首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬).
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬).
admin
2010-09-25
46
问题
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬).
选项
答案
none deserves my respect more than Mr. Green
解析
根据给出的中文可知,所译部分应为完整的句子,且为比较结构。“值得”应为该句的谓语,可译为 deserve;该句比较的对象应为none和Mr. Green;“更”用more表示即可。实际上,“没有人比格林先生更值得我尊敬”所表达的含义是我最尊敬格林先生,故此处也可考虑译为I respect Mr. Green most。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/3yz7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
ThepeopleoftheUSAhavebeenopposedtoacentralizedgovernmentsincelongbeforetheRevolutionof1776.Whenthe13coloni
ThepeopleoftheUSAhavebeenopposedtoacentralizedgovernmentsincelongbeforetheRevolutionof1776.Whenthe13coloni
ThepeopleoftheUSAhavebeenopposedtoacentralizedgovernmentsincelongbeforetheRevolutionof1776.Whenthe13coloni
Whenyoustarttalkingaboutgoodandhadmannersyouimmediatelystartmeetingdifficulties.Manypeoplejustcannotagreewhat
Morethanfive-thousandsecondaryschoolstudents________________________________(因为考试作弊而被学校开除).
Theorderfromthecommanderwasthatthetroops______(立即开拔去前线).
A、Shehasbadstudyhabits.B、Shesleepstoomuch.C、Shewakesuplate.D、She’sanexcellentstudent.A综合推断题。女士说自己熬了一整夜在为历史期中考试复
Thepolicecouldn’tcontrolthe______demonstration,sotroopscametogivethemhand.
Federaltroopswereusedto_________acrowdthattriedtostormthejail.
随机试题
什么是成本性态?成本按性态可以划分为几种类型?
老年患者术后贫血,合并心功能不全,输入哪种血制品最合适()
肺癌常见的症状是
《药品管理法》适用于
甲向乙借款500万元,丙提供了保证担保,丁提供了抵押担保。请根据民法原理、《合同法》《担保法》回答下列问题:设甲、乙之间的借款合同为有效合同。甲到期无力还款,乙要求丙承担保证责任,丙主张物保优于人保,其主张是否符合法律规定?为什么?
已知甲公司上年的净经营资产净利率为37.97%,税后利息率为20.23%,净财务杠杆为0.46;今年的销售收入为10000万元,税前经营利润为4000万元,利息费用为600万元,平均所得税率为30%,今年年末的其他有关资料如下: 要求:计算今年的
以下在风险评估程序中运用分析程序的说法中,错误的是()。
A、 B、 C、 D、 B
交换机按()分类,可以分为固定端口交换机与模块式交换机。
ApersonbecomespartoftheChristiancommunitythroughbaptism--itisamatterofchoice【C1】______birth.TheChristiancommun
最新回复
(
0
)