汉译英：“兽医证书；卫生证书”，正确翻译为(　　)。

admin2009-04-20 52

问题汉译英：“兽医证书；卫生证书”，正确翻译为(　　)。

选项 A、sanitary　certificate；veterinary　certificate
B、veterinary　certificate；sanitary　certificate
C、disinfection　certificate；inspection　certificate
D、inspection　certificate；disinfection　certificate

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1LCr777K

报检水平测试

相关试题推荐

许可证贸易中的排他许可,许可方可()。
最惠国待遇______________________________
新加坡某中间商A，就某商品以电传邀请我方发盘。我方于8月6日向A方发盘并限8月15日复到有效。12日我方收到澳大利亚B商按我方发盘规定的各项交易条件开来的信用证，同时收到中间商A的来电称：“你8日发盘已转澳大利亚B商。”经查该商品的国际市场价格猛涨，于是我
二战后，国际分工的领域从以有形货物的生产与贸易领域为主向服务业发展。()
一般情况下，利率高的国家的货币其远期汇率表现为()。
国民待遇条款一般适用于外国公民或企业。()
我某公司对外作出一项发盘，其中规定“限8月15日复到”。外商接受通知于8月17日上午到达我方。根据《联合国国际货物销售合同公约》，如我公司同意接受并立即予以确认，合同仍可成立。()
商业发票是货主在准备全套出口文件时，首先缮制的文件，在出口货物装运前的（）环节要使用商业发票。
D／A的英文是DocumentsagainstAcceptance，中文翻译为承兑交单，是跟单托收的一种交单方式，指出口商的交单必须以进口商的承兑为条件。()
为提高进出境货物的通关速度，检验检疫机构积极推进“大通关”进程，开发建设了中国，电子检验检疫系统工程，并逐渐形成厂由(　　)组成的“三电工程”。

随机试题

TherearemanyshopsinSingaporewherecustomersstillbargain,althoughpricesareclearlyshownonthegoods.Thereisnothin
我国房地产的法律法规体系的构架由法律、()、地方性法规、部门规章、政府规章、规范性文件和技术规范等构成。
下列关于发展观的说法不正确的是：()。
对于各种贵重物资，企业应每月进行盘点。()
某上市公司拟聘任独立董事一名。甲为该公司人力资源总监的大学同学；乙为在该公司中持股7％的某国有企业的负责人；丙曾任该公司财务部经理，半年前离职；丁为某大学法学院教授，兼职担任该公司法律顾问。根据公司法律制度的规定，可以担任该公司独立董事的是()。
关于持有待售类别的列报，下列表述中正确的有()。
中国近代有学者称：“夫外货舶来品之侵入，关税自主后犹可挽救，独此病入膏肓之洋商工厂，犹如附骨之蛆，不克(不能做到)消除。”下列对此理解最为准确的是()。
在《幼儿园工作规程》所提出的教育目标中，“培养儿童活泼开朗的性格”属于()目标的范畴。
简述公民的基本义务。
Theabovepassageismostprobablytakenfrom______.Ifyouwanttotakephotosofflowers,whichhotelshouldbethebestcho

最新回复(0)

汉译英：“兽医证书；卫生证书”，正确翻译为( )。

报检水平测试

许可证贸易中的排他许可,许可方可()。

最惠国待遇______________________________

二战后，国际分工的领域从以有形货物的生产与贸易领域为主向服务业发展。()

一般情况下，利率高的国家的货币其远期汇率表现为()。

国民待遇条款一般适用于外国公民或企业。()

我某公司对外作出一项发盘，其中规定“限8月15日复到”。外商接受通知于8月17日上午到达我方。根据《联合国国际货物销售合同公约》，如我公司同意接受并立即予以确认，合同仍可成立。()

商业发票是货主在准备全套出口文件时，首先缮制的文件，在出口货物装运前的（）环节要使用商业发票。

D／A的英文是DocumentsagainstAcceptance，中文翻译为承兑交单，是跟单托收的一种交单方式，指出口商的交单必须以进口商的承兑为条件。()

为提高进出境货物的通关速度，检验检疫机构积极推进“大通关”进程，开发建设了中国，电子检验检疫系统工程，并逐渐形成厂由( )组成的“三电工程”。

TherearemanyshopsinSingaporewherecustomersstillbargain,althoughpricesareclearlyshownonthegoods.Thereisnothin

我国房地产的法律法规体系的构架由法律、()、地方性法规、部门规章、政府规章、规范性文件和技术规范等构成。

下列关于发展观的说法不正确的是：()。

对于各种贵重物资，企业应每月进行盘点。()

关于持有待售类别的列报，下列表述中正确的有()。

中国近代有学者称：“夫外货舶来品之侵入，关税自主后犹可挽救，独此病入膏肓之洋商工厂，犹如附骨之蛆，不克(不能做到)消除。”下列对此理解最为准确的是()。

在《幼儿园工作规程》所提出的教育目标中，“培养儿童活泼开朗的性格”属于()目标的范畴。

简述公民的基本义务。

Theabovepassageismostprobablytakenfrom______.Ifyouwanttotakephotosofflowers,whichhotelshouldbethebestcho

汉译英：“兽医证书；卫生证书”，正确翻译为(　　)。

为提高进出境货物的通关速度，检验检疫机构积极推进“大通关”进程，开发建设了中国，电子检验检疫系统工程，并逐渐形成厂由(　　)组成的“三电工程”。