为下列范文加注标点并翻译成现代汉语。(苏州大学) 名之舆形之舆影也德周厚名必善焉容色殊则影必美焉今不修身而求令名于世者貌甚恶而责研影于镜也上士忘名中士立名下士名忘名者道合德享鬼神之福佑非所以求名也立名者修身慎行之不非所以名也名者厚貌深奸于浮之虚稻，

admin2018-06-27 85

问题为下列范文加注标点并翻译成现代汉语。(苏州大学)
名之舆

形之舆影也德周厚

名必善焉容色殊

则影必美焉今不修身而求令名于世者

貌甚恶而责研影于镜也上士忘名中士立名下士

名忘名者

道合德享鬼神之福佑非所以求名也立名者修身慎行

之不

非所以

名也

名者厚貌深奸于浮

之虚稻，非所以得名也

选项

答案名之舆[*]，[*]形之舆影也。德菘周厚，则名必善焉；容色殊[*]，则影必美焉。今不修身而求令名于世者，[*]貌甚[*]而[*]研影于[*]也。上士忘名，中士立名，下士[*]名。忘名者，[*]道合德，享鬼神之福佑，非所以求名也；立名者，修身慎行，[*]之不[*]，非所以[*]名也；[*]名者，厚貌深奸于浮[*]之虚[*]，非所以得名也。翻译：名声与实际的关系，好比形与影的关系。德艺周厚，那名就一定好；容貌美丽，那影就一定美。如今不修身而想在世上传好的名，就好比容貌很丑而要求镜子里现出美的影了。上士忘名，中士立名，下士窃名。忘名，就是体道合德，享受鬼神的福佑，而不是用来求名的；立名，就是修身慎行，生怕荣誉会被湮没，而不是为了让名的；窃名，就是外朴内奸，谋求浮华的虚名，而不是真能得到名的。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/122a777K

本试题收录于：汉语国际教育硕士（汉语基础）题库专业硕士分类

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

分析在一种可变投入生产函数下TP、AP、MP曲线之间的关系。

融资租赁形式包括()。

在资产组合中资产数目增加的初期，风险分散的效应比较明显，但增加到一定程度，风险分散的效应就会逐渐减弱。()

修复费用法主要适用于具有特殊结构而且技术上可修复的资产有形损耗率的估测。()

资产评估报告书的作用有()。

功能性贬值(中山大学，2011)

无形资产有什么功能特点?试述无形资产评估的基本程序。(安徽工业大学，2011)

某城市某种工业产品产量资料如表2—69所示。要求：(1)绘制时间序列动态图。(2)计算该城市该种工业产品产量各年的环比增长率和定基增长率。(3)计算该城市该种工业产品产量从2005年到2009年4年间的平均增长率。

普通话中有、___个是辅音声母。韵母有_个，其中单韵母有_个，鼻韵母有_个；韵母中能够充当韵腹的元音音素有___个。

字形分析。(苏州大学)(1)“纛”字一共有___笔。(2)“幽”是_结构。(3)“忝”的声旁是_—。(4)“蠡”的第二笔是_。(5)“鼠”的笔顺是_____。

哪一项不是临床试验评价疗效常用指标

钢梁的主要施工方法有()。

()是资产评估得以进行的一个最基本的前提假设。

关于耕地占用税的征收管理说法正确的有()。

某银行客户经理的以下行为中，违反了《银行业从业人员职业操守》中"监管规避"原则的是(　　)。

金融约束论批评金融自由化的主要理由是()。

如果在导游讲解过程中发生意外情况，景区讲解员应及时联络()，以期尽快得到妥善处理或解决。

教育学成为一门独立学科，以()的《大教学论》的发表为标志。

集合A={x｜x2-7x+10≤0}，B={x｜log2(x-1)≥1}，则A∩=()。

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

分析在一种可变投入生产函数下TP、AP、MP曲线之间的关系。

融资租赁形式包括()。

在资产组合中资产数目增加的初期，风险分散的效应比较明显，但增加到一定程度，风险分散的效应就会逐渐减弱。()

修复费用法主要适用于具有特殊结构而且技术上可修复的资产有形损耗率的估测。()

资产评估报告书的作用有()。

功能性贬值(中山大学，2011)

无形资产有什么功能特点?试述无形资产评估的基本程序。(安徽工业大学，2011)

某城市某种工业产品产量资料如表2—69所示。要求：(1)绘制时间序列动态图。(2)计算该城市该种工业产品产量各年的环比增长率和定基增长率。(3)计算该城市该种工业产品产量从2005年到2009年4年间的平均增长率。

普通话中有、_____个是辅音声母。韵母有_____个，其中单韵母有_____个，鼻韵母有_____个；韵母中能够充当韵腹的元音音素有_____个。

字形分析。(苏州大学)(1)“纛”字一共有_______笔。(2)“幽”是_______结构。(3)“忝”的声旁是_______—。(4)“蠡”的第二笔是_______。(5)“鼠”的笔顺是_______。

哪一项不是临床试验评价疗效常用指标

钢梁的主要施工方法有()。

()是资产评估得以进行的一个最基本的前提假设。

关于耕地占用税的征收管理说法正确的有()。

某银行客户经理的以下行为中，违反了《银行业从业人员职业操守》中"监管规避"原则的是( )。

金融约束论批评金融自由化的主要理由是()。

如果在导游讲解过程中发生意外情况，景区讲解员应及时联络()，以期尽快得到妥善处理或解决。

教育学成为一门独立学科，以()的《大教学论》的发表为标志。

集合A={x｜x2-7x+10≤0}，B={x｜log2(x-1)≥1}，则A∩=()。

普通话中有、___个是辅音声母。韵母有_个，其中单韵母有_个，鼻韵母有_个；韵母中能够充当韵腹的元音音素有___个。

字形分析。(苏州大学)(1)“纛”字一共有___笔。(2)“幽”是_结构。(3)“忝”的声旁是_—。(4)“蠡”的第二笔是_。(5)“鼠”的笔顺是_____。

某银行客户经理的以下行为中，违反了《银行业从业人员职业操守》中"监管规避"原则的是(　　)。