由于政府采取了有效措施，国民经济安然度过了经济减缓期。

admin2018-08-11 14

问题由于政府采取了有效措施，国民经济安然度过了经济减缓期。

选项

答案The national economy has weathered the slowdown as a result of the government’s effective measures.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/c4rO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Thetrafficwasentirely______becauseofaseriesoftrafficaccidentsontheroad.
SofiaCoppola’s"LostinTranslation"isafunny,bittersweetmoviethatusesculturaldislocationasametaphorforpeoplewho
MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
Alargepartofeffectiveleadershipisdependentonsomethingcalled"style".Butstyleisdifficulttoteach,andwhatmakes
Thepermanenceofdamshavealreadyconstructedmustbeensured,bycarryingoutwhatevercanbedonetostoperosion.
However,Mr.Trump’svisit,whichdidnotincludeameetingwithIraqipoliticalfigures,althoughhespoketotheprimeministe
Mr.Smithisformidablylearned;hehasreadeverythingbearingonhissubjectandonpoetryingeneral,andhehasforgottenli
中国国务院新闻办主任赵启正在开幕式上说，中美两国是两个伟大的国家，它们之间的关系不仅对本国十分重要，而且对世界的和平和发展也十分重要。1972年尼克松总统第一次访问中国时说，对美国人民来说，远隔太平洋的中国是一个遥远而神秘的国度，将近30年后的今
旗袍源自清代满族女性服饰，被誉为中国传统服饰文化的典范。

随机试题

《素问.灵兰秘典论》记载："主明则下安……主不明则十二官危"，其中"主"是指
多囊肾为
A．县级药品监督管理部门B．设区的市级药品监督管理部门C．省级药品监督管理部门D．国家药品监督管理部门全国性批发企业向取得使用资格的医疗机构销售麻醉药品和第一类精神药品，须经批准的部门是()。
对化学药物治疗最敏感的肺癌类型是
编制招标采购项目管理方案的注意事项中，()是招标采购的基本要求。
安全生产监督管理部门在监督检查生产经营单位时，有权采取的措施是()。
2015年1月3日，甲公司以一项固定资产(不动产)作为对价，取得乙公司40％有表决权资本，能够对乙公司施加重大影响。甲公司付出的该项固定资产原价为5600万元，已提折旧1000万元，未计提减值准备，当日的公允价值为4000万元。取得该项投资时，乙公司可辨认
证券市场线描述的是在市场均衡条件下单项资产或资产组合的期望收益与风险之间的关系。当投资者的风险厌恶感加强时，会导致证券市场线()。
王大妈上街买东西，看到外边围了一群人。凑过去一看，原来是中国高血压日的宣传活动。王大妈转身就要走，一位年轻的大夫叫住她说：“大妈，让我帮你测一下血压好吗?”王大妈连忙挥手说：“我又不胖，算了吧。”根据上述信息，以下哪项最可能是王大妈的回答所隐含的前提?
Readthefollowingtext(s)andwriteanessayto1)summarizethemainpointsofthetext(s),2)makeclearyourownvie

最新回复(0)

由于政府采取了有效措施，国民经济安然度过了经济减缓期。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Thetrafficwasentirely______becauseofaseriesoftrafficaccidentsontheroad.

SofiaCoppola’s"LostinTranslation"isafunny,bittersweetmoviethatusesculturaldislocationasametaphorforpeoplewho

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a

Alargepartofeffectiveleadershipisdependentonsomethingcalled"style".Butstyleisdifficulttoteach,andwhatmakes

Thepermanenceofdamshavealreadyconstructedmustbeensured,bycarryingoutwhatevercanbedonetostoperosion.

However,Mr.Trump’svisit,whichdidnotincludeameetingwithIraqipoliticalfigures,althoughhespoketotheprimeministe

Mr.Smithisformidablylearned;hehasreadeverythingbearingonhissubjectandonpoetryingeneral,andhehasforgottenli

旗袍源自清代满族女性服饰，被誉为中国传统服饰文化的典范。

《素问.灵兰秘典论》记载："主明则下安……主不明则十二官危"，其中"主"是指

多囊肾为

A．县级药品监督管理部门B．设区的市级药品监督管理部门C．省级药品监督管理部门D．国家药品监督管理部门全国性批发企业向取得使用资格的医疗机构销售麻醉药品和第一类精神药品，须经批准的部门是()。

对化学药物治疗最敏感的肺癌类型是

编制招标采购项目管理方案的注意事项中，()是招标采购的基本要求。

安全生产监督管理部门在监督检查生产经营单位时，有权采取的措施是()。

证券市场线描述的是在市场均衡条件下单项资产或资产组合的期望收益与风险之间的关系。当投资者的风险厌恶感加强时，会导致证券市场线()。

Readthefollowingtext(s)andwriteanessayto1)summarizethemainpointsofthetext(s),2)makeclearyourownvie