首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
洞庭湖是长江的蓄洪池,湖的大小很大程度上取决于季节变化。
洞庭湖是长江的蓄洪池,湖的大小很大程度上取决于季节变化。
admin
2021-05-28
45
问题
洞庭湖是长江的蓄洪池,湖的大小很大程度上取决于季节变化。
选项
答案
It is a flood basin of the Yangtze River. Hence, the lake’s size depends largely on the season.
解析
原文的两个分句之间暗含因果关系,译文中用Hence体现这种因果关系,更符合英语的行文习惯。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/d6J7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
America’smostpopularnewspaperwebsitetodayannouncedthattheeraoffreeonlinejournalismisdrawingtoaclose.TheNewY
Anewhigh-performancecontactlensunderdevelopmentatthedepartmentforappliedphysicsattheUniversityofHeidelbergwill
中国北方的大部分地区,包括北京在内,常被雾霾(heavysmog)——一种空气颗粒污染(particulatematterairpollution)——所笼罩。长期接触空气中的细小颗粒,尤其是在浓度极高的情况下,会增加患呼吸系统疾病(respirat
世界文化遗产
常年冻土
有影响力的
生活方式
A、Tuesdaymorning.B、Tuesdayafternoon.C、Thursdaymorning.D、Thursdayafternoon.B男士说,葬礼在星期二举行,遗体吊唁仪式安排在下午。所以答案是B。对话提到两个时间点,星期二
在我国,期货公司应建立由股东会、董事会、监事会、经理层和公司员工组成的合理的公司治理机构。()
G根据achievementgap和classesandraces定位到G段。该段引用了KateWalsh的话:“在美国,在社会经济各阶层和不同种族之间,存在巨大的成绩鸿沟,比在其他国家大得多。”本题句子的large对应原文的dramatic。
随机试题
控制的目的一为维持现状,二为打破现状。()
下列关于膝内、外翻的叙述,不正确的是()
外源性凝血系统激活始发因子受凝血酶自我催化的凝血因子
A.温药B.凉药C.血药D.气药E.寒药痢下赤多者,应重用()
甲乙二人是某煤矿铲车司机,在井下工作面进行铲装作业,甲的铲车出现故障不能作业,随机等待乙司机完成作业后驾驶其铲车进行作业。其间发现铲车机油温度过高,甲将乙的铲车开到斜坡道岔口处熄火降温,随后再次发动铲车时引发大火。导致该起事故发生的直接原因是(
增值税一般纳税人购进国内旅客运输服务,下列票据中,不可以作为抵扣进项税额书面凭证的是()。
对我国期货结算机构进行监管的金融监管机构是()。
【2013年福建.简答】新课程背景下的教师的教学行为发生了哪些变化.
下列选项中,应认定为故意伤害罪的是()。
Goodmorning,everyoneandwelcometotheEnglishforAcademicPurposesCenter.I’dliketobeginbybriefly【T1】______theserv
最新回复
(
0
)