首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We can assume that this meeting is not likely to start on time.
We can assume that this meeting is not likely to start on time.
admin
2011-01-09
23
问题
We can assume that this meeting is not likely to start on time.
选项
A、我们假定人们不喜欢按时召开会议。
B、我们可以承担这次会谈不可能按时进行的责任。
C、我们可以假定这次会谈不可能按时进行。
D、我们也已猜想这次会谈很可能不会按时进行。
答案
C
解析
译文A完全误解了全文的意思, 为错译;译文B中的“承担责任”为误译, assume在此处应意为“假定”;译文C在准确地理解原文的基础上. 用通顺、流畅的中文表达了原意;译文D基本译出了原文的意思, 但“很可能不会”用词不太准确。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/4DlK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Todaymanytelephoneusersregardinternationalcallsasroutineandoverseasservice,thankstounderseacablesandcommunicati
A、8:18.B、8:08.C、18:18.D、18:08B本题为细节题。这位男士明确地说出了答案8:08。
A、Healwaysapologizeswhenheisabsent.B、Heisoftenabsent.C、Heisapoliteperson.D、Manyunluckythingshavehappenedto
A—LetterofCreditB—discountingC—internationaltransactionsD—beneficiaryE—documentoftitle
WhenthewriterfirstwenttotheRedCrossclinicinBeijingtodonatehisbloodhewassurprised______.Thenumberofvolunt
Ifeelawfullysorrytotellyouthatourmanagercalledtocanceltheappointmentwithyoutomorrowmorningbecausehefellill
A、Athome.B、AtCityBank.C、Atwork.D、Atthepostoffice.C关键要听清女士的答语,意思是“我丈夫不在家……但我可以给你他办公室的电话……”,所以推断出Mr.Clark应该在上班,故选C。
Climate,morethananyothersinglefactor,determinesthedistributionoflifeonearth.Climaticboundariesestablishthelimi
A、Asingleroomwithoutbathandshower.B、Adoubleroomwithbathandshower.C、Adoubleroomwithoutbathandshower.D、Asing
In________(add)toacowboymovie,wealsosawaMickeyMousecartoon.
随机试题
“划分核心产品、外围产品和外延产品”属于电子商务产品创新的哪个阶段?()
依概念所反映的对象是否具有某种属性,可将概念分为()
Seldinger法术前准备中,以下不妥的是
埋地输油气管道与其他管道平行敷设时,其安全间距不宜小于()m。
网络优化主要从()等方面来进行分析。
已知sinα-cosα=,α∈(0,π),则tanα=()。
把对集体的管理和对个别学生的管理结合起来的班级管理方式是()。
目前,我国非公有制经济国内生产总值所占比重超过60%,税收贡献超过50%,就业贡献超过80%,新增就业贡献达到90%。必须毫不动摇鼓励、支持、引导非公有制经济发展,激发非公有制经济活力和创造力。非公有制经济是
Aroundtheworld,thebicycleisafavoritemethodoftransportation,especiallyLineinChina.Withitslargeurbanpopulation
A、Promising.B、Tough.C、Unpredictable.D、Bright.B
最新回复
(
0
)