首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
admin
2018-09-21
34
问题
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
选项
A、除了一定比例的人门费,贵方应以专利权使用费的形式向我方支付进口技术的费用。
B、贵方可以以提成费的方式向我方支付进口技术的使用费,而不是以定金的方式支付。
C、贵方除了以定金的方式向我方支付进口技术的使用费,还可以以提成费的方式支付。
答案
A
解析
A)一C)一B)。解答本题的关键在于对句子结构的理解以及商务术语的翻译。the imported technology意为“进口技术”;royalties意为“专利权使用费”;initial down payment意为“入门费”。另外还要注意apart from意为“除了……之外”,不能译为“而不是……”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1UcK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Thebusinessmemo(备忘录)isprobablythemostfrequentlyusedcommunicationwithinacompany.Itiscalledanintra-companycommun
Whatdoesthefirstadvertisementsayaboutthecandidate’sexperience?He’dbetterhavesomeexperience,butthat’s______.
Thechairmanencourageseveryonetocontributetothediscussion.
ItismyhonortorecommendMr.LiWeiforthepositionofDirectorofTechnicalDepartmentatyourCompany.Mr.Liworkedin
Whydomenbelievethattheyarebetterandclevererthanwomen?Because______.Whathappenedmorethan10,000yearsago?Aw
Aspeoplecontinuetogrowandage,ourbodysystemscontinuetochange.Atacertainpointinyourlifeyourbodysystemswill
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtocompleteanadvertisementaccordingtotheinform
A、Themanwillgoalone.B、Thewomanwillgoalone.C、Theywillgotogether.D、Theywon’tgotogether.C根据男士的建议“Let’sgotogethe
Theearthquakecrushedourbuildings,butitcouldnotcrushourwill.Instead,itlinkedallourheartstogether.
随机试题
简述皮质脊髓侧束的走行。
设二维随机变量(X,Y)的密度函数为则X与Y【】
下列不属于第二信使的特点的是()
带相同电荷的药物间发生反应,溶剂介电常数减少时,反应速度常数k值
陆某为制衣厂经营人,自2013年年初,陆某因资金不足,开始拖欠该厂职工工资,至2013年年末共拖欠韩某等17名工人工资共计人民币15万余元。该地劳动争议仲裁委员会先后两次作出仲裁协议,裁决陆某支付拖欠的工资。该仲裁协议生效后,陆某转移财产,逃避支付报酬。对
()中央确立实施“走出去”战略,坚持“引进来”和“走出去”同时并举,相互促进的方针。
按()标准可以将社区划分为农村社区和城市社区。
执法人员当场作出行政处罚决定的,应当向当事人出示执法身份证件,填写预定格式、编有号码的行政处罚决定书。行政处罚决定书应当当场交付当事人。()
请用不超过200字的篇幅,概括出给定资料所反映的主要问题。要求:概括全面,层次分明,条理清楚,表述简洁。请就如何解决给定资料所反映的主要问题提一些建议措施。要求:体现针对性和和可操作性,思路清晰、条理清楚,不超过300字。
下列与Access表相关的叙述中,错误的是
最新回复
(
0
)