汉译英：“到货港；发货日期”，正确的翻译为：(　　)

admin2009-04-20 27

问题汉译英：“到货港；发货日期”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、Port　of　dispatch;　Date　of　departure
B、Port　of　arrival;　Date　of　departure
C、Port　of　dispatch;　Date　of　arrival
D、Port　of　arrival;　Date　of　arrival

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/08Cr777K

报检水平测试

相关试题推荐

涉外经济合同的变更须经国家的批准才有效。()
商检的主要作用是通过对商品进行检验，以确定卖方所交货物的品质、数量、包装是否与合同的规定相符。()
实物商品的进出口称为()。
根据我国《进出口商品检验法》的规定,属于法定检验的商品即列入《商检机构实施检验的进出口商品种类表》(商品检验检疫目录)内的商品。
采用下列术语进口时,不需由我方办理货物运输保险手续的术语是()。
贸易术语具有两重性,即一方面表示交货条件,另一方面表示成交价格的构成因素,这两者是无关联的。()
英译汉：“cellulose”，正确的翻译为(　　)。
A　check　of　the　(　　　　　)revealed　shortage　of　fifty　shirts.
Theplantproductshavebeencarefullyinspectedandareconsideredtobe()fromanyquarantinepests.
Many　people　think　that　English　soccer　star　David　Beckham　is(　　　　　)a　pop　star(　　　　　)a　player.

随机试题

患者，女，26岁，未婚。既往月经量少，现停经6个月，形体日渐肥胖，伴神疲倦怠，肢体沉重，面浮足肿，舌苔白腻，脉滑。其证候是
男，72岁。右手震颤伴动作缓慢6年，翻身困难1年。诊断为帕金森病。有青光眼和轻度肾功能不全病史。无消化性溃疡史。服用复方左旋多巴时症状改善明显，近1年来疗效减退，单剂疗效仅3小时。为改善症状，最适合增加的药物是()
加工贸易保税料件及成品经批准内销的，仍按原进口料件归类，但生产加工所产生的边角料应按内销时的状态确定归类。()
在减免交易保证金业务中，从风险的角度看，()承担了交易中的()风险。
现年45岁的李先生决定自今年起每年过生日时将10000元存入银行直到60岁退休，假定存款的利率是3％并保持不变，则退休时李先生将拥有()元银行存款可用于退休养老。
下列选项中，属于全国人民代表大会常务委员会的职权的有()。
严郑公①宅同咏竹杜甫绿竹半含箨②，新梢才出墙。色侵书帙③晚，阴过酒樽凉。雨洗涓涓净，风吹细细香。但令无剪伐，会见拂云长。【注】①严郑公：即严武，受封郑公。②箨(tuò)：笋
在偏远山区某小学，老师正在发放教科书．只购买了65本教科书，需要每两个学生合用一本数学书，每三个学生合用一本语文书，每四个学生合用一本英语书。学生数为()。
关于法治与法制区别，下列说法正确的有()。
激活菜单栏的快捷键是

最新回复(0)

汉译英：“到货港；发货日期”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

涉外经济合同的变更须经国家的批准才有效。()

商检的主要作用是通过对商品进行检验，以确定卖方所交货物的品质、数量、包装是否与合同的规定相符。()

实物商品的进出口称为()。

根据我国《进出口商品检验法》的规定,属于法定检验的商品即列入《商检机构实施检验的进出口商品种类表》(商品检验检疫目录)内的商品。

采用下列术语进口时,不需由我方办理货物运输保险手续的术语是()。

贸易术语具有两重性,即一方面表示交货条件,另一方面表示成交价格的构成因素,这两者是无关联的。()

英译汉：“cellulose”，正确的翻译为( )。

A check of the ( )revealed shortage of fifty shirts.

Theplantproductshavebeencarefullyinspectedandareconsideredtobe()fromanyquarantinepests.

Many people think that English soccer star David Beckham is( )a pop star( )a player.

患者，女，26岁，未婚。既往月经量少，现停经6个月，形体日渐肥胖，伴神疲倦怠，肢体沉重，面浮足肿，舌苔白腻，脉滑。其证候是

加工贸易保税料件及成品经批准内销的，仍按原进口料件归类，但生产加工所产生的边角料应按内销时的状态确定归类。()

在减免交易保证金业务中，从风险的角度看，()承担了交易中的()风险。

现年45岁的李先生决定自今年起每年过生日时将10000元存入银行直到60岁退休，假定存款的利率是3％并保持不变，则退休时李先生将拥有()元银行存款可用于退休养老。

下列选项中，属于全国人民代表大会常务委员会的职权的有()。

严郑公①宅同咏竹杜甫绿竹半含箨②，新梢才出墙。色侵书帙③晚，阴过酒樽凉。雨洗涓涓净，风吹细细香。但令无剪伐，会见拂云长。【注】①严郑公：即严武，受封郑公。②箨(tuò)：笋

在偏远山区某小学，老师正在发放教科书．只购买了65本教科书，需要每两个学生合用一本数学书，每三个学生合用一本语文书，每四个学生合用一本英语书。学生数为()。

关于法治与法制区别，下列说法正确的有()。

激活菜单栏的快捷键是

汉译英：“到货港；发货日期”，正确的翻译为：(　　)

英译汉：“cellulose”，正确的翻译为(　　)。

A　check　of　the　(　　　　　)revealed　shortage　of　fifty　shirts.

Many　people　think　that　English　soccer　star　David　Beckham　is(　　　　　)a　pop　star(　　　　　)a　player.