必须保证孩子们的安全。

admin2016-04-20 22

问题必须保证孩子们的安全。

选项

答案Children’s safety must be guaranteed．

解析汉语原句要表达的重点是宾语“孩子们的安全”，而主语无需强调(该句的逻辑主语可看作是we)，英译时，可用“孩子们的安全”作主语，用被动语态译出。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/0Ve7777K

大学英语四级

相关试题推荐

A、Inthe1830s.B、Inthe1930s.C、Inthe1860s.D、Inthe1960s.A短文提到，19世纪30年代，当德国科学家FrederickTiedmann提出“脑子的大小和智力有关联”时，人们开始关注脑子
A、Heisalwaysill.B、Heistooactive.C、Hespeakstoolittle.D、Hedoesabadthing.A男士说他的病人BenTinker先是感冒，后来是喉咙痛。但不是什么严重问题，但
A、Calm.B、Angry.C、Interested.D、Funny.B当男士得知自己在图书馆的checklist中，现在不能完成选课时说，“你不是在开玩笑吧?”，而且表示今天已经是选课的最后一天了，所以他表现得非常紧张和生气，B为正确答案。
A、Nationalconflict.B、Agriculturalproblems.C、Populationdecrease.D、Economicproblems.D短文提到了缺水会产生的问题，其中谈到影响到发展中国家改善经济的能力，即缺水
A、InPhilippineIslands.B、InpartsofAfrica.C、InChina.D、InRussia.C事实细节题。“InChina,clothandkniveswereused.”表明在中国，布匹
A、Infamilylife.B、Ineducationdepartments.C、Insocialcontribution.D、Inbusinessworld.A细节题。短文提到，社会中男女角色发生了很多变化，而最重要的变化发生在
中国政府的独生子女政策(OneChildPolicy)是在1978年才实施(beputintoeffect)的。相对而言，时间是比较近的。因此，1978年前出生的人很可能有一个或更多的兄弟姐妹(siblings)。该政策并不意味着对每个人都平等，对
A、Aconcert.B、Anartmuseum.C、Aflowershop.D、Arestaurant.D推理题。四个选项都是名词，因此推测问题是问对话发生地点，听到关键词即可。音乐很动听，鲜花很美丽，男士又提到食物，可推测出地点是在
葡萄沟(theGrapeValley)位于新疆吐鲁番(Turpan)市区东北部，因盛产各种优质葡萄而驰名全国。受独特气候的影响，这里出产的葡萄比其他地方的葡萄甜得多。每年八月是葡萄丰收的季节。葡萄摘下后，一部分会在集市上销售，但绝大部分被挂在特制的荫房
A、Babies.B、Oldmen.C、Youngmen.D、Doctors.B注意听清楚本题问的是没那么必要注射疫苗的人(lessnecessary)。新闻中指出，美国政府小组委员会认为孕妇、医护工作者、孩子和24岁以下的年轻人都应该优先注

随机试题

在窦汇上方的层面，幕切迹的边缘显示为
患者，男，48岁。眼睑下垂，胸痛1个月。X线平片如下图所示。上图X线平片所示异常包括
单位n相当于
红蝴蝶疮患者，面有紫斑，胸胁胀满，腹胀纳呆。治宜用（　　）。红蝴蝶疮患者，面浮肢肿，胸胁胀满，尿少不渴。治宜用（　　）。
小儿常常宜患呼吸系统、消化系统的疾病，不合理的选用儿科中成药常会导致病情加重，进而延误病情，而合理选择儿科中成药则能迅速起到治疗疾病的目的。小儿痰热咳嗽，阴虚燥咳，体虚久嗽者忌用的药是
根据管理工作的需要，组织中的职权一般分为（）职权。
甲股份有限公司(以下简称“甲公司”)20×4年为实现产业整合，减少同业竞争实施了一项企业合并，与该项企业合并及合并后相关的交易事项如下：(1)3月20日，甲公司与其控股股东(P公司)及独立第三方S公司分别签订股权购买协议，从P公司购买其持有的乙公司60％
按照《中国民用航空旅客、行李国内运输规则》，团体旅客误机，其()。
在校园招聘中进行面试时，应当注意防止发生的情况包括()。
软件计划是软件开发的早期和重要阶段，此阶段要求交互和配合的是()。

