首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
My friend __________________ (把他的名望和成功归功于运气而不是才能).
My friend __________________ (把他的名望和成功归功于运气而不是才能).
admin
2010-08-21
26
问题
My friend __________________ (把他的名望和成功归功于运气而不是才能).
选项
答案
owes his fame and success to good luck rather than talent.
解析
选择正确恰当的词汇译出原句内容是保证译句质量的中心问题。这就要真正弄懂汉语的意思和所用英文词汇的真正确切的含义。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/nS7K777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Becausemanypeopledon’tknowhowtobehaveinsocialsituations.B、Becausemostpeopleareshybynature.C、Nobodywilllaug
PresidentClintonlatertodayjoins【B1】______presidentFord,CarterandBushat"thepresident’ssummitforAmerica’sfuture"【B
A、Developingafunctionalorganizationalstructureintheman’scompany.B、Developingthebusinessoftheman’scompany.C、Devel
Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteacomposition,onthetopicTheImportanceofConfidenle.should
BluetoothWhenyouusecomputers,entertainmentsystemsortelephones,thevariouspiecesandpartsofthesystemsmakeupa
AmetalwithabuiltinmemoryisoneoftheveryusefuldiscoveriesmadeduringAmerica’sspaceprogram.Nitinolwasdiscovered
A、Asciencefictioncartoon.B、Ascientificprogram.C、Amovieonpersonalitydisorders.D、AdramasetinNewYorkcity.B细节判断题
Whenyoustarttalkingaboutgoodandhadmannersyouimmediatelystartmeetingdifficulties.Manypeoplejustcannotagreewhat
A、Gosailing.B、Seethelakebybus.C、Goswimming.D、Feedtheducks.A细节题。短文最后提供了一些建议,包括散步、钓龟、帆船运动、冲浪等等。A是其中—项,故正确。
随机试题
A、 B、 C、 D、 E、 D
下列有效期中,属于一般药物的是()
雄黄及含雄黄中成药中毒马钱子及含马钱子中成药中毒
下列选项中,()可以成为集体土地使用权的主体。
FIDIC《设计采购施工(EPC)/交钥匙合同条件》规定,在任何时候只要实际工程进度对于在竣工时间内完工过于迟缓、实际进度落后于现行进度计划,则承包人有义务向业主提交()。
下列关于企业价值最大化财务管理目标的表述中,错误的有()。
下列关于台湾的描述不正确的是()。
劳动力需求的自身工资弹性Ed表示为()。
在C语言中,只有在使用时才占用内存单元的变量,其存储类型是
Howmuchwillthewomanpayforthesetickets?
最新回复
(
0
)