汉译英：“兽医证书；卫生证书”，正确翻译为(　　)。

admin2009-04-20 50

问题汉译英：“兽医证书；卫生证书”，正确翻译为(　　)。

选项 A、sanitary　certificate；veterinary　certificate
B、veterinary　certificate；sanitary　certificate
C、disinfection　certificate；inspection　certificate
D、inspection　certificate；disinfection　certificate

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1LCr777K

报检水平测试

相关试题推荐

美国.纽约ABC贸易公司敬启者，今接贵公司八月八日传真，贵方拒绝我方将信用证装期展延一个月的要求，另外欲撤销合同，并保留向我索赔的权利，对此我们深感失望。此批货系专为贵公司定牌生产的，目前货已备妥待运。如撤销合同，给双方都会造成损失。经我公司认真研
我公司出口某种商品，人民币单价为10000元/箱，现外商要求改报美元价格，即期付款，当时，我国外汇交易中心的即期汇率为1美元=8.2641～8.2889人民币元。我方应报每箱多少美元?为什么?若折算错误，将受到哪些损失，损失为多少?
根据《对外贸易法》，我国的外贸代理与英美国家的行纪关系类似。()
一成员在货物贸易、服务贸易和知识产权领域给予任何其他国家(无论是否是世界贸易组织成员)的优惠待遇(包括利益、特权、豁免等)，立即和无条件地给予其他各成员，这是世界贸易组织的()。
我某出口公司以CIF条件与意大利客商签订了一份出口500吨大豆的合同，每吨200美元。合同规定：双线新麻袋包装，每袋50千克，以即期信用证支付方式付款。我公司凭证出口并办妥了结汇手续。货到后，买方来电称：我公司所交货物扣除皮重后不足500吨，要求我方退回因
根据国际惯例，我国对出口商品实行出口退税制度，出口单位办理出口退税手续时，要向国家税务机构提交()。
信用证审核练习。(1)合同资料。卖方：SICHUANCHANGHONGELECTRICCO．，LTD.35EASTMIANXINGROAD，SALESCONFIRMATION(销货确认书)HIGH—TECHPARK，MIANYA
采用CIF条件和信用证支付方式的出口合同履行过程中一般包括哪些环节?
“The　damage　the　goods　attribute　to　rough　handling　in　transit．”最确切的翻译是(　　)
The(　　)will　be　issued　by　China　Import　&　Export　Commodity　Inspection　Bureau　or　by　any　of　its　branches．

随机试题

AfterbecomingamemberoftheWTO,Chinawillopenmoreserviceareasstepbystep.
指出下列处方中各成分的作用A、卡波沫940B、丙二醇C、尼泊金甲酯D、氢氧化钠E、纯化水中和剂（）
心脏骤停后最容易发生病理变化的器官是()。
会计人员继续教育的对象不包括已取得会计从业资格但不在会计岗位的人员。（）
外籍个人查理在我国取得的下列收入中，可享受免税的有()。
在贷款审查中，对贷款保证人的审查内容不包括保证人()。
Iconsidermyselfsomethingofanexpertonapologies.Aquiettemperhas【C1】______mewithplentyofopportunitiestomakethem.
开展集运方式的途径为()。
教室外的走廊上坐着陪读的家长，有的在闲聊，有的在看书、织毛衣。教室里坐着十几个八九岁的孩子，黑板上的课题是《水粉画：跳舞的小姑娘》。首先，教师在事先准备好的纸上一笔一笔地示范，并且边画边讲：“头发要画得竖起来，脸上的颜色是白色加一点点红色调出来的，跳绳的时
根据我国的法律效力层次，下列法律中效力最高的是()。

最新回复(0)

汉译英：“兽医证书；卫生证书”，正确翻译为( )。

报检水平测试

根据《对外贸易法》，我国的外贸代理与英美国家的行纪关系类似。()

一成员在货物贸易、服务贸易和知识产权领域给予任何其他国家(无论是否是世界贸易组织成员)的优惠待遇(包括利益、特权、豁免等)，立即和无条件地给予其他各成员，这是世界贸易组织的()。

根据国际惯例，我国对出口商品实行出口退税制度，出口单位办理出口退税手续时，要向国家税务机构提交()。

信用证审核练习。(1)合同资料。卖方：SICHUANCHANGHONGELECTRICCO．，LTD.35EASTMIANXINGROAD，SALESCONFIRMATION(销货确认书)HIGH—TECHPARK，MIANYA

采用CIF条件和信用证支付方式的出口合同履行过程中一般包括哪些环节?

“The damage the goods attribute to rough handling in transit．”最确切的翻译是( )

The( )will be issued by China Import & Export Commodity Inspection Bureau or by any of its branches．

AfterbecomingamemberoftheWTO,Chinawillopenmoreserviceareasstepbystep.

指出下列处方中各成分的作用A、卡波沫940B、丙二醇C、尼泊金甲酯D、氢氧化钠E、纯化水中和剂（）

心脏骤停后最容易发生病理变化的器官是()。

会计人员继续教育的对象不包括已取得会计从业资格但不在会计岗位的人员。（）

外籍个人查理在我国取得的下列收入中，可享受免税的有()。

在贷款审查中，对贷款保证人的审查内容不包括保证人()。

Iconsidermyselfsomethingofanexpertonapologies.Aquiettemperhas【C1】______mewithplentyofopportunitiestomakethem.

开展集运方式的途径为()。

根据我国的法律效力层次，下列法律中效力最高的是()。

汉译英：“兽医证书；卫生证书”，正确翻译为(　　)。

“The　damage　the　goods　attribute　to　rough　handling　in　transit．”最确切的翻译是(　　)

The(　　)will　be　issued　by　China　Import　&　Export　Commodity　Inspection　Bureau　or　by　any　of　its　branches．