首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Not all the milk powder has been sufficiently tested for safety.
Not all the milk powder has been sufficiently tested for safety.
admin
2011-03-07
19
问题
Not all the milk powder has been sufficiently tested for safety.
选项
A、所有的奶粉都未进行必要的安全检查。
B、所有的奶粉都未必进行充分的安全检查。
C、并非所有的奶粉都进行了必要的检查。
D、并非所有的奶粉都经过了充分的安全检测。
答案
D
解析
本题的翻译要点是“not all”和“sufficiently”。“not all”是部分否定,不是全部否定。因此选项A和B是不对的。“sufficiently tested for safety“是指“充分的安全检测”,选项C有漏译。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/q2rK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Thebenefitsofquittingsmoking—reducedriskofcancerandmanyotherhealthproblems—areknown.Butformillionsofsmokers,t
Itwouldbedifficulttohaveasocietylikeourswithoutpublicgoodssuchasdefense,transportation,andotherservices.
Anapplicationletter--theletteryouwritetoapplyforajob--willprobablybethemostimportantkindofletteryouwillever
Tokyoisoneofthemostconfusingcitiesintheworld.Over20millionspeopleliveandworkintheTokyoarea,andmanyfamous
Themorecarefulyouare,the(well)______youwillbeabletocompletethework.
Wehavetobecarefulindrivingacarmainlybecauseitcouldbe______.WhichofthefollowingstatementsisTRUE?
Carsarelotsoffun,buttheycouldalsobedangerous.Wehavetobecarefulwhenwedrivethemorrideinthem.It’salway
OneimportantuseofInternetiscommunicationbetweencomputerusersbye-mail.E-mail【11】userstosendandreceivemessages,t
OneimportantuseofInternetiscommunicationbetweencomputerusersbye-mail.E-mail【11】userstosendandreceivemessages,t
A、Shewantedtoleavehimamessage.B、Shewasaskedtomeetthemanager.C、Shehadsomethingtodiscusswithhim.D、Shewouldg
随机试题
依据公司法规定,股份有跟公司的创立大会在通过公司章程并选举董事会和监事会后,然后由哪一个机构或个人向公司登记机关报送设立公司的各项文件、申清登记?()
造成I型超敏反应皮试假阳性的主要原因是
核医学影像的叙述,错误的是
以下关于焊合金的描述,哪项是错误的
某大型国有企业2008年发生了下列事项:1.3月,董事长认为企业财务会计报告已向董事会和监事会报告了,就不用再向职代会报告了。2.6月,经董事长批准,企业任命财务处长黄某的女儿小黄为出纳,小黄尚未取得会计从业资格证书,企业规定其在200
全国人民代表大会及其常委会制定的规范性文件是宪法()。
有甲、乙两个足够大的杯子,甲盛水,乙盛纯果汁。先将甲杯的水倒进乙杯,使乙杯内液体增加一倍,调匀;再将乙杯的果汁倒进甲杯,使甲杯内液体增加一倍,调匀:……,如果倒三次,最后甲、乙两杯果汁的浓度各是:
下列关于人造卫星的说法错误的是()。
利用拨号连接可以实现远程联网,目前有两种通信方式:模块信号通信和( )。
EarthAngels1JoyingBresciawas8yearsoldwhenshenoticedthatcigarettebutts(烟头)werelitteringherhometownbeachin
最新回复
(
0
)