首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We can assume that this meeting is not likely to start on time.
We can assume that this meeting is not likely to start on time.
admin
2011-01-09
18
问题
We can assume that this meeting is not likely to start on time.
选项
A、我们假定人们不喜欢按时召开会议。
B、我们可以承担这次会谈不可能按时进行的责任。
C、我们可以假定这次会谈不可能按时进行。
D、我们也已猜想这次会谈很可能不会按时进行。
答案
C
解析
译文A完全误解了全文的意思, 为错译;译文B中的“承担责任”为误译, assume在此处应意为“假定”;译文C在准确地理解原文的基础上. 用通顺、流畅的中文表达了原意;译文D基本译出了原文的意思, 但“很可能不会”用词不太准确。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/4DlK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Whathaveyoutodobeforeyougettothedeparturegate?Youhavetopay______.Whatdoesthespeakerenjoydoingwithh
Typing,filingand______totheoffice.Whydidn’tMissYanginviteCathytoherapartment?Becauseshe______.
A、Inaairplanecompany’soffice.B、Inapublisher’soffice.C、InGermanyteacher’soffice.D、Inauniversitystore.DW:Excuse
A、Themusic.B、Aweatherforecast.C、Sportnews.D、Areport.BM.Whatwilltheweatherbeliketomorrow?W:Thebroadcastsaysi
DictionaryThedictionaryisalivingteacher.Wheneveryoucomeacrossanewword,consultthisbook,andyouwillfindac
A、$8.B、$12.C、$16.D、$24.DM:Iwantasingleroomwiththebath,what’stherate?W:It’s8dollarsaday.Q:Howmuchdoeshe
日期:2007年5月20日定票人:李敏定票处:上海东方航空公司售票处内容:现因有急事,需尽快赶往巴黎,请代为预留明晨8点钟飞往巴黎的航班座位—个。机票可送到我居住的浙华宾馆808房间。不胜感激。
Whydoesthespeakerfeelupset?Becausehismotheralwaysinterfereswithhislifealthoughheis______old.
Whowillprobablyreadthispage?Thosewhowantto______inAustraliaandNewZealand.Whichsearchresultgivesthenameo
PeoplewhovisittheUnitedStatessometimeshopetoknowhowthestatesgottheirnames.Someofthemostinterestingnamescam
随机试题
A.白及饮片B.秦艽饮片C.黄精饮片D.射干饮片E.天冬饮片为不规则厚片,切面略呈角质样,嚼之有黏性,气微,味甜的中药是
十二经脉中在足大趾内端交接的是( )
输血管理信息系统主要由硬件系统和软件系统两大部分组成。下列哪项属于输血管理信息系统的软件内容
正常成年女性血液中红细胞计数是正常人血液中血小板计数是
下列谱例属于哪种类型的音乐?()
已知a=(1,-1,1),b=(2,2,1),则a在b上的投影为().
三个人A、B、C打扮得一模一样,排成一排。A从不说假话,B从不说真话,C既说真话也说假话。测试者问第一个人:“你是谁?”回答是“我是C”。测试者问第二个人:“第一个人是谁?”回答是“他是B”。测试者问第三个人:“第一个人是谁?”回答是“他
下面关于二级目录的叙述中,错误的是(1)。多级目录结构的特点是(2)。文件系统实现按名存取主要用来实现(3)。文件系统采用二级文件目录可以(4)。为了解决不同用户文件的“命名冲突”问题,通常在文件系统中采用(5)。
下列给定程序中,函数fun的功能是计算下式直到≤10-3,并将计算结果作为函数值返回。例如,若形参e的值为1e一3,函数的返回值为2.985678。请在程序的下画线处填入正确的内容并将下画线删除,使程序得出正确的结果。注意
A、Thelearners’enthusiasmoflearningEnglish.B、Therelationbetweensocietieschangeandmethodologies.C、Theimportanceofv
最新回复
(
0
)