首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Emma is my grandmother.
Emma is my grandmother.
admin
2013-08-08
37
问题
Emma is my grandmother.
My mother stayed in California for ten years. Her grandfather left her to his wife, Emma, a severe woman who wore black dresses and resented and ignored my mother. Emma discouraged visitors and rarely allowed my mother to attend parties or other functions. One Halloween, when she caught my mother trick-or-treating with school friends, Emma decided to confine her to her room for an entire year, except for the hours she was in school. She forbade my mother to eat at the kitchen table or linger in the front yard. This cruel punishment went on for months until Emma’s sister came for a visit and put a stop to it. By the time my mother turned fourteen, she could no longer bear life in her grandmother’s house. She found work as a mother’s helper, caring for two young children in return for room, board and three dollars a week. She had little time for the extracurricular athletics and drama that she loved and no money for clothes. She washed the same blouse everyday to wear with her only skirt and, in colder weather, her only sweater. But for the first time, she lived in household where the father and mother gave their children the love, attention and guidance she had never received. My mother often told me that without that sojourn with a strong family, she would not have known how to care for her own home and children. B.
选项
A、TRUE
B、FALSE
答案
A
解析
理解推断。根据原文“By the time my mother turned fourteen,she could no longer bear life in hergrandmother’s house.She found work as a mother’s helper,caring for two young childrenin return for room,board and three dollars a week.”,译文为:到母亲十四岁时,她再也不能忍受在她祖母家的生活。她找到了一份
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/hsrO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
TheresultistheemergenceofadozenorsosmalladdedvaluecompaniesaroundEurope,andfragmenteddatasales.
MygrandfatherPaulGoodman______tomyendlessofmusic.
AfamilydoctorchargedtheNightHomeService(NHS)morethan£500,000insevenyearsfornightvisitsthathispatientsdidn
Thesalesmanagerofthecompanysuggestedmoremoneyistospentinamoreeffectiveadvertisingcampaignandbetterpackaging
Hehad______returnedtohisofficewhenhewastoldtoseehisbossagain.
CoastAlonginUnspoiltTurkey(Ⅰ)畅游在原始的土耳其(Ⅰ)Turkey’sBodrumpeninsulaisdifferent.Thetouristboominthispartofth
Theveryrealandfarreachingimplicationsinherentinthecurrentchangesbeingexperiencedbygovernmentspaceports,withter
Whenitstartedtosnow,weturnedroundand______thehotel.
Itiswellknownthatthefirst______canonlyworkhardplantingyoungtreesforanewbusiness,whilethefollowingpeoplemay
Emmaismygrandmother.
随机试题
大陆沉积中()相多位于陆上气候潮湿和地势低洼的地方,常是河流汇集的场所。
男性,38岁,反复出现劳累后四肢无力,活动不能。体检:血压170/100mmHg(22.6/13.3kPa),身高172cm,体重80kg,甲状腺Ⅱ度,心、肺、腹(一)。实验室检查:晨尿pH7.5,比重1.016,镜检(一),血钾3.9mmol/L,钠14
A.硝酸咪康唑栓B.制霉菌素C.曲古霉素D.克林霉素E.聚甲酚磺醛真菌性感染引起的阴道炎首选药物是()。
电线、电缆按制造标准,现场抽样检测()。
下列城镇道路中,不属于根据主要运输性质分类的是()。
下列各项中,()既是职业道德的出发点也是职业道德的归宿。
利用Photoshop调整图像大小,打开“图像大小”对话框后,如果选择“约束比例”(如图所示),那么其目的是()。
收益法
在下面关于社会主义道德与法律的一致性的表述中,正确的有()。
在下列关于面向对象数据库的叙述中,错误的一条是______。
最新回复
(
0
)