我们必须做好各方面的工作，以保证香港平稳过渡之后的繁荣与稳定。

admin2018-08-11 35

问题我们必须做好各方面的工作，以保证香港平稳过渡之后的繁荣与稳定。

选项

答案We must do a good job in all aspects of our work to ensure a prosperous and stable Hong Kong after its smooth return.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/WdrO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Whenanorganismiscompletelyencapsulatedandpreserved,itbecomesafossil,thusturningintoevidenceofthingsthatoncel
ShetoldmethatshehasalreadygonetotheUnitedStatesfourtimesbeforesheattendedthatconference.
中国国务院新闻办主任赵启正在开幕式上说，中美两国是两个伟大的国家，它们之间的关系不仅对本国十分重要，而且对世界的和平和发展也十分重要。1972年尼克松总统第一次访问中国时说，对美国人民来说，远隔太平洋的中国是一个遥远而神秘的国度，将近30年后的今
香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。
香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。
A、Businesspeople.B、Elite.C、Immigrants.D、Peopleinthecities.B题干：最初殖民时期的报纸是为谁设计的?根据原文“Earlycolonialnewspapersweredesign
2006年，中国一个三口之家的碳排放量平均为2．7吨。目前，这个数字已升至3．5吨。而在北京、上海、广州等大城市，每个家庭的平均碳排放量已接近10吨。碳汇(carbonsink)主要是指森林吸收并储存二氧化碳的能力。森林是陆地生态系统中最大的碳汇库，在降
①刚刚过去的一年，面对复杂严峻的国内外环境，我国经济社会发展取得了显著成就，一批具有标志性意义的重大科技成果涌现，不少达到国际先进水平。②当前，世界新一轮科技革命和产业变革孕育兴起，抢占未来制高点的国际竞争日趋激烈。③我国经济结构深度调整、新旧动
Herfaceisacuriousmisture:thesoftdreamyeyescontrastsosharplywiththefirm,Ialmostsaid,hardlittlemouth.
A、Thelargefueltankswerebroken.B、Itwasanobviousterroristattack.C、Nobodywasinjuredorkilled.D、Theattackerstried

随机试题

在《源氏物语》第一回中因天皇的专宠而遭人妒恨，最后郁郁而终的是()
Windows，的特点包括_______。
四个样本率作比较时，有1个理论数小于5，大于1，其他都大于5，且n＞40，则
组织兴奋后处于绝对不应期时，其兴奋性为
肌肉注射时，应选择肌肉较丰富，与大血管，神经距离相对较近的部位。()
关于高压厂用备用电源采用的引接方式说法，错误的是：
下列各项所得中，应当缴纳个人所得税的有()。
美术课程评价是促进学生全面发展、改进教师的教学、促进美术课程不断发展的重要环节，美术课程评价的依据是《美术课程标准》。()
在0．01和0．05的显著水平上进行单侧检验的Z值分别是
编写如下程序：DimxAsInteger,yAsInteger,zAsIntegerPrivateSubCommand1_Click()DimxAsIntegerx=1:y=2:z=3

最新回复(0)

我们必须做好各方面的工作，以保证香港平稳过渡之后的繁荣与稳定。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Whenanorganismiscompletelyencapsulatedandpreserved,itbecomesafossil,thusturningintoevidenceofthingsthatoncel

ShetoldmethatshehasalreadygonetotheUnitedStatesfourtimesbeforesheattendedthatconference.

香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。

香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。

A、Businesspeople.B、Elite.C、Immigrants.D、Peopleinthecities.B题干：最初殖民时期的报纸是为谁设计的?根据原文“Earlycolonialnewspapersweredesign

Herfaceisacuriousmisture:thesoftdreamyeyescontrastsosharplywiththefirm,Ialmostsaid,hardlittlemouth.

A、Thelargefueltankswerebroken.B、Itwasanobviousterroristattack.C、Nobodywasinjuredorkilled.D、Theattackerstried

在《源氏物语》第一回中因天皇的专宠而遭人妒恨，最后郁郁而终的是()

Windows，的特点包括_______。

四个样本率作比较时，有1个理论数小于5，大于1，其他都大于5，且n＞40，则

组织兴奋后处于绝对不应期时，其兴奋性为

肌肉注射时，应选择肌肉较丰富，与大血管，神经距离相对较近的部位。()

关于高压厂用备用电源采用的引接方式说法，错误的是：

下列各项所得中，应当缴纳个人所得税的有()。

美术课程评价是促进学生全面发展、改进教师的教学、促进美术课程不断发展的重要环节，美术课程评价的依据是《美术课程标准》。()

在0．01和0．05的显著水平上进行单侧检验的Z值分别是

编写如下程序：DimxAsInteger,yAsInteger,zAsIntegerPrivateSubCommand1_Click()DimxAsIntegerx=1:y=2:z=3