首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Without reading the required books before classes, students will find it difficult to understand the class.
Without reading the required books before classes, students will find it difficult to understand the class.
admin
2021-01-22
49
问题
Without reading the required books before classes, students will find it difficult to understand the class.
选项
A、如学生课前没有按要求看书,他们会觉得难以听懂授课内容。
B、如学生课前不阅读指定书目,他们会觉得难以听懂授课内容。
C、如学生不和同学一起按要求看书,他们很难找到授课内容。
答案
B
解析
B—A—C。翻译本句需把握好两个要点:一为without引导的状语,该状语在此处表示前提、条件,可理解为“如果”,其中required books意为“指定书目”;第二个要点是find it difficult to do sth.这一结构,需要注意的是该结构中it为形式宾语,真正的宾语是后面的动词不定式,所以可理解为“觉得难以……,发现难以……”。从整体来看,此处可译为“觉得难以听懂授课内容”。结合上述分析,选项B为最佳答案。选项A由于错误理解required一词,将其译为“按照要求”,因而不妥。选项C也将require一词错译为“按照要求”,并将understand译为“找到”,丢失了原文所表达的“觉得”之义。另外选项C还错将before classes理解为“和同学一起”,综合分析,C项翻译错误最多。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/kr4K777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
A—InternationalLogisticsB—DistributionChannelsC—GlobalMarketingD—ExcessCapacityE—MarketAccessF—ProductStrengthG—Tech
A、Shedislikedhim.B、Shelaughedathim.C、Sheenviedhim.D、Shefeltdepressed.C这是考查态度的题。题目询问女士对男士的休假持什么态度,由女士的话“HowIenvyy
Whathavepeoplediscoveredabouthobbies?Hobbiescanbeprofitableand______.
Totellyouthetruth,it’sveryhardforustohelpthemgetridofInternetaddiction.Butwe______onthisproblemtryingtoim
WelcometoTaiwan,thebeautifulislandwhereChineseageoldcultureispreservedinallitsglory.Thebestwaytoseethemos
A、Heisinterestedinhiswork.B、Heisproudofhiswork.C、Heistiredofhiswork.D、Heiskeenonhiswork.C根据文中男士的回答“I’ma
A—EngineFuelSystemG—contactpointB—LightsandWiresH—theelectricsystemC—StartingSystemI—powertrainD—underpressureJ
Mostofushavetoomanythingstodoinourlife.Sincetimecannotbecreated,weneedtomakechoicesandmakeaplan.Planning
AnewpollshowsthatpeoplebelievethatcomputersandtheInternethavemadelifebetterforAmericans,butpeoplealsoseeso
Ithasbeenmorethansixmonthssincewehadtheopportunitytoserviceyourear,andwe’vemissedyou.So,weareinvitingyoubr
随机试题
2015年9月15日,甲公司与丙公司订立书面协议转让其对乙公司的30万元债权,同年9月25日甲公司将该债权转让通知了乙公司。关于该案的说法,正确的是()。
计算终结期现金净流量时,需要考虑的因素有()。
清东陵的中心是昌瑞山主峰下顺治帝的()。
身体教育就是指对身体的锻炼和训练,又称为_______。
《幼儿园教育指导纲要(试行)》中指出:教育活动内容的组织应充分考虑幼儿的学习特点和认识规律,各领域的内容要有机联系、相互渗透,注重综合性、趣味性、(),寓教育于生活、游戏之中。
假定甲公司向乙公司赊销产品,并持有丙公司债券和丁公司的股票。且向戊公司支付公司债利息。在不考虑其他条件的情况下,从甲公司的角度看,下列各项中属于本企业与债权人之间财务关系的是()。
(2011年真题)下列关于法与经济的一般关系的表述,能够成立的有
设盒子中装有m个颜色各异的球,有放回地抽取n次,每次1个球.设X表示n次中抽到的球的颜色种数,则EX=______.
设A为3阶矩阵,B=(β1,β2,β3),β1为AX=0的解,β2不是AX=0的解,又r(AB)<min{r(A),r(B)},则r(AB)=().
A、Itisbeneficial.B、Itisprofitable.C、Itiscomplicated.D、Itisdemanding.B
最新回复
(
0
)