　　洞庭湖是长江的蓄洪池，湖的大小很大程度上取决于季节变化。

admin2021-05-28 41

问题　　洞庭湖是长江的蓄洪池，湖的大小很大程度上取决于季节变化。

选项

答案　　It is a flood basin of the Yangtze River. Hence, the lake’s size depends largely on the season.

解析原文的两个分句之间暗含因果关系，译文中用Hence体现这种因果关系，更符合英语的行文习惯。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/d6J7777K

大学英语六级

相关试题推荐

幸运数字一直以来在中国的文化中扮演着重要的角色，在很多情况下是中国人需要考虑的因素。人们在挑选住宅楼层、电话号码或车牌号的时候，往往选择幸运数字。中国人认为偶数比奇数更加吉祥(propitious)，例如，“2”代表“和谐”，“6”代表“顺利”。“8”则是
耐用消费品
盈利
家政服务
红色是中华儿女最喜爱的颜色，在传统文化中象征着喜庆与祥和。中国人的生活中充满红色主题的装饰，如红色的灯笼、红色的婚礼用品和红色的对联(couplets)等。古人认为红色具有驱逐邪恶的功能，因此中国古代的许多宫殿和寺庙的墙壁都被漆成红色。红色是激情和胜利的颜
中国功夫(ChineseKungFu)是一种极具民族特色的传统体育项目，是中华民族宝贵的文化遗产。它汲取了儒家(Confucianism)和道家(Taoism)的思想精华，体现了古人对生命和宇宙的领悟。功夫不仅是一种格斗技能(fightingtech
中国一度被称为“自行车王国”(kingdomofthebicycle)是因为骑自行车的人数众多。1995年中国的自行车产量高达4474万辆。然而，随着汽车行业(autoindustry)的蓬勃发展，自行车市场需求急剧下降。到2000年，其产量降到2
民宿(minshuku)指的是为游客提供食宿的家庭经营的旅馆或私人住宅。20世纪60年代初期，在英国西南部与中部，人口较稀疏(sparse)的农家为了增加收入开始经营民宿。随着民宿业在日本的快速发展，中国南方地区也出现了许多民宿。居住在民宿的旅客可以享受基
A、Itwasdefective.B、Itwasmisguided.C、Itwasoriginalindesign.D、Itwasthought-provoking.A事实细节题。讲座中提到，根据2008年的一项审查，只有一项研
A、TravelonaboatB、Takeaplanetrip.C、Swimontheocean.D、Gofishingbytheshore.A对话一开始男士就说听说女士下午要去乘船旅行，接着女士问男士认为今天他们是否能看

随机试题

古立克注意组织内部的控制和协调，提出了()
人体每日所需的能量为
阳虚常可致里热亢盛常可致
下列不属于借款合同的主要法律特征是()。
中央银行在运用货币政策进行金融宏观调控时，主要是通过调控()来影响社会经济活动。
幼儿教育与健康教育的总目标是确定幼儿园健康教育目标的根本依据。()
拉美西斯二世
简述第一次世界大战对中国的影响。(2007年统考真题)
Tomanyweb-buildingspiders,mostof【C1】______arenearlyblind,thewebistheiressentialwindow【C2】______theworld:thei
A、Tospreadourkneesandlegs.B、Toputonekneeoneachsideofthebox.C、Tokeepourbackstraight.D、Toputourhandsunder

最新回复(0)

洞庭湖是长江的蓄洪池，湖的大小很大程度上取决于季节变化。

大学英语六级

耐用消费品

盈利

家政服务

中国功夫(ChineseKungFu)是一种极具民族特色的传统体育项目，是中华民族宝贵的文化遗产。它汲取了儒家(Confucianism)和道家(Taoism)的思想精华，体现了古人对生命和宇宙的领悟。功夫不仅是一种格斗技能(fightingtech

中国一度被称为“自行车王国”(kingdomofthebicycle)是因为骑自行车的人数众多。1995年中国的自行车产量高达4474万辆。然而，随着汽车行业(autoindustry)的蓬勃发展，自行车市场需求急剧下降。到2000年，其产量降到2

A、Itwasdefective.B、Itwasmisguided.C、Itwasoriginalindesign.D、Itwasthought-provoking.A事实细节题。讲座中提到，根据2008年的一项审查，只有一项研

A、TravelonaboatB、Takeaplanetrip.C、Swimontheocean.D、Gofishingbytheshore.A对话一开始男士就说听说女士下午要去乘船旅行，接着女士问男士认为今天他们是否能看

古立克注意组织内部的控制和协调，提出了()

人体每日所需的能量为

阳虚常可致里热亢盛常可致

下列不属于借款合同的主要法律特征是()。

中央银行在运用货币政策进行金融宏观调控时，主要是通过调控()来影响社会经济活动。

幼儿教育与健康教育的总目标是确定幼儿园健康教育目标的根本依据。()

拉美西斯二世

简述第一次世界大战对中国的影响。(2007年统考真题)

Tomanyweb-buildingspiders,mostof【C1】______arenearlyblind,thewebistheiressentialwindow【C2】______theworld:thei

A、Tospreadourkneesandlegs.B、Toputonekneeoneachsideofthebox.C、Tokeepourbackstraight.D、Toputourhandsunder

　　洞庭湖是长江的蓄洪池，湖的大小很大程度上取决于季节变化。

Tomanyweb-buildingspiders,mostof【C1】arenearlyblind,thewebistheiressentialwindow【C2】theworld:thei