最新回复(0)

必须保证孩子们的安全。

大学英语四级

A、Inthe1830s.B、Inthe1930s.C、Inthe1860s.D、Inthe1960s.A短文提到，19世纪30年代，当德国科学家FrederickTiedmann提出“脑子的大小和智力有关联”时，人们开始关注脑子

A、Heisalwaysill.B、Heistooactive.C、Hespeakstoolittle.D、Hedoesabadthing.A男士说他的病人BenTinker先是感冒，后来是喉咙痛。但不是什么严重问题，但

A、Calm.B、Angry.C、Interested.D、Funny.B当男士得知自己在图书馆的checklist中，现在不能完成选课时说，“你不是在开玩笑吧?”，而且表示今天已经是选课的最后一天了，所以他表现得非常紧张和生气，B为正确答案。

A、Nationalconflict.B、Agriculturalproblems.C、Populationdecrease.D、Economicproblems.D短文提到了缺水会产生的问题，其中谈到影响到发展中国家改善经济的能力，即缺水

A、InPhilippineIslands.B、InpartsofAfrica.C、InChina.D、InRussia.C事实细节题。“InChina,clothandkniveswereused.”表明在中国，布匹

A、Infamilylife.B、Ineducationdepartments.C、Insocialcontribution.D、Inbusinessworld.A细节题。短文提到，社会中男女角色发生了很多变化，而最重要的变化发生在

中国政府的独生子女政策(OneChildPolicy)是在1978年才实施(beputintoeffect)的。相对而言，时间是比较近的。因此，1978年前出生的人很可能有一个或更多的兄弟姐妹(siblings)。该政策并不意味着对每个人都平等，对

A、Aconcert.B、Anartmuseum.C、Aflowershop.D、Arestaurant.D推理题。四个选项都是名词，因此推测问题是问对话发生地点，听到关键词即可。音乐很动听，鲜花很美丽，男士又提到食物，可推测出地点是在

A、Babies.B、Oldmen.C、Youngmen.D、Doctors.B注意听清楚本题问的是没那么必要注射疫苗的人(lessnecessary)。新闻中指出，美国政府小组委员会认为孕妇、医护工作者、孩子和24岁以下的年轻人都应该优先注

在窦汇上方的层面，幕切迹的边缘显示为

患者，男，48岁。眼睑下垂，胸痛1个月。X线平片如下图所示。上图X线平片所示异常包括

单位n相当于

红蝴蝶疮患者，面有紫斑，胸胁胀满，腹胀纳呆。治宜用（ ）。红蝴蝶疮患者，面浮肢肿，胸胁胀满，尿少不渴。治宜用（ ）。

小儿常常宜患呼吸系统、消化系统的疾病，不合理的选用儿科中成药常会导致病情加重，进而延误病情，而合理选择儿科中成药则能迅速起到治疗疾病的目的。小儿痰热咳嗽，阴虚燥咳，体虚久嗽者忌用的药是

根据管理工作的需要，组织中的职权一般分为（）职权。

按照《中国民用航空旅客、行李国内运输规则》，团体旅客误机，其()。

在校园招聘中进行面试时，应当注意防止发生的情况包括()。

软件计划是软件开发的早期和重要阶段，此阶段要求交互和配合的是()。

红蝴蝶疮患者，面有紫斑，胸胁胀满，腹胀纳呆。治宜用（　　）。红蝴蝶疮患者，面浮肢肿，胸胁胀满，尿少不渴。治宜用（　　）。