首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
______
______
admin
2017-12-31
2
问题
______
In this part of the test, you will hear 5 English sentences. You will hear the sentences only once. After you have heard each sentence, translate it into Chinese and write your version in the corresponding space on your Answer Sheet.
Sentence No. 1: When you talk to people, don’t just focus on their words. Take note of their body language, voice tones, and expressions. These will tell you more about the people you are talking with.
Sentence No. 2: Some early childhood education expert says a person’s brain grows fastest in infant period. Therefore, receiving no timely preschool education during this period will be unfavorable to the future development of the children.
Sentence No. 3: Leeds is close to the geographical centre of Britain. It is 200 miles north of London and 200 miles south of Scotland’s capital, Edinburgh. It is an ideal centre from which to visit other parts of the country.
Sentence No. 4: Human beings live according to the precepts and principles of their culture, but they are also unique individuals. While they are socio-cultural products, they also remake and change their society and culture.
Sentence No. 5: U. S. markets were closed Thursday for the Thanksgiving holiday, and closed at 1 p. m. on Friday. Stocks didn’t have much momentum in a week of light trading. The market made its biggest weekly gain of 2015 last week.
选项
答案
人类依据其文化的准则生活,但他们也是独特的个体。他们是社会文化的产物,同时也创造并改变社会与文化。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/h0SO777K
本试题收录于:
NAETI高级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI高级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Theeraofdividedgovernmentbegins,inauspiciously.Willthepresidentbeabletoseethewoodforthesubpoenas?Isuspectth
Itwasaone-linechatreplyfromanAncestryDNAcustomer-servicerepthatrippedCatherineSt.Clair’slife.At57,shewasher
Itwasaone-linechatreplyfromanAncestryDNAcustomer-servicerepthatrippedCatherineSt.Clair’slife.At57,shewasher
Theelectionof2017sawthemincreasingtheirnumberofparliamentaryseatsinScotlandfromoneto13andmadeimpressivegain
Anxietycanresultinstressand________.Yetexpertssaythattheproblemisthatmanypeoplejustconsiderthemasemotionalp
Conversely,aEuropeweakenanddividebytheworld’smostpowerfulcountrywouldexacerbateproblemsfarbeyondtheEU’sborder
Depressionbelongstothecategoryof________barriers,butitisnottypicallyrepresentedbypureperformanceinbehavior.
WhatdoestheBeijingOrganizingCommitteefortheOlympicGamesplantodotosolvetheproblemscausedbycarboom?
WhatdoestheBeijingOrganizingCommitteefortheOlympicGamesplantodotosolvetheproblemscausedbycarboom?
A、Swimmingpoolisaverydirtyplace.B、Manygermscancausediarrheaillness.C、Preventionisnecessarywhenswimmingbecause
随机试题
颈中线随伸舌移动的小肿块可能是以下哪种疾病
月经量较常量明显增多,而周期基本正常,其病机属于
遥感图像可归纳为几何特征、物理特征和时间特征,对其表现特征不正确的是()。
在信息集成平台基础上,对信息进行有效的分类编目以便于建设项目参与各方的信息利用,这是()的功能。
D物业公司在住宅区服务内开设了一家家政服务中心,为住宅区内住户提供钟点家政服务。家政服务中心将物业公司现有办公用房作为办公场所,每月固定分摊物业公司折旧费、水电费、电话费等共计4000元。此外,家政服务中心每月发生其他固定费用900元。家政服务中心现有2
随机原则一般是由储存人员按习惯来确定储存位置,而且通常按货品所属供应商的不同储存于靠近出入口的货位。()
简述文艺复兴运动兴起的历史背景。
(江西2012—43)6,7,9,15,(),159,879
救济公平是指为权利受到侵害或处于弱势地位的公民提供平等有效的救济。救济公平包括
Youwillhearamanmakingatelephonecall.Listenandcompletequestions16-20.Youwillheartheconversationtwice.
最新回复
(
0
)