首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly improved.
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly improved.
admin
2015-01-10
45
问题
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly improved.
选项
A、几年以后,中国人民明显地改进了自己的生活水准环境。
B、近年来,中国人民的生活水平已经有了明显的改善。
C、最近几年。中国人民的生活水准已经被明显提高了。
D、最近,中国人民很快地提高了中国的生活水平标准。
答案
B
解析
in recent years意为“近年来”,A项完全翻译错误。C项直译被动语态不太符合中文的习惯。of the Chinese people是后置定语修饰the living standard,D项翻译不当。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/edMK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowritealetterofcongratulationsaccordingtoth
InSouthernColorado,agroupofartistsfoundedacommunecalled______.WhydidsomeyoungAmericansdecidedto"dropout"of
A、Iamgifted.B、I’mgladyoulikeit.C、No,thanks.D、Youarefriendlytome.B本题考查对日常生活中客套用语的回答。题目意思为“谢谢你的礼物,凯特。”对这类表示感谢的语句的回答
Thousandsofpeopletookpartintheworkwhentheoldtemple______.
A、Gotoaparty.B、Stayathome.C、Stayfordinner.D、Goshopping.A细节辨认题。男士询问女士是否愿意留下来吃饭,女士拒绝,并解释了其中的原因,她要去参加一个晚会。由此可见,女士要去参加晚
I’dliketoexpressmysincereappreciationofyourinvitingandwelcomingmetotheinternationalmeeting.
Thispassagegivesussome______.Youcanimproveyourpicturesby______.
Takingpicturesisfun,andtakinggoodonesisnotdifficultifyoufollowafewsimplerules.Beforeyousnap(快拍)apicture,
Itisobviousthatshehassuppliedmoneytothefirmbecauseshethinksitwillmakeprofits.
Thisfactorycan______10,000bikeseveryyear.
随机试题
副县长甲对妻子乙(幼儿园老师)说:“我不便收受别人东西,如有人给你送礼,只要对方所托之事我能搞定,你就收下。”丙送给乙3万元,请乙想办法解决孩子工作问题。乙收下钱后告知甲,甲安排丙的孩子去财政局上班。关于本案的分析,下列哪些选项是错误的?(
StatesExperimentwithOut-of-ClassroomLearning[A]AttheendofAugust,mostofOhio’steenagerswillshakeofftheirsum
以下疾病的发病机制与高血压无关的是
A及时供氧B洗胃、灌肠C服用鸡蛋清D饮服甘草、绿豆汤E停用一切药物,同时禁食对急性中毒出现循环衰竭者需
抗震设计时,单层钢筋混凝土柱厂房的柱间支撑设置,下列所述的哪一项是正确的?[2004年第132题]
对一个国家的劳动力供给数量产生影响的主要因素包括()。
主要会计政策、会计估计中披露:按《企业会计制度》的规定,本年度调整了坏账准备的计提方法,由应收款项余额百分比法改为账龄分析法属于会计估计变更,采用未来适用法进行会计处理。( )S公司拥有X有限公司80%表决权资本,故已按规定将该子公司纳入合并会计报表
下图所示山地为甲、乙两条河流的分水岭,由透水和不透水岩层相间构成。在生态文明建设过程中,该山地被破坏的森林植被得以恢复,随之河流径流量发生了变化,河流径流的年内波动也减缓了。据此完成下列问题。如果降水最终主要转化为河流径流,那么森林植被恢复后,甲、乙
最近一项问卷调查报告表明,在3500份问卷调查表中,有83%的老年人非常喜欢看“跑男”这个娱乐节目。由此调查小组得出结论:老年人对“跑男”这个节目不感兴趣的说法是不正确的。以下哪项如果为真,最能削弱上述结论?
税务机关对单价()以下的其他生活用品,不采取税收保全措施和强制执行措施。
最新回复
(
0
)