汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：(　　)

admin2013-07-13 28

问题汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、Certificate　of　packing；Certificate　of　Fumingation
B、Certificate　of　tank；Certificate　of　packing
C、Certificate　of　packing;Certificate　of　tank
D、Certificate　Of　tank；Certificate　of　Fumingation

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/bHtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

入境、出境的集装箱、行李、货物、邮包等物品需要卫生处理的，由(　　)实施。
法定检验检疫的入境货物，在取得检验检疫机构出具的(　　)后方可销售、使用。
各地检验检疫机构办理外商投资财产鉴定工作，按规定出具鉴定证书。其价值鉴定证书是证明投资各方投人财产价值量的有效依据，各地会计师事务所凭检验检疫机构的价值鉴定证书办理外商投资财产的验资工作。(　　)
下列情形撤销强制性产品认证证书的是(　　)。
出口商品质量许可证有效期一般按不同商品分为(　　)不等，吊销许可证半年后方可重新办理申请手续，在许可证期满前半年内应申请办理下一有效期的接转手续。
汉译英：“评估报告；海事报告”，正确的翻译为(　　)。
下列不属于H．S编码设立品目依据的是(　　)。
Please　(　　)　me　the　Customs　Declaration　form.
法定检验的进口商品到货后，(　　)必须向卸货口岸或者到达站的检验检疫机构办理报检。
英译汉：“appraisal；inspection；quarantine”，正确的翻译为(　　)。

随机试题

急性排斥反应发生的时间大多数是
下列哪些情况可使冠脉血流量增加
治疗咳嗽，除以治肺为主外，还应注意治疗
关于无菌容器的使用，操作方法正确的是
关于流行性出血热少尿期治疗原则不包括
房地产经纪人员在带领客户看房过程中，正确的做法是()。
监理机构可采用平行检测方法对承包人的检验结果进行复核。平行检测的检测数量，土方试样不应少于承包人检测数量的()；重要部位至少取样()组。
设集合A={x||x-a|＜1，x∈R}，B={x||x-b|＜2，x∈R}，则AB的充分必要条件是()
RecentsurveysshowthatJapaneseyouthhavebecomea"MeGeneration"thatrejectstraditionalvalues."Around1980manyJap
Itisvery(consider)______ofyoutolookaftermygardenduringmyabsence.

最新回复(0)

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

入境、出境的集装箱、行李、货物、邮包等物品需要卫生处理的，由( )实施。

法定检验检疫的入境货物，在取得检验检疫机构出具的( )后方可销售、使用。

各地检验检疫机构办理外商投资财产鉴定工作，按规定出具鉴定证书。其价值鉴定证书是证明投资各方投人财产价值量的有效依据，各地会计师事务所凭检验检疫机构的价值鉴定证书办理外商投资财产的验资工作。( )

下列情形撤销强制性产品认证证书的是( )。

出口商品质量许可证有效期一般按不同商品分为( )不等，吊销许可证半年后方可重新办理申请手续，在许可证期满前半年内应申请办理下一有效期的接转手续。

汉译英：“评估报告；海事报告”，正确的翻译为( )。

下列不属于H．S编码设立品目依据的是( )。

Please ( ) me the Customs Declaration form.

法定检验的进口商品到货后，( )必须向卸货口岸或者到达站的检验检疫机构办理报检。

英译汉：“appraisal；inspection；quarantine”，正确的翻译为( )。

急性排斥反应发生的时间大多数是

下列哪些情况可使冠脉血流量增加

治疗咳嗽，除以治肺为主外，还应注意治疗

关于无菌容器的使用，操作方法正确的是

关于流行性出血热少尿期治疗原则不包括

房地产经纪人员在带领客户看房过程中，正确的做法是()。

监理机构可采用平行检测方法对承包人的检验结果进行复核。平行检测的检测数量，土方试样不应少于承包人检测数量的()；重要部位至少取样()组。

设集合A={x||x-a|＜1，x∈R}，B={x||x-b|＜2，x∈R}，则AB的充分必要条件是()

RecentsurveysshowthatJapaneseyouthhavebecomea"MeGeneration"thatrejectstraditionalvalues."Around1980manyJap

Itisvery(consider)______ofyoutolookaftermygardenduringmyabsence.

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：(　　)

入境、出境的集装箱、行李、货物、邮包等物品需要卫生处理的，由(　　)实施。

法定检验检疫的入境货物，在取得检验检疫机构出具的(　　)后方可销售、使用。

各地检验检疫机构办理外商投资财产鉴定工作，按规定出具鉴定证书。其价值鉴定证书是证明投资各方投人财产价值量的有效依据，各地会计师事务所凭检验检疫机构的价值鉴定证书办理外商投资财产的验资工作。(　　)

下列情形撤销强制性产品认证证书的是(　　)。

出口商品质量许可证有效期一般按不同商品分为(　　)不等，吊销许可证半年后方可重新办理申请手续，在许可证期满前半年内应申请办理下一有效期的接转手续。

汉译英：“评估报告；海事报告”，正确的翻译为(　　)。

下列不属于H．S编码设立品目依据的是(　　)。

Please　(　　)　me　the　Customs　Declaration　form.

法定检验的进口商品到货后，(　　)必须向卸货口岸或者到达站的检验检疫机构办理报检。

英译汉：“appraisal；inspection；quarantine”，正确的翻译为(　　)。