首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
It’s a problem that vexes some of China’s brightest minds: why is China so far behind the world in math? After all, this is a co
It’s a problem that vexes some of China’s brightest minds: why is China so far behind the world in math? After all, this is a co
admin
2010-02-22
73
问题
It’s a problem that vexes some of China’s brightest minds: why is China so far behind the world in math? After all, this is a country with a long intellectual tradition, one that invented the abacus and may have come up with the Pythagorean theorem before it dawned on Pythagoras. (46)
Sure, Chinese high-school students consistently dazzle the world with sky-high standardized-test scores and gold medals at the International Mathematical Olympiad.
But high school seems to be where they peak.
Only one Chinese-born mathematician has won the Fields Medal, the Nobel Prize of math, in its 70-year history. And that man, Yau Shingtung, is among those most worried. (47)
Now a professor at Harvard, he was stunned after recently interviewing a faculty candidate at a prominent Chinese university.
"A student at that level, I wouldn’t even give a master’s degree," he said. "I’m not pessimistic, but the problems are there."
Many of China’s leading minds believe the problem rests in the country’s competitive, test-driven education system. (48)
Primary and Secondary schools stress rote memorization, and they can be brutally unforgiving of creative mavericks—one bad test early in life can ruin a student’s chances for college.
At the doctoral level, this has resulted in low-risk, derivative research. Chinese universities simply tally the number of papers someone has published when it comes time to decide promotions. The result is that many Christians scholars publish more mediocre papers and less groundbreaking work. Many of the greatest innovations come from people in laboratories doing pure research. Sure, a country full of high-school-math whizzes can offer the world millions of qualified computer programmers. (49)
But if China truly wants to become a high-tech player, then its students must be able to create cutting-edge technology—not simply serve it.
China’s mathematicians may still be able to solve for these variables. People are fighting to change the rules for promoting professors. At some academy, for example, the three-person evaluation panels now must include two overseas experts. (50)
Perhaps even more promising, Chinese universities are going beyond the elite city colleges and into the impoverished countryside in search of future Chinese Newtons and Nashes.
Harvard’s Yau helped establish a mathematics institute in Hong Kong where, he says, some of the students producing the most creative work are the ones from the countryside or the poorest mainland schools.
选项
答案
可是,如果中国真的想要成为高技术的竞争者,中国学生就必须创造尖端技术,而不是单纯使用这种技术。
解析
本句中的if...then应译为"如果…那么…"。cutting-edge technology应译为"尖端技术"。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/27a4777K
0
考研英语一
相关试题推荐
RunningfortheofficeofthePresidentoftheUnitedStatesisexceptionallyarduousandshouldnotbeundertakenbythe【C1】___
RunningfortheofficeofthePresidentoftheUnitedStatesisexceptionallyarduousandshouldnotbeundertakenbythe【C1】___
Writeanessaybasedonthechartbelow.Inyourwriting,youshould1)interpretthechart,and2)giveyourcomments.
Thechartbelowshowstheaidfromsixdevelopedcountriestodevelopingcountriesfrom2008to2010.Inyourwriting,youshoul
ReadthefollowingtextandanswerthequestionsbychoosingthemostsuitablesubheadingfromthelistA-Gforeachofthenumb
ReadthefollowingtextandanswerthequestionsbychoosingthemostsuitablesubheadingfromthelistA-Gforeachofthenumb
[A]financialaidshouldbeprovidedtopoorcountriesthatarewithawidevarietyofplantsandanimals.[B]everyonewillsin
Nowadays,amateurphotographyhasbecomeatroublingissue.Citizensofrichcountrieshavegotusedtobeingwatchedbyclosed-
YawningcanbeaproblemattheofficeforLindsayEierman,whichmakesherembarrassed."I’veexplained,’I’msorry,Ididn’
随机试题
A.实寒证B.实热证C.虚寒证D.虚热证
患者,女,39岁。因持续上腹痛伴恶心、呕吐3天入院。5年来有胆囊结石病,常有短暂上腹不适症状。B超显示胆囊多发小结石,总胆管宽9mm,其内未见结石,胰腺肿大增厚,周围有积液。查体:体温37.7℃,脉率106次/分,呼吸28次/分,血压132/86mmHg,
急性梗阻性化脓性胆管炎最常见的梗阻因素是
皮肌炎面部的典型皮疹是
处方后记必须签名或盖章的人员包括()。
特种设备制造和安装、改造、重大修理过程监督检验的主体是()。
在平面直角坐标系中,点P(-4,5)关于原点对称的点的坐标为().
无论你是否相信,纵观历史长河,暴力呈现下降趋势。我知道,此论必定遭到质疑、责备,甚至激起愤怒。人们往往倾向于认为我们生活的时代仍然充满暴力,特别是在这个时代,更有媒体推波助澜,有的媒体甚至把“见血的消息放上头版”奉为信条。人类的头脑在估算事件概率时,总是避
下列关于罪数的表述中,正确的是()
overlappingtranslation
最新回复
(
0
)