首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
It is important to sound polite when answering the phone, whoever it is from.
It is important to sound polite when answering the phone, whoever it is from.
admin
2013-06-11
36
问题
It is important to sound polite when answering the phone, whoever it is from.
选项
A、在电话中回答他人问题时要礼貌有加,并问明是谁打来的,这一点很重要。
B、接听重要电话时要彬彬有礼,问明是谁打来的。
C、不管电话是谁打来的,都应礼貌接听,这一点很重要。
D、很重要的一点是.在电话中回答问题时应礼貌有加,无论是谁打来的。
答案
C
解析
本句中旬首it为形式主语,其真正主语是后面的动词不定式to sound polite when...(礼貌地接听电话)。另外,后半句中,whoever一词体现的是一种让步关系,“无论是谁,不管是谁”,代词it代指the phone,所以后半句可以理解为“不管电话是来自谁,不管电话是谁打来的”。基于上述分析可知,四个选项中选项C的译文为最佳。选项D的问题在于将answer the phone(接电话)理解为“在电话中回答问题”;选项A重复了选项D的错误,同时该选项还错译了whoever体现出的让步关系,将后半句理解为“并问明是谁打来的”,故不及选项D;选项B的译文完全打破了原文的句法层次且错译意思。与原文出入最大。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/pirK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Cabletelevisionpromotionisfastbecomingoneofthemostwidespreadandeffectivemediumsforadvertisingintheworld.With
A、Totheseaside.B、Tothecitycenter.C、Tothecountryside.D、Tothenewbridge.A本题测试考生判断活动地点的能力。对话中男士问“你们周末干什么了?”女士说“我们在海边开开
HowmanyviewsofnaturalfeatureswillbevisitedbytouristsinZhaoqingandFoshanCities?Afterlunch,thosewhodosightse
Thispassageismainlyabout______.Theelectronicanimalwoulddiewhen______.
Forwhomisthepassagewritten?Thepassageiswrittento______.Whatdoesthewalletcontain?Itcontainsseveral______a
Themainideaofthefirstparagraphisthat______.Thesecondparagraphismainlyabout______.
A、Heiswaitingforthebus.B、Jerry’sbrotheris.C、Heisatthebusstop.D、Heisonthebus.BWhoiswaitingforthebusatt
A—AccountingManagerB—AdvertisingStaffC—BusinessManagerD—EconomicResearchAssistantE—ComputerProcessingOperatorF—Expor
A、Goahead.B、That’sOK.What’sup?C、Forgetit.D、Don’tmentionit.B本题测试考生对道歉用语“Sorryfor...”的理解及应答能力。问题是“Sorryforcallingyo
A、Inashoppingcenter.B、Inapark.C、Inarestaurant.D、Attheairport.B本题测试对谈话地点的推断,话中提到了花、鸽子,所以正确答案是B。
随机试题
支票相对必要记载事项包括_________、_________、_________。
患儿童某,男,9岁,上颌多个牙龋坏、脱落,要求治疗。检查:口腔卫生差,左右上Ⅵ缺失,Ⅴ残根,根尖外露, 左右上6无龋。间隙管理最好采用
在选择地表水取水构筑物位置时,应考虑的要求有()。①设在水量充沛、水质较好的地点,宜位于城镇和工业的上游清洁河段;②具有稳定的河床和河岸,靠近主流;③尽可能减少泥沙、漂浮物、冰凌、冰絮、水草、支流和咸潮的影响;具有良好的地质、地形及施工条
运往境外修理货物,应当以该出境货物在境外修理时支付的修理费和料件费加上该货物复运进境的运输及其相关费用、保险费审查确定完税价格。
()属于合同法调整的范围。
一般认为,态度与品德的形成过程经历了依从、______、内化三个阶段。
以下哪首歌曲是山西地区的民歌?()
《行政处罚法》对相对人权利的保障主要体现在()。
求极限
Woman:Idon’timagineyouhaveanyinterestinattendingthatlectureondrawing,doyou?Man:Oh,yes,Ido.Nowthatyouremi
最新回复
(
0
)