首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
admin
2018-09-21
55
问题
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
选项
A、除了一定比例的人门费,贵方应以专利权使用费的形式向我方支付进口技术的费用。
B、贵方可以以提成费的方式向我方支付进口技术的使用费,而不是以定金的方式支付。
C、贵方除了以定金的方式向我方支付进口技术的使用费,还可以以提成费的方式支付。
答案
A
解析
A)一C)一B)。解答本题的关键在于对句子结构的理解以及商务术语的翻译。the imported technology意为“进口技术”;royalties意为“专利权使用费”;initial down payment意为“入门费”。另外还要注意apart from意为“除了……之外”,不能译为“而不是……”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1UcK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Thebusinessmemo(备忘录)isprobablythemostfrequentlyusedcommunicationwithinacompany.Itiscalledanintra-companycommun
Whatdoesthefirstadvertisementsayaboutthecandidate’sexperience?He’dbetterhavesomeexperience,butthat’s______.
Somepeopledobelievethatsmokingwill(certain)______causelungcancer.
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtocompleteanadvertisementaccordingtotheinform
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—creditF—TuitionandFeesG—GradePointAverageH—Fin
A、Verywell.Andyou?B、Thanksforeverything.C、I’mgoingtoseethedoctor.D、Muchbetter.Thankyou.D“Howareyou”在此翻译成“(指身体
Modemtechnologyhasabiginfluenceonourdailylife.Newdevicesarewidelyusedtoday.Forexample,wehaveto【11】theInte
Computerhasthepowerto______peoplearoundtheworldtoworktogether.
A、Tomhasneverusedacomputer.B、Tomcanworkbetterwithoutacomputer.C、Tomisworkingwithacomputer,D、Tomneedsacompu
随机试题
CT英文全称中“tomo”的含义是
将一叠文件分为若干组,每组正好有10份文件。已知其中2组文件中有18份通知。其余每组文件中最多有5份通知,且所有文件中通知占比正好为60%。那么这叠文件最多可能有多少份?
妊娠早期流产的主要原因是
预防肾盂肾炎最简单的措施是
患者可按处方和医嘱自行用药,社会药店可零售的处方药是患者不可自行用药,必须由医师使用或在医院由医师监控使用且社会药房不可零售的处方药是
在各种促销手段中,最有利于建立和培养友好关系,而且及时获得买主反应的方式是()。
Writeanessayof160-200wordsbasedonthefollowingdrawing.Inyouressay,youshould1)describethedrawingbriefly,
YouwillhearaspeechbyBobChase,PresidentoftheNationalEducationAssociation(NEA)totheAmericanAssociationofColleges
Itisastonishinghowlittleisknownabouttheworkingofthemind.Buthoweverlittleormuchisknown,itisfairlycleartha
OurcompanyoffersafullrangeofSmartHomeproducts,focusingonmakingyourhomesaferandmoreconvenient,andsavingenerg
最新回复
(
0
)