套马是蒙古族的传统体育活动，原为牧民放牧时约束马匹的一种手段，多在喜庆节日举行。

admin2018-08-11 35

问题套马是蒙古族的传统体育活动，原为牧民放牧时约束马匹的一种手段，多在喜庆节日举行。

选项

答案Lassoing is a traditional sport game of the Mongolian. It used to be a method for the herdsmen to control horses, which is mainly held on happy occasions and festivals.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ZZrO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
AreyouinterestedinseeingthebeautifulfallfoliageofNewEnglandbuttiredoftrafficjamsandoverbookedhotels?Thenthi
AreyouinterestedinseeingthebeautifulfallfoliageofNewEnglandbuttiredoftrafficjamsandoverbookedhotels?Thenthi
AreyouinterestedinseeingthebeautifulfallfoliageofNewEnglandbuttiredoftrafficjamsandoverbookedhotels?Thenthi
中国国务院新闻办主任赵启正在开幕式上说，中美两国是两个伟大的国家，它们之间的关系不仅对本国十分重要，而且对世界的和平和发展也十分重要。1972年尼克松总统第一次访问中国时说，对美国人民来说，远隔太平洋的中国是一个遥远而神秘的国度，将近30年后的今
很高兴在这次教育国际论坛上与大家交流我对21世纪教育的看法。21世纪，我们看到知识成了创造力和财富的源泉。知识能通过网络分享，我们生活在一个由网络连通的智慧时代。我们分享资源并形成各种伙伴关系。知识与经验的交流和分享创造了一个互惠互利的共同进步的环境。
香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。
先生们、女士们：下午好!欢迎出席“中国昆曲国际研讨会”开幕式。也感谢大家对振兴昆曲传统艺术事业的大力支持。昆曲又称昆(山)腔，相传是元末明初昆山人顾坚始创，距今已有700多年的历史，是我国传统戏曲中最古老的剧种之一。明嘉靖年间(1552
A、255wereoriginalsB、45wereoriginalsC、85%werefakesD、155wereoriginalsA数字信息的找寻和判断。根据题干中数字信息，可定位到原文相关信息可知，经该项目检查的三百份论文中，
作为短期项目，中国已经开始中等距离地将黄河水引到大城市里去。但是中国政府还有更大的计划，作为一个长期战略性项目，它将发起一个庞大工程，南水北调工程。这个项目由三条路线组成，东线、中线和西线，将分别从长江的上游、中游和下游调水以满足华北和西北地区对水的需求。

随机试题

认为人们有积极的工作源动力的假设是()
阅读《过秦论》中的一段文字，回答问题：且夫天下非小弱也，雍州之地，崤函之固，自若也。陈涉之位，非尊于齐、楚、燕、赵、韩、魏、宋、卫、中山之君也；鉏耰棘矜，非锸于钩戟长铩也；适戍之众，非抗于九国之师也：深谋远虑，行军用兵之道，非及乡时之士也。然而成
纽曼的保健系统模式认为护士协助患者进行康复锻炼是属于
下列各项不属于农村土地调查内业阶段的工作的有()。
首次公开发行股票公司作为辅导对象，其具体接受辅导的是(　　)。
在PPoint中，对于演示文稿的播放，以下说法错误的是()。A．不可以在大纲视图下播放B．在幻灯片视图下可以播放C．在幻灯片浏览视图下可以播放D．在备注页视图下可以播放
关于网络安全等级的描述中，正确的是()。
执行下面的指令序列后，AX寄存器中的内容是(　　　)。　　　　　　　　　MOVAX，’8’　　　　　　　　　MOVAL，’9’　　　　　　　　　AAA
通用分组无线服务技术简称为【65】_______，它是GSM用户可用的一种移动数据业务，通常支持用【66】_______指令集实现呼叫、短信、传真、数据传输等业务。
Nomaterwhat,the"content-should-be-free"crowdsays,copyrighttheftrobsartistsandbusinessesoftheirlivelihoods.Creati

最新回复(0)

套马是蒙古族的传统体育活动，原为牧民放牧时约束马匹的一种手段，多在喜庆节日举行。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft

AreyouinterestedinseeingthebeautifulfallfoliageofNewEnglandbuttiredoftrafficjamsandoverbookedhotels?Thenthi

AreyouinterestedinseeingthebeautifulfallfoliageofNewEnglandbuttiredoftrafficjamsandoverbookedhotels?Thenthi

AreyouinterestedinseeingthebeautifulfallfoliageofNewEnglandbuttiredoftrafficjamsandoverbookedhotels?Thenthi

香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。

A、255wereoriginalsB、45wereoriginalsC、85%werefakesD、155wereoriginalsA数字信息的找寻和判断。根据题干中数字信息，可定位到原文相关信息可知，经该项目检查的三百份论文中，

认为人们有积极的工作源动力的假设是()

纽曼的保健系统模式认为护士协助患者进行康复锻炼是属于

下列各项不属于农村土地调查内业阶段的工作的有()。

首次公开发行股票公司作为辅导对象，其具体接受辅导的是( )。

在PPoint中，对于演示文稿的播放，以下说法错误的是()。A．不可以在大纲视图下播放B．在幻灯片视图下可以播放C．在幻灯片浏览视图下可以播放D．在备注页视图下可以播放

关于网络安全等级的描述中，正确的是()。

执行下面的指令序列后，AX寄存器中的内容是( )。 MOVAX，’8’ MOVAL，’9’ AAA

通用分组无线服务技术简称为【65】_______，它是GSM用户可用的一种移动数据业务，通常支持用【66】_______指令集实现呼叫、短信、传真、数据传输等业务。

Nomaterwhat,the"content-should-be-free"crowdsays,copyrighttheftrobsartistsandbusinessesoftheirlivelihoods.Creati

首次公开发行股票公司作为辅导对象，其具体接受辅导的是(　　)。

执行下面的指令序列后，AX寄存器中的内容是(　　　)。　　　　　　　　　MOVAX，’8’　　　　　　　　　MOVAL，’9’　　　　　　　　　AAA

通用分组无线服务技术简称为【65】_，它是GSM用户可用的一种移动数据业务，通常支持用【66】_指令集实现呼叫、短信、传真、数据传输等业务。