首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Accuracy and expressiveness are the two______ in translation, the first is to express the exact thought of the original article
Accuracy and expressiveness are the two______ in translation, the first is to express the exact thought of the original article
admin
2014-09-24
69
问题
Accuracy and expressiveness are the two______ in translation, the first is to express the exact thought of the original article and the second is to make the translation readily understood.
选项
A、acquisitions
B、requisites
C、requests
D、inquiries
答案
B
解析
acquisition"获得,获得物";inquiry"询问,打听,调查",这两个词与题意相差甚远;request"要求,请求",指请求满足个人的要求或愿望,一般指谦恭和真诚的愿望,所以此词也不符合题意;requisite"必需品,必要条件",所以此词最符合题意,指"准确和流畅是翻译的两大要素"。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/uwWO777K
0
在职攻硕英语联考
相关试题推荐
Whenpeoplesearchonline,theyleaveatrailthatremainsstoredonthecentralcomputersoffirmssuchasGoogle,YahooandMi
AccordingtotheU.S.NationalHighwayTrafficSafetyAdministration(NHTSA),carcrashesaretheleadingcauseofdeathamongc
Innovation.It’swhatgotusthroughtheDarkAges.Butovertheyears,insteadofmovingforward,somescientistsandinventors
MoststudentsingradesK-12attendschoolfor6to7hoursaday,180daysperyear.Someschoolsofferextendedlearningbyad
Agenerationago,afteraseriesofhorriblescandals,Australiaabandonedhundredsofdetailedrulesgoverningnursinghomesfo
JulieLythcott-HaimsnoticedadisturbingtrendduringherdecadeastheformerdeanoffreshmenatStanfordUniversity.Incomin
Manycriticsofthecurrentwelfaresystemarguethatexistingwelfareregulationsfosterfamilyinstability.Theymaintainthat
SpeakerA:Thissofalooksquitecomfortable.Whatdoyouthinkabout?SpeakerB:______IfIwereyou,I’dbuythatone.
SpeakerA:Guesswhat?Susanpublishedanotherpaper.It’sathirdinamonth.SpeakerB:______
Ifthere______anynewdevelopmentsinthiscase,wewillletyouknowimmediately.
随机试题
地高辛对心脏的作用不包括
若原背书人在汇票上记载有“不得转让”字样时,下列表述正确的是()。
水闸施工中,由于工期紧,需夜间加班,造成底板素混凝土垫层工程质量不合格,返工后质量得到保证但延误了工期,造成了较大的经济损失。该事故是()。
目前我国银行最安全和最具流动性的中长期投资品种是( )。
现行宪法规定,全国人民代表大会的选举,如果遇到不能选举的非常情况,经全国人民代表大会常务委员会组成人员的多大比例多数通过,可以推迟选举?()
某办公用品店举办促销活动,打八五折出售某款耗材,活动第一天销量是未打折时的3倍,利润是未打折时的1.2倍。活动第二天打九折出售,问销量要是未打折时的多少倍,两天活动的平均利润才能与平时相当?
党的地方各级委员会可以派出代表机关。()
对于公立学校,只由国家教育机构对它们提出提高教育质量的要求是不够的,还必须由那些接受公立学校教育的消费者来提出要求。所以,政府应该把用于公立教育的投资的一部分发给学生的父母,用来作为支付学费的票券,并允许学生自主地选择不同的学校。这样,为了吸引学生,那些教
HowtoSaveMoney1.Spendmoneyon【T1】______first【T1】______■Yourfirst【T2】______:food,water,housing
PASSAGETHREEWherewastheplanedebrisoftheMalaysiaAirlinesjetfound?
最新回复
(
0
)