首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
自考
为什么说母语知识既有利于外语教学又干扰外语教学?
为什么说母语知识既有利于外语教学又干扰外语教学?
admin
2016-09-04
135
问题
为什么说母语知识既有利于外语教学又干扰外语教学?
选项
答案
母语知识可能有利于外语学习,这是因为:一方面就语言的内部知识来说,母语和外语都会有一些相同的现象和规则,外语学习者可以利用原来的基础很快接受外语中类似的语言现象和规则;另一方面就语言的外部知识来说,母语和外语都会反映一些相同的客观事物和思想认识。外语学习者可以利用原来对客观世界的认识,很快理解外语中类似的意义内容和表达方式。 但母语知识对外语教学又有干扰,这也表现在两个方面:一方面外语学习中含有对母语的依赖性和语境的破坏性;另一方面是母语思维和母语文化对外语的干扰。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/0T5x777K
本试题收录于:
语言学概论题库文史类分类
0
语言学概论
文史类
相关试题推荐
宗璞(1928—),原名冯钟璞,生于北京,原籍河南唐河。代表作有短篇小说______,散文集______,系列长篇______四部曲:______、______、______和______等。
分析《黄鹂》的构思特点。
简析《哎,大森林》中“大森林”意象的象征意义。
下列对历史剧《屈原》的表述正确的有()
简析《透明的红萝卜》中黑孩形象的意义。
指出下列各句中加着重号的字的语法功能及意义。其無正?正復為奇,善復為妖。
以下对汉字结构分析说法不正确的一项是【】
在现代汉语普通话音节中,元音等于韵母,辅音等于声母。
改正下列各句中用得不恰当的成语:(1)他站得高,看得远,居高临下地论述了个人前途与我国社会主义事业发展的关系。(2)教室里新安装了两个较大的日光灯,当电门打开的时候,灯火辉煌,一片通明。
词组的聚合关系分类是指可将词组分成()
随机试题
(2020年济南联考)认为人的心灵就像一块白板,教育者可以随心所欲地涂写与塑造的教育家是()
A.靶面B.阳极柄C.阳极帽D.阳极头E.阳极体承受电子轰击产生X线的是
防直击雷的避雷带网格尺寸小于10m×10m应属于防雷建筑物()类。
()是衡量社区文明程度的重要标志,是邻里互助、自我服务的重要体现。
Anystudentwho______hishomeworkisunlikelytopasstheexamination.
在考生文件夹下已有xuesheng和chengji两个表,现请在考生文件夹下完成以下简单应用:(1)利用查询设计器创建查询,根据xuesheng和chenNi表统计出男、女生在“英语”课程上各自的“最高分”、“最低分”和“平均分”。查询结果包含“
某人编写了下面的程序,希望能把Text1文本框中的内容写到out.txt文件中:PrivateSubCommand1_Click() Open"out.txt"ForOutputAs#2 Print"Text1" Close
在下列字符中,其ASCII码值最大的一个是()。
LoweringtheRiskofHeartDiseaseLikemillionsofotherAmericans,Icomefromafamilywithahistoryofheartdisease.My
Itcanbetemptingtomakeahastydecisionwhenakilleropportunitycomesalongorthethoughtofspendinganotherdayon
最新回复
(
0
)