汉译英：“收货人、发货人、受益人”。( )

admin2013-02-22 42

问题汉译英：“收货人、发货人、受益人”。( )

选项 A、consignee; consignor; applicant
B、consignor; consignee; beneficiary
C、consignee; consignor; beneficiary
D、applicant; consignee; agent

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/3Ltr777K

报检水平测试

相关试题推荐

检验检疫机构对法定检验以外的出口食品可以在生产、经营单位检验的基础上，定期或不定期地抽查检验。(　　)
对于《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》内的出入境展品、礼品、非贸易性物品可实行免验放行。但对于涉及安全、卫生及有特殊要求的货物不属免验放行范围。(　　)
进口货物的收货人可以在(　　)委托代理报检单位报检，出口货物的发货人可以在产地和报关地委托代理报检单位报检。
港务部门凭检验检疫机构出具的《出境危险货物运输包装使用鉴定结果单》安排出口危险货物的装运，并严格检查包装是否与检验结果单相符，有无破损渗漏、污染和严重锈蚀等情况，对包装不符合要求的，不得入库和装船。(　　)
国家质检总局对向我国输出贸易性栽培介质的国外生产、加工、存放单位实行注册登记制度。(　　)
代理报检单位办理入境货物的报检手续时，应在货物提运后配合检验检疫机构实施检验检疫，经检验检疫合格后及时领取《入境货物通关单》。(　　)
进口可用作原料的废物在入境口岸实施环保项目检验。(　　)
英译汉“The　goods　comply　with　the　specifications　of　the　sales　confirmation”，正确翻译为(　　)。
We　have　to　hold　you　(　　)　the　contract.
Theabove-mentionedgoodscomply(　)thequalityrequirementsofChinaNationalStandardGB××.

随机试题

仪表输出量的变化量与输入量的变化量之比称为仪表的()。
关于照射野的x线量分布叙述错误的是
A．升药B．轻粉C．砒石D．铅丹E．炉甘石含汞而主治水肿便秘实证的药是
有限责任公司股东以其所有财产对公司承担责任。()
私募期货基金的投资者和经理人共同构成基金的合伙人，其中，投资者是有限合伙人，经理人为一般合伙人。(　　)
某公司正考虑建设一个新项目。根据市场调查和财务部门测算，项目周期为5年，项目现金流量已估算完毕，公司选择的贴现率为10%，具体数据见项目现金流量表及现值系数表。该公司选择的贴现率应是下列中的()。
现代汉民族共同语又叫()，它是以()为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的。
论述奥苏伯尔的有意义学习。
对于语句DimVarl#，Var2AsInteger，下列说法中正确的是()。
数据的存储结构是指()。

最新回复(0)

汉译英：“收货人、发货人、受益人”。( )

报检水平测试

检验检疫机构对法定检验以外的出口食品可以在生产、经营单位检验的基础上，定期或不定期地抽查检验。( )

对于《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》内的出入境展品、礼品、非贸易性物品可实行免验放行。但对于涉及安全、卫生及有特殊要求的货物不属免验放行范围。( )

进口货物的收货人可以在( )委托代理报检单位报检，出口货物的发货人可以在产地和报关地委托代理报检单位报检。

国家质检总局对向我国输出贸易性栽培介质的国外生产、加工、存放单位实行注册登记制度。( )

代理报检单位办理入境货物的报检手续时，应在货物提运后配合检验检疫机构实施检验检疫，经检验检疫合格后及时领取《入境货物通关单》。( )

进口可用作原料的废物在入境口岸实施环保项目检验。( )

英译汉“The goods comply with the specifications of the sales confirmation”，正确翻译为( )。

We have to hold you ( ) the contract.

Theabove-mentionedgoodscomply( )thequalityrequirementsofChinaNationalStandardGB××.

仪表输出量的变化量与输入量的变化量之比称为仪表的()。

关于照射野的x线量分布叙述错误的是

A．升药B．轻粉C．砒石D．铅丹E．炉甘石含汞而主治水肿便秘实证的药是

有限责任公司股东以其所有财产对公司承担责任。()

私募期货基金的投资者和经理人共同构成基金的合伙人，其中，投资者是有限合伙人，经理人为一般合伙人。( )

某公司正考虑建设一个新项目。根据市场调查和财务部门测算，项目周期为5年，项目现金流量已估算完毕，公司选择的贴现率为10%，具体数据见项目现金流量表及现值系数表。该公司选择的贴现率应是下列中的()。

现代汉民族共同语又叫()，它是以()为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的。

论述奥苏伯尔的有意义学习。

对于语句DimVarl#，Var2AsInteger，下列说法中正确的是()。

数据的存储结构是指()。

检验检疫机构对法定检验以外的出口食品可以在生产、经营单位检验的基础上，定期或不定期地抽查检验。(　　)

对于《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》内的出入境展品、礼品、非贸易性物品可实行免验放行。但对于涉及安全、卫生及有特殊要求的货物不属免验放行范围。(　　)

进口货物的收货人可以在(　　)委托代理报检单位报检，出口货物的发货人可以在产地和报关地委托代理报检单位报检。

国家质检总局对向我国输出贸易性栽培介质的国外生产、加工、存放单位实行注册登记制度。(　　)

代理报检单位办理入境货物的报检手续时，应在货物提运后配合检验检疫机构实施检验检疫，经检验检疫合格后及时领取《入境货物通关单》。(　　)

进口可用作原料的废物在入境口岸实施环保项目检验。(　　)

英译汉“The　goods　comply　with　the　specifications　of　the　sales　confirmation”，正确翻译为(　　)。

We　have　to　hold　you　(　　)　the　contract.

Theabove-mentionedgoodscomply(　)thequalityrequirementsofChinaNationalStandardGB××.

私募期货基金的投资者和经理人共同构成基金的合伙人，其中，投资者是有限合伙人，经理人为一般合伙人。(　　)