首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
自考
为什么说母语知识既有利于外语教学又干扰外语教学?
为什么说母语知识既有利于外语教学又干扰外语教学?
admin
2016-09-04
134
问题
为什么说母语知识既有利于外语教学又干扰外语教学?
选项
答案
母语知识可能有利于外语学习,这是因为:一方面就语言的内部知识来说,母语和外语都会有一些相同的现象和规则,外语学习者可以利用原来的基础很快接受外语中类似的语言现象和规则;另一方面就语言的外部知识来说,母语和外语都会反映一些相同的客观事物和思想认识。外语学习者可以利用原来对客观世界的认识,很快理解外语中类似的意义内容和表达方式。 但母语知识对外语教学又有干扰,这也表现在两个方面:一方面外语学习中含有对母语的依赖性和语境的破坏性;另一方面是母语思维和母语文化对外语的干扰。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/0T5x777K
本试题收录于:
语言学概论题库文史类分类
0
语言学概论
文史类
相关试题推荐
下列作家中,以画传世的是【】
简析《亲亲土豆》的主题意蕴及其在叙述方式上的特点。
洛夫《长恨歌》中的重要意象有【】
简析曹禺话剧《雷雨》的结构特点。
写下“第一做人,第二做艺术家,第三做音乐家,最后才是钢琴家”作为给儿子赠言的是()
解释下列各句中“之”字的词性和意义(或语法功能)。之子於歸,逮送於野。
借喻和借代都是借别的事物来代替本体,下面说法正确的是()
长篇小说《倪焕之》最大的特点是将知识分子个人的人生道路与对时代社会命运的探求结合起来,其作者是()
词组的聚合关系分类是指可将词组分成()
最早的表音文字是
随机试题
A.3年B.5年C.不超过5年D.7年进口药品注册证的有效期为()。
根据《建设项目环境影响评价资质管理办法》和有关文件,()属于甲级评价机构应当具备的条件之一。
()是在一定的经济发展阶段,一定收入水平的基础上,国内和国际在零售市场上用于购买商品的货币支付能力。
《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十三个五年规划的建议》提出,发展的出发点和落脚点是:
社会改造主义课程论的代表人物是()
已知关于x的一元二次方程8x2+(m+1)x+m-7=0有两个负数根,那么实数m的取值范围是()。
Nosooner(had)ProfessorSmith(begun)tospeak(when)somenoise(arose)fromtheaudience.
Thereare______inthesea.
A、Theythinkexactlythesameway.B、Theyarenotphysicallyseparated.C、Theysharemostoftheirvitalorgans.D、Theymakedec
Everyeducationsystemisinevitablyamirrorthatreflectsthecultureofthesocietyitisapartof.InmanyWesternsoci
最新回复
(
0
)