汉译英：“到货港；发货日期”，正确的翻译为：(　　)

admin2009-04-20 51

问题汉译英：“到货港；发货日期”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、Port　of　dispatch;　Date　of　departure
B、Port　of　arrival;　Date　of　departure
C、Port　of　dispatch;　Date　of　arrival
D、Port　of　arrival;　Date　of　arrival

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/08Cr777K

报检水平测试

相关试题推荐

自由贸易原则
假设出口商接到美国纽约一进口商发来的一张订单,购买价值10万美元的圣诞节礼品,装船后60天D/A方式付款。出口商欲使用保理业务的方法融通资金,应该怎样做?
中国甲公司从美国国乙公司进口一批货物,货款总值约800万元人民币。双方约定,如乙公司迟延交货不超过8天,应支付违约金30万元。甲公司亦与国内丙公司签下供货协议,并约定了相同的违约金条款。结果乙公司比原定日期晚16天交货,因此造成甲公司向丙公司交货也拖延了1
设我方以50美元/袋CIF新加坡口岸出口某商品1000袋，货物出口前，由我方按发票金额向中国人民保险公司投保水渍险及淡水雨淋险，保险费率合计1.1%，按发票金额110%投保，试计算我对该货物的投保金额和保险费是多少。
出入境检验检疫卫生证书是证明可供食用的出口动物产品、食品等经过卫生检验、检疫合格的证书，适用的商品有()等。
某进出口公司按CFR条件与一客户签约成交某出口商品一批。合同规定保险由买方自理。我方于11月1日凌晨2点装船完毕。受载货轮于当日下午启航。业务员因当天工作较忙忘记向客户发出装船通知(ShippingAdvice)，2日上午上班时才想起并发出装船通知。客户
下列无需进行检疫审批的产品有(　　)。
英译汉：“Cubic　Inch”，正确的翻译为(　　)。
《中华人民共和国出入境检验检疫出境动物养殖企业注册证》自颁发之日起生效，有效期为(　　)。有效期满后继续生产供港澳活禽的饲养场，须在期满前(　　)重新提出申请。
I　found　(　　　　　)　important　to　learn　English　well.

随机试题

《望洞庭》一诗的作者是张若虚。()
Everyoneknowsthatthefirstruleofdrivingisnevertakingyoureyesofftheroad.Teendrivers【C1】________beingcareful,bu
A．大动脉B．中动脉C．小动脉D．静脉E．微动脉弹性贮器血管是
决定细胞在单位时间内能够产生兴奋的最高频率的是
A、 B、 C、 D、 C
建筑工程保证期责任加保办法是()。
概述农耕世界与游牧世界的历史与影响。(东北师范大学2002年世界上古中古史真题)
在人类学家爱德华．霍尔(E．T．Hall)看来，人与人之间交往时的空间距离在1米时的人际离类型是
Howlongwillittakefornewforeststogrowback?
Indiaistheworld’sbiggestgoldconsumer,butthecountry’spassionfortheyellowmetaliswaning(逐渐减弱).Recordhighpricesa

最新回复(0)

汉译英：“到货港；发货日期”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

自由贸易原则

假设出口商接到美国纽约一进口商发来的一张订单,购买价值10万美元的圣诞节礼品,装船后60天D/A方式付款。出口商欲使用保理业务的方法融通资金,应该怎样做?

设我方以50美元/袋CIF新加坡口岸出口某商品1000袋，货物出口前，由我方按发票金额向中国人民保险公司投保水渍险及淡水雨淋险，保险费率合计1.1%，按发票金额110%投保，试计算我对该货物的投保金额和保险费是多少。

出入境检验检疫卫生证书是证明可供食用的出口动物产品、食品等经过卫生检验、检疫合格的证书，适用的商品有()等。

下列无需进行检疫审批的产品有( )。

英译汉：“Cubic Inch”，正确的翻译为( )。

《中华人民共和国出入境检验检疫出境动物养殖企业注册证》自颁发之日起生效，有效期为( )。有效期满后继续生产供港澳活禽的饲养场，须在期满前( )重新提出申请。

I found ( ) important to learn English well.

《望洞庭》一诗的作者是张若虚。()

Everyoneknowsthatthefirstruleofdrivingisnevertakingyoureyesofftheroad.Teendrivers【C1】________beingcareful,bu

A．大动脉B．中动脉C．小动脉D．静脉E．微动脉弹性贮器血管是

决定细胞在单位时间内能够产生兴奋的最高频率的是

A、 B、 C、 D、 C

建筑工程保证期责任加保办法是()。

概述农耕世界与游牧世界的历史与影响。(东北师范大学2002年世界上古中古史真题)

在人类学家爱德华．霍尔(E．T．Hall)看来，人与人之间交往时的空间距离在1米时的人际离类型是

Howlongwillittakefornewforeststogrowback?

Indiaistheworld’sbiggestgoldconsumer,butthecountry’spassionfortheyellowmetaliswaning(逐渐减弱).Recordhighpricesa

汉译英：“到货港；发货日期”，正确的翻译为：(　　)

下列无需进行检疫审批的产品有(　　)。

英译汉：“Cubic　Inch”，正确的翻译为(　　)。

《中华人民共和国出入境检验检疫出境动物养殖企业注册证》自颁发之日起生效，有效期为(　　)。有效期满后继续生产供港澳活禽的饲养场，须在期满前(　　)重新提出申请。

I　found　(　　　　　)　important　to　learn　English　well.