她的展览既是对她在马绍尔群岛(Marshall Islands)经历的描述，也是对经历了历史上最温暖的冬天后采取行动的呼吁。(as much…as…)

admin2021-05-09 42

问题她的展览既是对她在马绍尔群岛(Marshall Islands)经历的描述，也是对经历了历史上最温暖的冬天后采取行动的呼吁。(as much…as…)

选项

答案Her exhibition was as much a personal account of her experience on the Marshall Islands as it was a call to action following the then-warmest winter in recorded history.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/bzgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

ThediscoveryoftheconnectionbetweenaspirinandReyessyndrome,arareanddeadlyailment,isarecentexampleofthecaution
Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft
Somehigh-yieldcropscanbeplantedinpreferencetoothersto______foodsupply.
AlthoughMaryhasvowedtobecomeaprofessionalclarinetist,shewillhavetroubleachievinghergoalifshesignificantlyincr
GeorgeandAliwerefightingferociously,whensuddenly,inthethickofthefray,thebellrang.
ThemountainssurroundingLosAngeleseffectivelyshieldthecityfromthehot,drywindsoftheMojaveDesert,alsopreventing
旗袍源自清代满族女性服饰，被誉为中国传统服饰文化的典范。
当前，国际形势处于复杂变化之中，地区热点和局部动荡仍在升温，恐怖主义成为全球性挑战。
众所周知，鸟无翅膀不能飞，人无双腿不能走。但对尹小星而言，鸟无翅膀不能飞，人无双腿却能走!1970年出生于江苏一户农民家庭的尹小星，出生仅8个月就患小儿麻痹症并发急性肺炎。虽然最终保住了命，他却再也不能站立。因为身体残疾，初中毕业后小星不得不辍学
作为短期项目，中国已经开始中等距离地将黄河水引到大城市里去。但是中国政府还有更大的计划，作为一个长期战略性项目，它将发起一个庞大工程，南水北调工程。这个项目由三条路线组成，东线、中线和西线，将分别从长江的上游、中游和下游调水以满足华北和西北地区对水的需求。

随机试题

治疗缺铁性贫血，铁剂不能与下列哪些物质同服
女孩，2岁，平日体健。体检时发现胸骨左缘第2、3肋间可闻及3／6级收缩期吹风样杂音，肺动脉瓣区第二心音亢进。最可能的诊断是
将软件研发平台作为一种服务，通过“云”让多个用户共享，属于_______。
不属于医生义务的内容是
面神经出茎乳孔的体表位置在
8岁小儿已诊断急性肾小球肾炎，入院后测血压150/105mmHg，头痛，可能是
对认定有挂靠行为的个人，不得再()；有执业资格证书的吊销其执业资格证书，5年内不予注册。
由国家财政部门拨付事业经费的单位，其经费来源实行自收自支后，从事业单位经费实行自收自支的年度起，免征房产税()。
下面属于教师在新课程中的角色的有()。，
进程从运行状态进入就绪状态的原因是（）。

最新回复(0)

她的展览既是对她在马绍尔群岛(Marshall Islands)经历的描述，也是对经历了历史上最温暖的冬天后采取行动的呼吁。(as much…as…)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

ThediscoveryoftheconnectionbetweenaspirinandReyessyndrome,arareanddeadlyailment,isarecentexampleofthecaution

Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft

Somehigh-yieldcropscanbeplantedinpreferencetoothersto______foodsupply.

AlthoughMaryhasvowedtobecomeaprofessionalclarinetist,shewillhavetroubleachievinghergoalifshesignificantlyincr

GeorgeandAliwerefightingferociously,whensuddenly,inthethickofthefray,thebellrang.

ThemountainssurroundingLosAngeleseffectivelyshieldthecityfromthehot,drywindsoftheMojaveDesert,alsopreventing

旗袍源自清代满族女性服饰，被誉为中国传统服饰文化的典范。

当前，国际形势处于复杂变化之中，地区热点和局部动荡仍在升温，恐怖主义成为全球性挑战。

治疗缺铁性贫血，铁剂不能与下列哪些物质同服

女孩，2岁，平日体健。体检时发现胸骨左缘第2、3肋间可闻及3／6级收缩期吹风样杂音，肺动脉瓣区第二心音亢进。最可能的诊断是

将软件研发平台作为一种服务，通过“云”让多个用户共享，属于_______。

不属于医生义务的内容是

面神经出茎乳孔的体表位置在

8岁小儿已诊断急性肾小球肾炎，入院后测血压150/105mmHg，头痛，可能是

对认定有挂靠行为的个人，不得再()；有执业资格证书的吊销其执业资格证书，5年内不予注册。

由国家财政部门拨付事业经费的单位，其经费来源实行自收自支后，从事业单位经费实行自收自支的年度起，免征房产税()。

下面属于教师在新课程中的角色的有()。，

进程从运行状态进入就绪状态的原因是（）。

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft