Automobiles must have certain safety devices such as seat belts and good brakes.

admin2011-01-09 54

问题 Automobiles must have certain safety devices such as seat belts and good brakes.

选项 A、汽车应有一定的安全性, 要有安全带和好的刹车。
B、汽车有了安全带和好的刹车就是安全的。
C、汽车应有安全装置, 比如安全带和好的刹车。
D、汽车必须有安全带和好的刹车这两个安全装置。

答案C

解析译文A中certain不应意为“一定的”, 另外还漏译了such as；译文B完全误解了原文的意思, 属于错译；译文C翻译正确, 用词准确；译文D漏译了such as。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/fxlK777K

本试题收录于：大学英语三级A级题库大学英语三级分类

大学英语三级A级

大学英语三级

相关试题推荐

A、Itisbigger.B、Itisaprettiercolor.C、Ithasalargergarden.D、Ithasaprettiergarden,CM:Ofthetwohouseswesawtod
Certainurbanproblemsarecommontobothdevelopedanddevelopingcountries,forexample,poorhousing,unemployment,trafficj
Certainurbanproblemsarecommontobothdevelopedanddevelopingcountries,forexample,poorhousing,unemployment,trafficj
TheCambridgeUniversityistheplace______.Accordingtothepassage,theonlyqualitysharedbythestudentsinCambridgeis
CambridgeUniversityprovidesopportunitiesforeducationalachievementwhichareprobablyunequalled.Thisis,aboveall,thep
WhatisNOTappropriateforyoutowearintheworkenvironment?Weshould______beforestartinglawnandgardenworksomewher
I’llneverforget(find)______thatrareoldcoininmygarden.
Little______abouthisownsafety,thoughhewasingreatdangerhimself.
Accordingtothepassage,whowouldbesuccessfulinacquiringasecondlanguage?Thetypeofuncertaintyamongnativespeakers

随机试题

“南龙潭是九宫山森林公园的一处三级瀑布，其形态特征各异，一叠仿佛白练悬空；二叠恰似银缎铺地；三叠如同玉龙走潭……”这里运用了()手法。
抗结核药吡嗪酰胺是烟酰胺的抗代谢物，在体内水解为吡嗪羧酸而发挥作用，吡嗪酰胺的结构为()。
由上级领导机关直接任命下级机关领导属于委任制。()
根据《关于贯彻(关于深化改革严格土地管理的决定>》的规定，下列关于依法严肃查处违法土地管理相关规定的违规行为表述中不正确的是()
分段结算是针对当年开工、当年不能竣工的单项工程或单位工程，按照()，划分不同阶段进行结算。
下列关于剥夺政治权利的说法中，正确的是()。
A公司2017年8月收到法院通知已被某单位提起诉讼，要求A公司赔偿违约造成的经济损失130万元，至本年年末，法院尚未做出判决。A公司对于此项诉讼，预计有51％的可能性败诉。如果败诉，需支付的赔偿金额为90万～120万元，且在此区间每个金额发生的可能性大致相
如果注册会计师怀疑X公司负责收取货款的职员与审批坏账的管理人员串通舞弊，贪污货款，而后将账目作为坏账冲销，最好实施下列()程序。
2020年5月5日18时，为中国载人空间站工程研制的长征五号B运载火箭，搭载新一代载人飞船试验船和柔性充气式货物返回舱试验舱，在中国文昌航天发射场点火升空，约488秒后，载荷组合体与火箭成功分离进入预定轨道，首飞任务取得圆满成功，实现空间站阶段飞行任务首战
TASKONE--THEFEELINGOFTHESPEAKER•Forquestions13-17,matchtheextractswiththefeelings,listedA-H.•Foreachextract,

最新回复(0)

Automobiles must have certain safety devices such as seat belts and good brakes.

大学英语三级A级

大学英语三级

A、Itisbigger.B、Itisaprettiercolor.C、Ithasalargergarden.D、Ithasaprettiergarden,CM:Ofthetwohouseswesawtod

Certainurbanproblemsarecommontobothdevelopedanddevelopingcountries,forexample,poorhousing,unemployment,trafficj

Certainurbanproblemsarecommontobothdevelopedanddevelopingcountries,forexample,poorhousing,unemployment,trafficj

TheCambridgeUniversityistheplace______.Accordingtothepassage,theonlyqualitysharedbythestudentsinCambridgeis

CambridgeUniversityprovidesopportunitiesforeducationalachievementwhichareprobablyunequalled.Thisis,aboveall,thep

WhatisNOTappropriateforyoutowearintheworkenvironment?Weshould______beforestartinglawnandgardenworksomewher

I’llneverforget(find)______thatrareoldcoininmygarden.

Little______abouthisownsafety,thoughhewasingreatdangerhimself.

Accordingtothepassage,whowouldbesuccessfulinacquiringasecondlanguage?Thetypeofuncertaintyamongnativespeakers

“南龙潭是九宫山森林公园的一处三级瀑布，其形态特征各异，一叠仿佛白练悬空；二叠恰似银缎铺地；三叠如同玉龙走潭……”这里运用了()手法。

抗结核药吡嗪酰胺是烟酰胺的抗代谢物，在体内水解为吡嗪羧酸而发挥作用，吡嗪酰胺的结构为()。

由上级领导机关直接任命下级机关领导属于委任制。()

根据《关于贯彻(关于深化改革严格土地管理的决定>》的规定，下列关于依法严肃查处违法土地管理相关规定的违规行为表述中不正确的是()

分段结算是针对当年开工、当年不能竣工的单项工程或单位工程，按照()，划分不同阶段进行结算。

下列关于剥夺政治权利的说法中，正确的是()。

如果注册会计师怀疑X公司负责收取货款的职员与审批坏账的管理人员串通舞弊，贪污货款，而后将账目作为坏账冲销，最好实施下列()程序。

TASKONE--THEFEELINGOFTHESPEAKER•Forquestions13-17,matchtheextractswiththefeelings,listedA-H.•Foreachextract,