汉译英：“有效期限：签发日期：运输方式”，正确的翻译为：(　　)。

admin2009-09-27 60

问题汉译英：“有效期限：签发日期：运输方式”，正确的翻译为：(　　)。

选项 A、valid　period;　date　of　dispatch;　means　of　transport　
B、departure　time;　issuing　date;　eans　of　conveyance
C、departure　time;　date　of　dispatch;　means　of　conveyance
D、valid　period;　issuing　date;　means　of　transport

答案D

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/uz3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

东欧国家出口贸易额在世贸组织中的比重从1990年的4.4%上升到2001年的4.9%。()
从一笔交易的出口商品换汇成本中可看出，在这笔交易中用多少人民币换回1美元，从而得出这笔交易为盈利还是亏损。()
出口企业在备货的同时,应根据合同或信用证规定的装运期,做好()工作。
根据以下资料填制进口货物报关单。南京新科电子进出口公司经南京市机电办批准(批文号码为宁机批第00256号)，与美国一家公司签订了购买一台400千瓦日本产直流发电机(合同号码为97一Y1—1002)，成交价为3000美元，标记唛码为Y1—1002／BJ，
信用证中规定“PACKINGLISTINFIVECOPIES”，则受益人提交的装箱单的份数为______。()
“Thebuyershallpay100%ofthesalesproceedstothesellerbyT/TagainstthefaxofB/L”是属于“装运后见提单传真件T/T”支付条款。（）
产地和报关地相一致的出境货物，经检验检疫合格的，出具（）。
根据《UCP600》规定，如果信用证使用诸如：induplicate，intwofold，intwocopies等用语要求提交多份单据，则至少()正本，其余使用副本即可。
英译汉：“Phytosanitary　Certificate”，正确的翻译为(　　)。
《入境货物报检单》的“货物总值”一栏应填写换算成美元后货值。()

随机试题

In1991,whenannouncedtobeHIVpositive,"Magic"Johnsonbecamethefaceofadiseasethatthepublicstillhadalottolear
某公司流动资产由速动资产和存货构成，年初存货为145万元，年初应收账款为125万元，年末流动比率为300％，年末速动比率为150％，存货周转率为4次，年末流动资产余额为270万元。一年按360天计算。要求：假定本年赊销净额为960万元，应收账款以外的
理论上，下列哪一种维生素缺乏会导致血液中丙酮酸积聚?
下列哪项是慢性支气管炎的临床分型
早期牙龈炎的临床症状是
下列不属于鞭虫卵的特征是
A．B、淋巴细胞B．树突状细胞C．NK细胞D．T淋巴细胞可用于艾滋病辅助诊断的免疫细胞是()
交换价值通常用()来衡量。
2011年10月12日，国务院总理温家宝主持召开国务院常务会议，会议指出，小型和微型企业在()方面具有不可替代的作用。
学术大师季羡林曾言：“我们讲和谐，不仅要人与人和谐，人与自然和谐，还要人内心和谐。鉴于此我把人文关怀的层次分析成人与自然，人与人以及人自身思想情感处理等三种关系，如果这三种关系处理得当，人就幸福愉快，否则就痛苦”。“内心和谐”概念的提出，反映出：

最新回复(0)

汉译英：“有效期限：签发日期：运输方式”，正确的翻译为：( )。

报检水平测试

东欧国家出口贸易额在世贸组织中的比重从1990年的4.4%上升到2001年的4.9%。()

从一笔交易的出口商品换汇成本中可看出，在这笔交易中用多少人民币换回1美元，从而得出这笔交易为盈利还是亏损。()

出口企业在备货的同时,应根据合同或信用证规定的装运期,做好()工作。

信用证中规定“PACKINGLISTINFIVECOPIES”，则受益人提交的装箱单的份数为______。()

“Thebuyershallpay100%ofthesalesproceedstothesellerbyT/TagainstthefaxofB/L”是属于“装运后见提单传真件T/T”支付条款。（）

产地和报关地相一致的出境货物，经检验检疫合格的，出具（）。

根据《UCP600》规定，如果信用证使用诸如：induplicate，intwofold，intwocopies等用语要求提交多份单据，则至少()正本，其余使用副本即可。

英译汉：“Phytosanitary Certificate”，正确的翻译为( )。

《入境货物报检单》的“货物总值”一栏应填写换算成美元后货值。()

In1991,whenannouncedtobeHIVpositive,"Magic"Johnsonbecamethefaceofadiseasethatthepublicstillhadalottolear

理论上，下列哪一种维生素缺乏会导致血液中丙酮酸积聚?

下列哪项是慢性支气管炎的临床分型

早期牙龈炎的临床症状是

下列不属于鞭虫卵的特征是

A．B、淋巴细胞B．树突状细胞C．NK细胞D．T淋巴细胞可用于艾滋病辅助诊断的免疫细胞是()

交换价值通常用()来衡量。

2011年10月12日，国务院总理温家宝主持召开国务院常务会议，会议指出，小型和微型企业在()方面具有不可替代的作用。

汉译英：“有效期限：签发日期：运输方式”，正确的翻译为：(　　)。

英译汉：“Phytosanitary　Certificate”，正确的翻译为(　　)。