首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
专升本
阅读下面的文字: 其夜,华林部过马伶曰:“子,天下之善技也,然无以易李伶,李伶之为严相国至矣,子又安从授之而掩其上哉?”马伶曰:“固然,天下无以易李伶,李伶即又不肯授我。我闻今相国昆山顾秉谦者,严相国俦也。我走京师,求为其门卒三年。日侍昆山相国于朝
阅读下面的文字: 其夜,华林部过马伶曰:“子,天下之善技也,然无以易李伶,李伶之为严相国至矣,子又安从授之而掩其上哉?”马伶曰:“固然,天下无以易李伶,李伶即又不肯授我。我闻今相国昆山顾秉谦者,严相国俦也。我走京师,求为其门卒三年。日侍昆山相国于朝
admin
2022-05-30
71
问题
阅读下面的文字:
其夜,华林部
过
马伶曰:“子,天下之善技也,然无以易李伶,李伶之为严相国至矣,子又安从授之而
掩
其上哉?”马伶曰:“固然,天下无以易李伶,李伶即又不肯授我。我闻今相国昆山顾秉谦者,严相国
俦
也。我走京师,求为其门卒三年。日侍昆山相国于朝房,察其举止,聆其语言,久而得之,此吾之所为师也。”华林部相与罗拜而去。
马伶,名锦,字云将,其先西域人,当时犹称马回回云。
侯方域曰:异哉!马伶之自得师也。夫其以李伶为绝技,无所
干
求,乃走事昆山,见昆山犹之见分宜也,以分宜教分宜,安得不
工
哉?呜呼!
耻其技之不若,而去数千里,为卒三年。倘三年犹不得,即犹不归尔。其志如此,技之工又须问耶
?
(侯方域《马伶传》节选,有删改)
请翻译“耻其技之不若,而去数千里,为卒三年。倘三年犹不得,即犹不归尔。其志如此,技之工又须问耶”。
选项
答案
羞愧于自己的技艺不如别人,就远走几千里,做了三年差役。倘若三年还学不到(要学的东西),就仍然不回来。他的意志如此(坚定),技艺的精湛又何须再问呢?
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/3ioC777K
本试题收录于:
语文题库普高专升本分类
0
语文
普高专升本
相关试题推荐
下列文章中,多次使用插叙以表现作者联翩思绪的是()
元杂剧的奠基人和前期剧坛领袖是()
辛弃疾《摸鱼儿.更能消、几番风雨》:__________,休去倚危栏,斜阳正在,烟柳断肠处。
阅读《诗经.氓》中的两节,回答文后问题。桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽。士之耽兮,犹可说也;女之耽兮,不可说也。桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其
阅读司马迁《垓下之围》中的一段文字,然后回答问题。项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之①数重。夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊,曰:“汉皆已得楚乎?是何楚人之②多也!”项王则夜起,饮帐中。有美人名虞,常幸从;骏马名骓,常骑之③。于是项王乃悲歌慷
阅读下面这首诗,然后回答问题。雨巷戴望舒撑着油纸伞,独自/彷徨在悠长、悠长/又寂寥的雨巷,我希望逢着/一个丁香
阅读陆游《关山月》一诗:和戎诏下十五年,将军不战空临边。朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦。戌楼刁斗催落月,三十从军今白发。笛里谁知壮士心?沙头空照征人骨。中原干戈古亦闻,岂有逆胡传子孙?遗民忍死望恢复,几处今宵垂泪痕!请回答:说明“今宵”“
在柳宗元的文章中,揭露给百姓生活带来困苦劳累的“长人者好烦其令”的文章是《________》。
早是离人伤感,况值那暮秋天气,好烦恼人也呵!早是:况值:
阅读下面的文字:①温序字次房,太原祁人也。仕州从事。建武二年,骑都尉弓里戍将兵平定北州,到太原,历访英俊大人,问以策谋。戌见序奇之,上疏荐焉。于是征为侍御史,迁武陵都尉,病免官。②六年,拜谒者,迁护羌校尉。序行部至襄武,为隗嚣别将苟宇所
随机试题
下列关于藏象学说说法不正确的是
心轴正常为45°角,心脏畸形中不发生心轴左偏的是
视网膜脱离是指
引菌作用
《中华人民共和国证券法》规定,证券公司的组织形式为()。
腾讯网曾对教师不当行为进行了一次调查,结果如下:根据“教师不当行为调查结果统计表”,回答:调查表中列举的教师不当行为违背了《中小学教师职业道德规范(2008年修订)》中的哪些要求?
1912年英国教育家怀特海率先提出了()。
在英国君主立宪制的建立过程中,1701年颁布的《嗣位法》发挥了重要作用。该法规定,国王所做的任何决定必须由同意该决定的大臣签署方能生效。这一规定的目的在于()。
下列属于法的关系概念的是()。
Actually,though,America,the"landofimmigrants",hasalwayshadpeopleofmanydifferentnationalitiesandlanguages.The19
最新回复
(
0
)