请认真阅读下列材料。并按要求作答。两小儿辩日孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。” 一儿以日初出远，而日中时近也。一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘

admin2016-01-03 25

问题请认真阅读下列材料。并按要求作答。
两小儿辩日
孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。
一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”
一儿以日初出远，而日中时近也。
一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘孟(yú)，此不为远者小而近者大乎?”
一儿曰：“日初出沧(cāng)沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎?”
孔子不能决也。
两小儿笑曰：“孰(shú)为汝(rǔ)多知乎?”
请根据上述材料回答下列问题：
文言文翻译的原则是什么?

选项

答案文言文翻译的原则的是：“信”“达”“雅”。 “信”，就是译文要准确表达原文的意思，不歪曲、不遗漏、不增译。 “达”，就是译文明白晓畅，符合现代汉语表达要求和习惯，无语病。 “雅”，就是译文语句规范、得体、生动、优美。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/0U5v777K

本试题收录于：小学教育教学知识与能力题库教师资格分类

小学教育教学知识与能力

教师资格

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

请认真阅读下列材料。并按要求作答。两小儿辩日孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。” 一儿以日初出远，而日中时近也。一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘

小学教育教学知识与能力

教师资格

找规律填数字是一个很有趣的活动，特别锻炼观察和思考能力。下列选项中，填入数列“101、169、305、577、()、2209”空缺处的数字，正确的是()

《中华人民共和国宪法》规定，我国的根本制度是()

“孟母三迁”是我国历史上著名的故事，它说明了环境对人的成长具有重要作用。关于学校优化育人环境，下列说法不恰当的是()

下列不是我国刺绣工艺中“四大名绣”的是()。

如图6-12所示，容器壁圆开口直径D=0．6m，容器内水面相对压强为p0=9．81kPa，容器壁面上开口盖板上的水压力为()kN。

急进性肾小球肾炎的病理分型。

A．免疫层析试验B．酶联免疫斑点试验C．斑点酶免疫吸附试验D．放射免疫沉淀试验E．免疫印迹法检出灵敏度可较普通ELISA高6～8倍，已有结果长期保存不影响其活性的试验是

A、关木通B、沉香C、鸡血藤D、钩藤E、苏木含有晶鞘纤维的是（）

企业无形资产的摊销金额，均应计入当期损益。()

公安机关要及时向党委汇报重要的敌情、社情和治安情况。()

设f(x)=存在．

Whatexactlyisalie?Isitanythingwesaywhichweknowisuntrue?Orisitsomethingmorethanthat?Forexample,supposea

请认真阅读下列材料。并按要求作答。 两小儿辩日 孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。 一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。” 一儿以日初出远，而日中时近也。 一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘

小学教育教学知识与能力

教师资格

找规律填数字是一个很有趣的活动，特别锻炼观察和思考能力。下列选项中，填入数列“101、169、305、577、()、2209”空缺处的数字，正确的是()

《中华人民共和国宪法》规定，我国的根本制度是()

“孟母三迁”是我国历史上著名的故事，它说明了环境对人的成长具有重要作用。关于学校优化育人环境，下列说法不恰当的是()

下列不是我国刺绣工艺中“四大名绣”的是()。

如图6-12所示，容器壁圆开口直径D=0．6m，容器内水面相对压强为p0=9．81kPa，容器壁面上开口盖板上的水压力为()kN。

急进性肾小球肾炎的病理分型。

A．免疫层析试验B．酶联免疫斑点试验C．斑点酶免疫吸附试验D．放射免疫沉淀试验E．免疫印迹法检出灵敏度可较普通ELISA高6～8倍，已有结果长期保存不影响其活性的试验是

A、关木通B、沉香C、鸡血藤D、钩藤E、苏木含有晶鞘纤维的是（）

企业无形资产的摊销金额，均应计入当期损益。()

公安机关要及时向党委汇报重要的敌情、社情和治安情况。()

设f(x)=存在．

Whatexactlyisalie?Isitanythingwesaywhichweknowisuntrue?Orisitsomethingmorethanthat?Forexample,supposea

请认真阅读下列材料。并按要求作答。两小儿辩日孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。” 一儿以日初出远，而日中时近也。一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