑切着吃起来。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/WWyx777K

本试题收录于：古代汉语题库文史类分类

古代汉语

文史类

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

古代汉语

文史类

_______的主要功能是为了审计和检测。通过它可以检查错误发生的原因，或者受到攻击时攻击者所留下的痕迹。

虚拟存储器管理的基础是______原理。

UNIX系统中，一般把文件分为普通文件、目录文件和_______三种类型。

在C语言的if语句中，用作判断的表达式为()

在萨迪的《蔷薇园》第一卷第19节中，努什旺王是一位关心人民的有道明君。有一次，他让仆人到老百姓家去取点东西，并嘱咐仆人不要忘了付钱。他让仆人取的东西是()

简析茹志鹃小说《百合花》中新媳妇的形象及其意义。

孙犁(1913—2002)，男，原名孙树勋，生于河北安平。早期以短篇小说闻名。1949年后的代表作有长篇小说，中篇小说，散文集、、等。孙犁被誉为“__”的创始人。

阅读鲁迅的《立论》，结合作品实际，写一篇不少于600字的评价文章。要求：(1)简要阐述作品的主题思想；(2)简要分析作品的主要艺术特色；(3)观点鲜明，分析细致，条理清楚，语言通顺，书写整洁。(附鲁迅《立论》原文)

詳定官得别立等自此始，（）。

下列句中，加着横线的词语不属于同义连用的一句是【】

下列各项中，不属于评价专家工作是否足以实现审计目的所实施的特定程序是()。

Pickouttheappropriateexpressionsfromtheeightchoicesbelowandcompletethefollowingdialoguesbyblackeningthecorresp

根据普劳克斯的观点，生长极是否存在决定于()。

将一个输入信号变成一个或多个输出信号的继电器，指的是()。

在工程施工中由于(　　)原因导致工期延误，承包方应该承担违约责任。

汇总收款凭证是按照贷方科目设置，按照借方科目归类，定期汇总，按月编制的。()

在总资产净利率不变的情况下，资产负债率越低，净资产收益率越高。()

陈鹤琴于1923年创办了我国最早的幼儿教育实验中心——南京鼓楼幼稚园。()

按照教育调查的目的划分，可以将教育调查分为（）

古代汉语

文史类

_______的主要功能是为了审计和检测。通过它可以检查错误发生的原因，或者受到攻击时攻击者所留下的痕迹。

虚拟存储器管理的基础是______原理。

UNIX系统中，一般把文件分为普通文件、目录文件和_______三种类型。

在C语言的if语句中，用作判断的表达式为()

在萨迪的《蔷薇园》第一卷第19节中，努什旺王是一位关心人民的有道明君。有一次，他让仆人到老百姓家去取点东西，并嘱咐仆人不要忘了付钱。他让仆人取的东西是()

简析茹志鹃小说《百合花》中新媳妇的形象及其意义。

孙犁(1913—2002)，男，原名孙树勋，生于河北安平。早期以短篇小说______闻名。1949年后的代表作有长篇小说______，中篇小说______，散文集______、______、______等。孙犁被誉为“______”的创始人。

阅读鲁迅的《立论》，结合作品实际，写一篇不少于600字的评价文章。要求：(1)简要阐述作品的主题思想；(2)简要分析作品的主要艺术特色；(3)观点鲜明，分析细致，条理清楚，语言通顺，书写整洁。(附鲁迅《立论》原文)

詳定官得别立等自此始，（）。

下列句中，加着横线的词语不属于同义连用的一句是【】

下列各项中，不属于评价专家工作是否足以实现审计目的所实施的特定程序是()。

Pickouttheappropriateexpressionsfromtheeightchoicesbelowandcompletethefollowingdialoguesbyblackeningthecorresp

根据普劳克斯的观点，生长极是否存在决定于()。

将一个输入信号变成一个或多个输出信号的继电器，指的是()。

在工程施工中由于( )原因导致工期延误，承包方应该承担违约责任。

汇总收款凭证是按照贷方科目设置，按照借方科目归类，定期汇总，按月编制的。()

在总资产净利率不变的情况下，资产负债率越低，净资产收益率越高。()

陈鹤琴于1923年创办了我国最早的幼儿教育实验中心——南京鼓楼幼稚园。()

按照教育调查的目的划分，可以将教育调查分为（）

孙犁(1913—2002)，男，原名孙树勋，生于河北安平。早期以短篇小说闻名。1949年后的代表作有长篇小说，中篇小说，散文集、、等。孙犁被誉为“__”的创始人。

在工程施工中由于(　　)原因导致工期延误，承包方应该承担违约责任。