人们一边赏月，一边吃月饼。

admin2017-09-18 4

问题人们一边赏月，一边吃月饼。

选项

答案People eat mooncakes while they are enjoying the moon．

解析中文原句中，结构“一边……一边……”可用while来译出。主句为“一边吃月饼”，“一边赏月”作时间状语，“赏月”是延续性动作，所以可用进行时表示，译为are enjoying the moon。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/hza7777K

大学英语四级

相关试题推荐

Ofthe143nativelanguagesinMexico,60areatriskofbeingsilencedforever,linguistssay.ButMexicoisn’ttheonlycountr
据说《茉莉花》(JasmineFlower)是流传到海外的第一首中国民歌。许多国外学者在研究中国音乐史时都提到了《茉莉花》，不少外国人学唱中文歌时首选这首歌。2004年雅典奥运会(AthensOlympics)闭幕式上，一位中国小姑娘唱起《茉莉花》，给
为了让人们更好地记住年份，我们的祖先用12只动物来代表年份，即“十二生肖”(ChineseZodiac)。每一年由一种动物代表，每隔12年进行一个循环，从鼠开始，以猪为结尾。每一种动物还有其独特的文化内涵(culturalconnotation)。例如
智能手机日益渗入人们的生活。许多年轻人似乎一刻也离不开它。在大街上，经常可以看到一些年轻人不停地用智能手机拍照，添加一段说明，然后放到微博(microblog)或微信(WeChat)上。的确，智能手机为人们的沟通提供了前所未有的便利,它让人们能随时随地与朋
海龟(seaturtle)，或“海归”(haigui)，用于称赞那些从国外把先进技术带回中国的留学生。历史上共有五次海龟回国潮。现在我们正经历第五次浪潮。在这第五次浪潮中，海龟们将中国经济与世界相连。他们成立了诸如百度等科技公司，他们中的大多数成为了跨
Millennials(千禧世代)aretakingtelecommuting(远距离工作)toawholenewlevel.Theyviewvirtualforeignworkexperienceashavingequal
赵州桥坐落在洨河上，距离赵县南部约2．5公里。这座桥是在公元605年至公元616年建造的。赵州桥是由中国著名的匠师(mason)李春设计的，是用石头建造的，长50．82米，宽10米，还有一个不可思议的弧形桥洞，高7．23米，跨度(span)为37．35米。
孙大圣是中国古典文学名著《西游记》(JourneytotheWest)中的一个重要人物。他是唐僧(TangMonk)的第一个徒弟。其实在中国，他最受欢迎的名字不是“孙大圣”，而是“孙悟空”，这是教他72变(the72supernormalabi
A、5million.B、8million.C、1billion.D、10billion.A细节题。根据听力原文可知，该报告称，目前，烟草每年会引起不少于500万人的死亡。故本题选A。Questions5to7willbebas
A、Twoyears.B、Fouryears.C、Threeyears.D、Twotofouryears.D细节题。根据短文里提到要想获得特别的出租车驾驶执照，一般得需要2到4年时间。

随机试题

中心静脉压高而动脉压在正常范围，反映
女性患者，着凉后出现尿频，尿急，尿痛，发热。该患者因为延误治疗发展为急性肾盂肾炎，患者的热型为
债券的清算按照(　　)原则办理债券和价款的交割。
目前，我国已经初步形成了以债券和股票等证券产品为主体，场外市场、交易所市场并存的资本市场。()
讲授法是课堂教学中最常用的方法，有效的讲授应遵循()等要求。
你现在才26岁。你们单位人员年龄都在30岁以上，你比他们小，你怎么去领导他们呢?
下列关于行政奖励的表述中，错误的是()。
折算风险
VAT
A、TwoUSpassengerplaneshavecrashed.B、Theaccidentoccurredinanunknownisland.C、Thereweresixpeopleintwohelicopters

最新回复(0)

人们一边赏月，一边吃月饼。

大学英语四级

Ofthe143nativelanguagesinMexico,60areatriskofbeingsilencedforever,linguistssay.ButMexicoisn’ttheonlycountr

为了让人们更好地记住年份，我们的祖先用12只动物来代表年份，即“十二生肖”(ChineseZodiac)。每一年由一种动物代表，每隔12年进行一个循环，从鼠开始，以猪为结尾。每一种动物还有其独特的文化内涵(culturalconnotation)。例如

Millennials(千禧世代)aretakingtelecommuting(远距离工作)toawholenewlevel.Theyviewvirtualforeignworkexperienceashavingequal

孙大圣是中国古典文学名著《西游记》(JourneytotheWest)中的一个重要人物。他是唐僧(TangMonk)的第一个徒弟。其实在中国，他最受欢迎的名字不是“孙大圣”，而是“孙悟空”，这是教他72变(the72supernormalabi

A、5million.B、8million.C、1billion.D、10billion.A细节题。根据听力原文可知，该报告称，目前，烟草每年会引起不少于500万人的死亡。故本题选A。Questions5to7willbebas

A、Twoyears.B、Fouryears.C、Threeyears.D、Twotofouryears.D细节题。根据短文里提到要想获得特别的出租车驾驶执照，一般得需要2到4年时间。

中心静脉压高而动脉压在正常范围，反映

女性患者，着凉后出现尿频，尿急，尿痛，发热。该患者因为延误治疗发展为急性肾盂肾炎，患者的热型为

债券的清算按照( )原则办理债券和价款的交割。

目前，我国已经初步形成了以债券和股票等证券产品为主体，场外市场、交易所市场并存的资本市场。()

讲授法是课堂教学中最常用的方法，有效的讲授应遵循()等要求。

你现在才26岁。你们单位人员年龄都在30岁以上，你比他们小，你怎么去领导他们呢?

下列关于行政奖励的表述中，错误的是()。

折算风险

VAT

A、TwoUSpassengerplaneshavecrashed.B、Theaccidentoccurredinanunknownisland.C、Thereweresixpeopleintwohelicopters

债券的清算按照(　　)原则办理债券和价款的交割。