首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬).
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬).
admin
2010-09-25
43
问题
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬).
选项
答案
none deserves my respect more than Mr. Green
解析
根据给出的中文可知,所译部分应为完整的句子,且为比较结构。“值得”应为该句的谓语,可译为 deserve;该句比较的对象应为none和Mr. Green;“更”用more表示即可。实际上,“没有人比格林先生更值得我尊敬”所表达的含义是我最尊敬格林先生,故此处也可考虑译为I respect Mr. Green most。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/3yz7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
ThepeopleoftheUSAhavebeenopposedtoacentralizedgovernmentsincelongbeforetheRevolutionof1776.Whenthe13coloni
____________________(通过考试来竞争,其好处的点让人怀疑),butcompetitioninthecertainknowledgeoffailureispositivelyharmful.
Whenyoustarttalkingaboutgoodandhadmannersyouimmediatelystartmeetingdifficulties.Manypeoplejustcannotagreewhat
Agreatmanycitiesareexperiencingdifficultieswhicharenothingnewinthehistoryofcities,exceptforintheir【S1】
Theorderfromthecommanderwasthatthetroops______(立即开拔去前线).
Martinbeggedhismothertopardonhim,__________(保证以后考试不再作弊了).
Federaltroopswere-usedto______acrowdthattriedtostormthejail.
Thearmycommander______astateofemergencyinthatareaafterseveraloutbreaksofsuicidebombs.
随机试题
设有某Internet用户,其POP主机域名是mail.hz.zj.cn,帐户名为ehangsan,则相应的E-mail地址是__________。
病人男性,37岁,因发热、咳嗽、伴间断腹泻、食欲减退及明显消瘦就诊,既往有静脉吸毒史。查血清抗.HIV(+),诊为艾滋病进行治疗。能反映此病预后和疗效的检查项目是
某国有企业出纳李某于2010年4月20日偷偷从单位拿出100万元购买体育彩票。2010年5月17日,李某的彩票中了特等奖,获利500万元。李某当天就将100万元还给单位。关于李某的行为,正确的说法是:()
根据《建设项目竣工环境保护验收管理办法》的有关规定,环境保护行政主管部门应自接到试生产申请之日起30日内,()对申请试生产的建设项目环境保护设施及其他环境保护措施的落实情况进行现场检查,并做出审查决定。
保险合同的双方当事人是()。
企业的营业利润即利润总额,是企业生产经营全过程的最终财务成果。( )
财政配置资源的范围包括()。
五年级学生小强,是班里一个活泼好动的男孩,在老师和同学的眼里,他是一个问题学生,性格外向,脑瓜很灵,特长众多,但他胆子大,脾气倔,纪律散漫,常闹事,对人傲慢无礼,没有好朋友,学习习惯不好,学习态度不端正,不肯踏实努力做事,故成绩平平。一面是见多识广的
窗体上有一个Text1文本框,并编写了下面事件过程:PrivateSubText1_KeyPress(KeyAsciiAsInteger) KeyAscii=KeyAscii+3EndSub程序运行时,在文本框中输入字符"A",则在文本
IfImaybeso______astoadviseyou,myopinionisthatyoushouldnotreplytohisletter.
最新回复
(
0
)