首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
One difficulty in translation lies in obtaining a concept match, ________this it is meant that a concept in one language is lost
One difficulty in translation lies in obtaining a concept match, ________this it is meant that a concept in one language is lost
admin
2022-01-05
28
问题
One difficulty in translation lies in obtaining a concept match, ________this it is meant that a concept in one language is lost or changed in meaning in translation.
选项
A、in
B、for
C、with
D、by
答案
D
解析
翻译的困难之一在于获得概念匹配,这意味着一种语言中的概念在翻译中失去或改变了意义。by this表示“这么说……”,是针对前面所说的句子,后面还有其他补充的内容。故选D。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/YDfK777K
本试题收录于:
A类竞赛(研究生)题库大学生英语竞赛(NECCS)分类
0
A类竞赛(研究生)
大学生英语竞赛(NECCS)
相关试题推荐
Geneticengineering(GE)offoodisariskprocess.Current【M1】______understandingofgeneticsisextremelylimitedbutscientis
Nottoomanydecadesagoitseemed"obvious"bothtothegeneralpublicandtosociologiststhatmodernsocietyhaschangedpeo
Fillinthemissingnumber:0,1,1,2,3,5,8,13,?,34,55.
我一直在努力为美国创造一个新型的政府:更小、更现代化、更有效率、面对新时代的挑战充满创意和思想、永远把人民的利益放在第一位、永远面向未来。(put…first)
A、At3a.m.B、At3p.m.C、At7a.m.D、At7p.m.B女士问预计抵达上海的时间是几点,男士回答是下午三点。故正确答案为B。
Thefirstthingpeoplerememberaboutfailingatmathisthatitfeltlikesuddendeath.Whethertheincidentoccurredwhilelea
Thefirstthingpeoplerememberaboutfailingatmathisthatitfeltlikesuddendeath.Whethertheincidentoccurredwhilelea
ParkingProblem;Forbiddenin【D1】______percentofstreetsReason:Buildingapartmentsand【D2】______ismoreprofitable,hencefew
Toachorusofangryshoutsandinsults,a【C1】______(wealth)Chicagocouplehavebeenchargedwithchildcrueltyafterleaving
Wecan____withpeopleinmostpartsoftheworldbytelephone.
随机试题
今有某班学生进行数学测验,已知测验平均分数=50分,标准差S=4分。请分别计算60、84、87分对应的Z分数。
简述我国引进外资,必须坚持的重要原则。
胃病呕吐酸腐食物,首先要考虑的是
关于干细胞研究和应用的伦理原则,错误的是
传统时代的一大特点是()。
关于在工程开工前所进行的施工组织设计,以下说法正确的是()。
关于期货市场的“投机”,以下说法不正确的是( )。
学校对学生的教育管理的具体执行者是()。
注意事项1.申论考试与传统的作文考试不同,是分析驾驭材料的能力与表达能力并重的考试。2.作答参考时限:阅读资料40分钟,作答110分钟。3.仔细阅读给定的资料。按照后面提出的“作答要求”依次作答在答题纸指定位置。4.
Thisarticlemaybetakenfrom______.TheMayancalendarfarmoreaccuratethantheEuropeancalendarsofthetimemostprobab
最新回复
(
0
)